Signification de "дискримінувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДИСКРИМІНУВАТИ EN UKRAINIEN

дискримінувати  [dyskryminuvaty]

QUE SIGNIFIE ДИСКРИМІНУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de дискримінувати dans le dictionnaire ukrainien

discriminer, uy, uesh, nedok. et doc., perh. Restreindre les droits de priver les droits.

дискримінувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Обмежувати в правах, позбавляти прав.

TRADUCTION DE ДИСКРИМІНУВАТИ

Découvrez la traduction de дискримінувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дискримінувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дискримінувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 区别
• Traducteur Français - espagnol: discriminar
• Traducteur Français - anglais: discriminate
• Traducteur Français - hindi: भेदभाव
• Traducteur Français - arabe: تميز
• Traducteur Français - russe: дискриминировать
• Traducteur Français - portugais: discriminar
• Traducteur Français - bengali: ভেদ করা
• Traducteur Français - français: établir une discrimination
• Traducteur Français - malaisien: mendiskriminasi
• Traducteur Français - allemand: differenzieren
• Traducteur Français - japonais: 区別する
• Traducteur Français - coréen: 차별
• Traducteur Français - javanais: mbedakake
• Traducteur Français - vietnamien: phân biệt
• Traducteur Français - tamoul: வேற்றுமையை
• Traducteur Français - marathi: भेदभाव
• Traducteur Français - turc: fark gözetmek
• Traducteur Français - italien: discriminare
• Traducteur Français - polonais: dyskryminować
• ukrainien: дискримінувати
• Traducteur Français - roumain: discriminare
• Traducteur Français - grec: διακρίσεις
• Traducteur Français - afrikaans: diskrimineer
• Traducteur Français - suédois: diskriminera
• Traducteur Français - norvégien: diskriminere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСКРИМІНУВАТИ»

Découvrez l'usage de дискримінувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дискримінувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[di'skrimineit) discriminating 1. виокремлювальний, вилучальний 2. дискримінаційний, селективний [di'skriminertin Il-timl discrimination 1. виокремлювання//виокремлення, вилучання//вилучення, дискримінація (in favor of — на користь; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 387

... бачити різницю; 2. уміти розрізняти, розпізнавати (between); to - between fact and fancy бачити різницю між фактами й вимислом; 3. дискримінувати; ставитися по-різному; виявляти упередженість; to - in favour of smb (against smb) ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1131

... 29846 discretely дискретно 29847 discreteness дискретність 29848 discretion розсуд 29849 discretional дискреційних 29850 discretionary діскреціонний 29851 discriminant дискримінантний 29852 discriminate дискримінувати 29853 ...

Nam Nguyen, 2014

Ті, що співають у терні:

... мешканці не здійснювали ностальгійних подорожей достарої батьківщини, бо не зробила вона длянихнічого — лише дискримінувала їхза релігійні вірування, а в Австралії жило надто багато католиків, щоби їх дискримінувати.

Маккалоу К., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... discrimination частотна - frequency discrimination широкодiяпазонна - wide-range discrimination дискримінувати//здискримінувати discriminate дискурс (-y) discourse дискусійний 1. (суперечливий; сумнівний) controversial, debatable, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 493

Дискримінація в сфері зайнятості є основним об'єктом регулювання Акта про расові стосунки. Найм працівників, їхня оплата, підготовка, поводження, звільнення підпадають під юрисдикцію Акта. Політика і практика всіх підприємств ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

Status etnonat︠s︡ionalʹnykh menshyn: ... - Сторінка 96

спрямований також проти дискримінації в сфері освіти. Дискримінація заборонена як в державному, так і в приватному секторі освіти, які розглядаються окремо; при цьому університетську освіту віднесено до приватного сектору.

Viktor Olehovych Nikiti︠u︡k, 1996

Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 372

Wasyl Veryha, 2001

Etnosuspilʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: moz︠h︡lyvosti ... - Сторінка 234

безпосередньо входять питання, що регулюються Законом; Закон «запроваджує режим застосування мов національних меншин, який дискримінує державну мову в Україні»; Закон «запроваджує режим застосування мов лише ...

Vladimir Borisovich Evtukh, 2004

Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 67

Дискримінація людини за те, що вона має відмінні расово-антропологічні ознаки традиційно процвітала в Росії та в Радянському Союзі. В 1923 році другий секретар ЦК КП(б)У Дмитро Лебідь висунув теорію боротьби двох культур.

Bohdan Sikora, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИСКРИМІНУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дискримінувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Інтернет-магазини почнуть берегти наш час і гроші лише після …

... серйозної конкуренції, котрий готовий слухати споживача, в жодному випадку не дозволить собі дискримінувати собі споживача за мовною ознакою. «Hromadske Radio, oct 15»

ФК "Тернопіль" просить дотримуватись правил поведінки на …

Дискримінувати футболістів, тренерів, арбітрів, офіційних осіб та глядачів за національними та расовими ознаками. 10. Знаходитись під час ... «20 хвилин, sept 15»

Азійська держава сьогодні завершує своє формування

Серед іншого, правозахисники похвалили Конституційну асамблею Непалу за закріплення в основному законі заборони дискримінувати сексуальні ... «Еxpres.ua, sept 15»

У Непалі на тлі кривавих протестів прийняли нову конституцію

Етнічні меншини побоюються того, що конституція буде дискримінувати їх і не дасть достатньої автономії. Індуїсти, які складають більшість населення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Правозахисники заявляють про ігнорування банками рішення …

З їхніх слів, банки продовжують дискримінувати кримчан, пред'являючи до них вимоги, з якими інші українці не стикаються. Минуло вже більше як 2 ... «Украинские Новости, sept 15»

Під Радою мітингують за право голосу для переселенців (фото …

Також громадські активісти тримали в руках плакати з написами "Не дискримінувати, а інтегрувати", "Не бійтеся власних громадян", "Рівні політичні ... «Знай.ua, sept 15»

Під ВРУ активісти вимагають дотримання конституційних прав …

Активісти підготувалися до мітингу – в руках вони тримають плакати із закликами: «Не дискримінувати, а інтегрувати», «Вимагаємо права голосу для ... «Преса України, sept 15»

Прес-конференція правозахисників на тему: "Нацбанк знову …

Фінансові установи продовжують дискримінувати кримчан, пред'являючи до них вимоги, з якими "нормальні" українці не зіштовхуються. В розмові ... «Украинские Новости, sept 15»

Юнкер закликав не дискримінувати біженців: «Сьогодні тікають з …

Голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер закликав на постійній основі створити в ЄС механізми, які дозволять в оперативному режимі приймати і ... «Високий Замок, sept 15»

Словаччина обіцяє не дискримінувати мігрантів-мусульман

Словаччина обіцяє не дискримінувати мігрантів-мусульман ... Ради Європи звертався із закликом до європейських країн не дискримінувати мусульман. «Європейська правда, août 15»