Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "другорічник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРУГОРІЧНИК EN UKRAINIEN

другорічник  [druhorichnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРУГОРІЧНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «другорічник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de другорічник dans le dictionnaire ukrainien

Secondaire, et, h) Celui qui est parti pour la deuxième année dans la même classe, sur le même cours. Apparemment, Vasko Dahail, l'éternel second-né, était moins intéressé par la leçon que son grand-père (Zb., Malin Bell, 1958, 82); Les principaux enseignants et écoles ont prouvé leur travail que partout on peut travailler sans étudiants de deuxième année (Lit. gas, 31.VIII 1950, 1). другорічник, а, ч. Той, хто залишений на другий рік у цьому ж класі, на цьому ж курсі. Васько Дягіль, вічний другорічник, певне, уроком цікавився менше, ніж його дід (Збан., Малин. дзвін, 1958, 82); Передові учителі і школи своїм трудом довели, що скрізь можна працювати без другорічників (Літ. газ., 31.VIII 1950, 1).


Cliquez pour voir la définition originale de «другорічник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДРУГОРІЧНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДРУГОРІЧНИК

друг
другів
друга пречиста
другак
другий
другий спас
другиня
друго
другокласник
другокласниця
другорічництво
другорічниця
другорядність
другорядний
друготілка
дружбів
дружба
дружбарт
дружбиненько
дружбити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДРУГОРІЧНИК

байдарочник
байдачник
балалаєчник
башмачник
безконечник
безличник
без’язичник
блощичник
брочник
бубличник
будочник
булочник
бурачник
білопідкладочник
білочник
скрипічник
трисвічник
черезплічник
чічник
щорічник

Synonymes et antonymes de другорічник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРУГОРІЧНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de другорічник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРУГОРІЧНИК

Découvrez la traduction de другорічник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de другорічник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «другорічник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

druhorichnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

druhorichnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

druhorichnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

druhorichnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

druhorichnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

второгодник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

druhorichnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

druhorichnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

druhorichnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surat kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

druhorichnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

druhorichnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

druhorichnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huruf kapindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

druhorichnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது கடிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

druhorichnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

druhorichnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

druhorichnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

druhorichnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

другорічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

druhorichnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

druhorichnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druhorichnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

druhorichnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

druhorichnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de другорічник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРУГОРІЧНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «другорічник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot другорічник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРУГОРІЧНИК»

Découvrez l'usage de другорічник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec другорічник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narysy z istoriï shkoly v Ukraïnsʹkyĭ RSR, 1917-1965 - Сторінка 243
У багатьох випадках директори і завучі шкіл, класні керівники ї вчителі, пояснюючи причини неуспішності і другорічництва «психологічним бар'єром», говорили: «не бажає вчитися», «лі- ниться», «педагогічно запущений учень» і т.
M. S. Hrytsenko, 1966
2
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 11
Найбільша кількість другорічників була у Кримській (2,4 процента), Донецькій (2,2 процента), Львівській (2 проценти) і Херсонській (2 проценти) областях. Всього в минулому році залишилось на другий рік 114 тисяч учнів.
Ukraine. Verkhovna Rada, 1965
3
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 70
... другорічник і не двієчник у перспективі, а майбутній видатний учений-природознавець і дослідник-орнітолог. Дід не зрозумів, що означало «орнітолог», чути було, як чмихнув у вуса. — Тепер чимало їх розвелося, різних «тологів» ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
4
Pitanni︠a︡ inspektuvanni︠a︡ roboty shkoly i vchiteli︠a︡ - Сторінка 56
Далі цікавимось 4 графою цього розділу «У загальному складі учнів є другорічників і тих, що вступили з числа вибулих у минулому році і раніше». Тут зазначено, наприклад, шо другорічників у шостому класі навчається 2. Це дає ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, ‎V. H. Stiosa, 1967
5
Narodna osvita i pedahohichna nauka v Ukraïnsʹkiĭ RSR, ...
Ми вважаємо, що в другорічників завеликий апетит. Не можна годуватися фабриками й заводами — це не хліб з маслом. А, опріч того, шкільні приміщення не можуть прийняти скільки треба нових дітей — місця їх займають ...
Alla Hryhoriĭvna Bondar, 1967
6
Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...
Зокрема збільшилася кількість невстигаючих і другорічників. По школах, наприклад в Анопільскому та Славутському районах, найбільшу кількість другорічників мали школи в Жукові, Киликиєві, Красноставі, Кривині, Хонякові, ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, 2007
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 273
... відрізняти одного від ~ого to tell one from the other; ♢ до ~ого пришестя till doomsday. другокласник second-form boy. другокласниця second-form girl. другокурсник second-year student; амер. sophomore. другорічник a pupil staying for ...
Гороть Є. І., 2009
8
Pany reĭvakh zni︠a︡ly: satyra i humor - Сторінка 27
Часом бігає тільки Петя Кислий. Але ж він другорічник. І сидить на "Камчатці". — Депутати, синку, не школярі. От і бігають. — Але ж після дзвоника не можна. — Там, дитино, бігають теж другорічники. Як у вас Петя Кислий. — Як це, ...
Ivan Sochyvet︠s︡ʹ, 1996
9
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 204
Друга праця пані Качинської, що міститься у згадуваній книзі, присвячена проблемі другорічників. Автор стверджує, що число репетентів (другорічників) у варшавських загальних школах перевищує 20 % загального числа шкільних ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
10
Вибрані твори - Сторінка 144
Я з першого ж дня став у нашій школі другорічником, або, як говорилося тоді, «второгодником». Неймовірно, але так воно й було, і до того ж не випадково, а з певних причин. Річ у тому, що хоча школа наша й звалася трирічною і ...
Олександр Степанович Левада, ‎І. П Гаврилишин, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Другорічник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/druhorichnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur