Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дурнички" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУРНИЧКИ EN UKRAINIEN

дурнички  [durnychky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУРНИЧКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дурнички» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дурнички dans le dictionnaire ukrainien

imbéciles, pral., dial.1. Par paiement, sans paiement. Mais de la princesse il a pris une fois quelques clôtures pour quelques yards de carburant pour le carburant et les garnitures de chêne à l'office (N.-Lev., IV, 1956, 45) .2. Pas d'affaire Balabukha ne resta pas inactif dans son Khilka (N.-Lev., III, 1956, 37), дурнички, присл., діал.

1. Даром, без оплати. А од княгині він раз дістав собі дурнички кілька сажнів дров на паливо та дубових колодок на комору (Н.-Лев., IV, 1956, 45).

2. Без діла. Балабуха не сидів дурнички в своїх Хильках (Н.-Лев., III, 1956, 37),


Cliquez pour voir la définition originale de «дурнички» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУРНИЧКИ


увесьденички
array(uvesʹdenychky)
хихички
array(khykhychky)
черевички
array(cherevychky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДУРНИЧКИ

дурненький
дурнесенький
дурнеча
дурний
дурник
дурнило
дурнина
дурницею
дурниця
дурничка
дурно
дурновіс
дурноверхий
дурноголовий
дурнолобець
дурноляп
дурноляпський
дурноп’ян
дурносміх
дурносмішка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДУРНИЧКИ

аніскілечки
анітрошечки
анітрішечки
базьочки
байдужечки
бачки
биточки
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
валяночки
василечки
ввесьденечки
вершечки
вилочки
вимочки
висівочки
виточки
витребеньочки
віжечки

Synonymes et antonymes de дурнички dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРНИЧКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дурнички à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУРНИЧКИ

Découvrez la traduction de дурнички dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дурнички dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дурнички» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

玩具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chuchería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bauble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية للأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глупости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bugiganga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীড়নক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

babiole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fools
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Christbaumkugel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安物の宝石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

값싼 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong gemblung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật nhỏ mọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்பமான விளையாட்டுப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ दिखाऊ वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsiz şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fronzolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cacko
50 millions de locuteurs

ukrainien

дурнички
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fleac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπιχλιμπίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zotskolf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SMÅSAK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bauble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дурнички

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУРНИЧКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дурнички» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дурнички en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРНИЧКИ»

Découvrez l'usage de дурнички dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дурнички et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 457
Ум. Дурничок. Заграй, дудничку, — танцюй, дурничку Ном. No 12519. Дурнина, ни, ж.—Дурниця 1 и 2. Хиба тiльки горiлкою вт'eися? Дурнину можно зробити й з вина. Зміев. у. Лежить цюра в дубинi, не кланяеться дурнині. Грин. П.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Твори в 2 томах - Сторінка 406
Чи ви ходитимете дурнички? — одрубав Кованько. — Як дурнички, то од мене буде дзус! Ця Кованькова вихватка здивувала усіх дуже неприємно. Усім здалось, що Кованько якось змилив, звернув навкоси з простого шляху в якесь ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 329
Чи ви ходитимете дурнички? — одрубав Кованько. — Як дурнички, то од мене буде дзус! Ця Кованькова вихватка здивувала усіх дуже неприємно. Усім здалось, що Кованько якось змилив, звернув навкоси з простого шляху в якесь ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 274
Йому крамарі несуть рибу, дають м'ясо, борошно дурнички... Це ж хабарник, усім відомий!» Так закінчив свій лист о. Артемій і, вхопивши в долоню перо, з притиском поставив точку. Перо хруснуло й квакнуло, мов розмізчена жаба.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 329
Чи ви ходитимете дурнички? — одрубав Кованько. — Як дурнички, то од мене буде дзус! Ця Кованькова вихватка здивувала усіх дуже неприємно. Усім здалось, що Кованько якось змилив, звернув навкоси з простого шляху в якесь ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 392
Ильки те, що здобуте власною нрацею та зу- силлями, мае варпсть, здобуте ж «на дурничку», як легко приходить, так легко й втрачаеться. На жаль, надто багата украшська земля прив- чила була украшця до того, що йому все ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
7
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 174
Так то ж дурнички, Федоре,— одказував Ники- фор. — Пане старосто, — поправляв Писанець. — Ага, пане старосто, туди його, перетуди, — басив Ни- кифор.— То ж дурнички, а барабан, кулаки... Це діло сурйо-озне. — Дати б тобі ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
8
Kaz︠h︡u vam pravdu: pamflety, feĭletony - Сторінка 30
Вони ж уже кілька років крутять світом отакими дулями й дурничками. Борються, мовляв, за «народну справу». А хто поможе їм «боротись», тому, розуміється, «ку- ку в руку». — Дам, — каже,— бо маю! А що ціни в Польщі ростуть, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 274
ДУРНИЦЮ: ляпнути дурницю див. ляпнути. на дурницю (на дурничку, на дурняк, на дурника). І. За чужий рахунок, чужим коштом. А Чіпка з товариством і не вилазить з його [з шинку] ; людей закликають, частують... Чоловіки — ніде ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДАРОМ, безкорисливо, безкоштовно, безплатно, вдармицю, гарма-дарма, дарма, даремне, даремнісінько, даремно, дармо, дурнички, дурничкою, дурнісінько, дурно, завдарім, задаремно, задарма, задармо, задаром, задурно, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРНИЧКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дурнички est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Прикарпатті пенсіонер назбирав понад 6000 пластикових …
«От шукаю собі якісь дурнички, а що робити?» – сміється пенсіонер. Показує пальми, які поробив із коричневих та зелених пляшок з-під пива. Веде до ... «Вікна online, juil 15»
2
ЗАКАРПАТЦІ СОТОГО ЛЕВЕЛУ
Він возить з Угорщини на маленькому автомобільчику „Ока” усілякі дурнички: по два-три пральні порошки, кружок сиру, кілограм мандаринів, блок ... «Тема, avril 14»
3
СІМ ЧУДЕС індійсько-непальського світу
... допомоги, а як хтось пропонує, відказувати «Nо мoney». Хоча це все дурнички – бо в основному, я був справді задоволений й часами просто щасливий. «Новий погляд, mars 13»
4
Ужгородські активісти два тижні виготовлятимуть годівнички
так по вашому тепер роботоспособне населення має годівнички і різні дурнички робити, а потім роптати, бо нема за шо жрати. жителька 2013-01-16 ... «Закарпаття online, janv 13»
5
На День Збройних сил хлопцям дарують стриптиз і стрибки з …
У них з чоловіками спільний сімейний бюджет. Витрибенькувати гроші на дурнички не хочуть. Найчастіше дарують шарфи, сорочки, краватки, рукавиці, ... «Gazeta.ua, déc 11»
6
«Вскрытие показало, что сердце у Виктора Прокопенко было, как …
Он мог из всякой шутки, «дурнички» сотворить что-то свое. Любил море, из окон его дома в Одессе оно хорошо видно. И однажды сказал: «Жизнь ... «Бульвар Гордона, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дурнички [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/durnychky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur