définition de буквоїд dans le dictionnaire ukrainien
papier à en-tête, et, ch., fer. Formaliste, pédant, qui attache une grande importance aux trivialités et ne voit pas l'essence des bagatelles. буквоїд, а, ч., ірон. Формаліст, педант, який надає великого значення дрібницям і за дрібницями не бачить суті.
Cliquez pour
voir la définition originale de «буквоїд» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУКВОЇД»
Découvrez l'usage de
буквоїд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
буквоїд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Коли ви буквоїд, то я ще більший. Якщо він заговорить по-латинському, то я по-грецькому, я його зажену на слизьке. Гр а ф. Як судити в такій ситуації? Б а р т о л о. Щоб покінчити з тим і не мудрувати зі словом, припустимо, що там ...
Язнаю тих, хто читаєдлявас:сухе п'ятдесятирічне бурмило, яке страждає на розладитравлення, буквоїд, який сам зазнав невдачі в літературі й тому нічого іншогоне зробить, як тільки надряпає лайливу рецензію на твір, що подає ...
у нарешті, криза середнього віку залишила чоловіче співтовариство і рушила в бік жінок. І слушно рушила, бо ж одразу стала мати більш людяний вираз обличчя. Сайт «Буквоїд» Р оман Галини Вдовиченко нагадує казку: добру та ...
4
Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 94
Я побачив, що цей університетський буквоїд може не лише сидіти за папірусами в келії монастиря, але що йому куди краще пасує військовий однострій з нашими бодай саморобними нараменниками і що ця людина потрапить, ...
Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993
... рук бере дитина (Д. Павличко); Діждали неділі, і Іван Федорович сходив до дяка і договорив за два мішки пшениці вивчити з Кирили- ком граматку (Панас Мирний). буквоїд див. формаліст. буквоїдство див. формалізм. букля див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 147
... ті вірші до свого звільнення та благополучно привіз їх додому 5 березня 1977 року. У тім білім зошиті було багато різночитань. Як філолог-буквоїд, я старанно відтворював усе, хоч не завше був згоден з Василевою пунктуацією.
7
Istorii︠a︡ khvoroby Leonyda Pli︠u︡shcha: - Сторінка 40
Правда? Казки-сценки про буквоїдів* я укладу пізніше, коли відішлю тобі оповідання про маленьких дорослих. Мама пише, що ти зараз гартуешся і рідко плачеш. Молодець. Чи боїшся ти темноти, як у дитячому садку? Як боїшся, то ...
Tatʹi︠a︡na Sergeevna Khodorovich, 1975
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1717
... шиньйони 45287 hairpin шпилька 45288 hairpins шпильки 45289 hairs волосся 45290 hairsbreadth волосок 45291 hairsbreadths hairsbreadths 45292 hairsplitter буквоїдом 45293 hairsplitters hairsplitters 45294 hairsplitting педантизму ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
... буквальність literalness, literality. буквально literally, word for word. буквар ABC (book), spelling book, primer. буквен||ий by letter(s), in letters; ~і оцінки letter grades. буквоїд ірон. pedant, dryasdust. буквоїдство ірон. pedantry. букет 1.
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Ви могли б самі піти до бухгалтера й внести в касу гроші, але ви самі знаєте, які буквоїди бухгалтерські криси? Щоб не скоїлося якихось ексцесів, щоб прискорити справу, давайте й цю процедуру зроблю я сам: я знаю всі входи й ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУКВОЇД»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
буквоїд est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“Легенди і бувальщини Івано-Франківська” краєзнавця Івана …
... у кожній підномінації за абеткою без зазначення місця (за першою літерою бібліографічного рядка), повідомляє “Репортер” з посиланням на “Буквоїд”. «Вікна online, oct 15»
У Києві відбудеться культурний марафон «СтусLive»
Про це повідомляє «Буквоїд». Дмитро Стус, автор книги «Василь Стус. Життя як творчість» та дослідник творчості Василя Стуса зазначає: «СтусLive» ... «КИЇВ1, sept 15»
8 фактів із життя нового донецького губернатора Павла …
Буквоїд. Павло Жебрівський каже, що він дуже любить читати. У його бібліотеці – понад 2 тисячі книжок. Сергій Руденко. Все по темі: Петро Порошенко, ... «espreso.tv, juin 15»
Завтра у львівському театрі імені Марії Заньковецької …
... імені Марії Заньковецької та на «Дзизі». Вартість квитків: 50-120 грн». Про це повідомило сьогодні, 9 травня, інтернет-видання «Буквоїд». dailylviv.com. «Щоденний Львів, mai 15»
Помер український письменник Анатолій Дімаров
... Гарасюти. У повоєнні роки працював у газеті "Радянська Волинь". У 1949 році він видав першу збірку оповідань "Гості з Волині", пише Буквоїд. «Українська правда, juil 14»
Українська родина
Скрипка Людмила Валеріївна (магазин “Буквоїд”) подарувала дітям цікаві, красиві та пізнавальні книги відповідно до смаків та віку. Пелепей Іван ... «Гриф, juin 14»
Серед українських письменників найбільше заробляє… Янукович
Керівник присвяченого книговидавництву інтернет-порталу "Буквоїд"Сергій Руденко каже, що в Україні за книжки більше нікому не платять таких ... «Українська правда, avril 13»
Вышла новая хвалебная книга о Януковиче
Как пишет в своем блоге на сайте "Буквоїд" публицист Сергей Руденко, книга называется незатейливо – "Виктор Янукович". Чередниченко ранее уже ... «СЕГОДНЯ, mars 13»
Зі шкільних підручників з літератури зникнуть патріотичні повісті …
... Про це повідомили в прес-службі нардепа від "Батьківщини", члена Національної спілки письменників України Олександра Бригинця, передає "Буквоїд" ... «Newsru.ua, janv 13»
Из школьных учебников по литературе исчезнут патриотические …
... сообщили в пресс-службе нардепа от "Батькивщины", члена Национального союза писателей Украины Александра Бригинца, передает "Буквоїд". «NEWSru.ua, janv 13»
