Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дискримінація" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИСКРИМІНАЦІЯ EN UKRAINIEN

дискримінація  [dyskryminatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИСКРИМІНАЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дискримінація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Discrimination

Дискримінація

Discrimination - toute distinction, exclusion, restriction ou avantage qui nie ou réduit l'exercice égal des droits. Le terme couvre l'exclusion ou la limitation des opportunités pour les membres d'un groupe particulier par rapport aux capacités des autres groupes. Dans la Déclaration universelle des droits de l'homme et dans d'autres accords internationaux, il n'existe pas de définition générale de la notion de "discrimination", bien qu'ils la mentionnent assez souvent, de sorte que les définitions sociologiques sont généralement utilisées pour les définitions. Les conventions internationales des droits de l'homme stipulent qu'un pays qui ... Дискримінація  — будь-яка відмінність, виключення, обмеження або перевага, що заперечує або зменшує рівне здійснення прав. Поняття охоплює виключення або обмеження можливостей для членів певної групи відносно можливостей інших груп. Ні у Загальній декларації прав людини, ні в інших міжнародних угодах немає загального визначення поняття «дискримінація», хоча вони і згадують її досить часто, тому для дефініції зазвичай використовуються соціологічні визначення. У міжнародних конвенціях з прав людини передбачається, що країна, що...

définition de дискримінація dans le dictionnaire ukrainien

discrimination, et, oui. Restriction ou privation de certaines catégories de croyances raciales ou l'origine ethnique, politique et religieux. Pas par hasard une de ses premières nouvelles "The Bridge" J. Galan dédié à révéler la discrimination ethnique [travailleurs occidentaux à l'époque pré-soviétique] (Est Ukr Years, II, 1956, 605...); L'Assemblée générale 00N majorité des délégations proteste énergiquement contre la discrimination raciale et de l'esclavage en République sud-africaine (Rad Eng, 1.HII 1962, 4..); // Dans les relations internationales - en créant des conditions qui mettent tout Etat (groupe d'Etats), ses organisations et les citoyens dans une situation pire que les autres. Bien que l'URSS de discrimination commerciale non seulement reconstruit en une courte période de sa ferme, mais il a soulevé sous une nouvelle base technique (Com. Eng., 4, 1961, 20). дискримінація, і, ж. Обмеження або позбавлення прав певних категорій громадян за расовою або національною належністю, політичними і релігійними переконаннями. Не випадково одне з перших своїх оповідань «На мості» Я. Галан присвячує показові національної дискримінації [західноукраїнських трудящих в дорадянський час] (Іст. укр. літ., II, 1956, 605); На Генеральній Асамблеї 00Н переважна більшість делегацій рішуче протестує проти расової дискримінації і неволі в Південно-Африканській Республіці (Рад. Укр., 1.ХІІ 1962, 4); // У міжнародних відносинах — створення умов, які ставлять яку-небудь державу (групу держав), її організації і громадян в гірше становище порівняно з іншими. Незважаючи на торгову дискримінацію, СРСР не тільки відбудував за короткий строк своє господарство, але й підвів під нього нову технічну базу (Ком. Укр., 4, 1961, 20).

Cliquez pour voir la définition originale de «дискримінація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДИСКРИМІНАЦІЯ


анація
anatsiya
галюцинація
halyutsynatsiya
кальцинація
kalʹtsynatsiya
махінація
makhinatsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДИСКРИМІНАЦІЯ

дисконтувати
дисконтуватися
дископодібний
дискос
дискредитація
дискредитування
дискредитувати
дискредитуватися
дискретний
дискримінаційний
дискримінований
дискримінувати
дискування
дискувати
дискуватися
дискурсивний
дискусійний
дискусія
дискутувати
дискутуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДИСКРИМІНАЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
нація
номінація
ординація
пагінація
профанація
ревакцинація
резигнація
рекомбінація
руйнація
різнація
санація
стагнація
субординація
тампонація
трепанація
труднація
фонація

Synonymes et antonymes de дискримінація dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСКРИМІНАЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дискримінація à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИСКРИМІНАЦІЯ

Découvrez la traduction de дискримінація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дискримінація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дискримінація» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

区别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discriminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discrimination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेदभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمييز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дискриминация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discriminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈষম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discrimination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diskriminasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterscheidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

差別
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diskriminasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாகுபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेदभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayırt etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discriminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskryminacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

дискримінація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discriminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskriminasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskriminering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskriminering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дискримінація

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИСКРИМІНАЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дискримінація» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дискримінація en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСКРИМІНАЦІЯ»

Découvrez l'usage de дискримінація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дискримінація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь-справочник по социальной психологии - Сторінка 67
Дискриминация может проявляться на разных уровнях, от простого избегания до активных и враждебных атак на личность или группу людей. Дискриминационное поведение может быть связано с глубинными предрассудками ...
В. Г Крысько, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[di'skrimineit) discriminating 1. виокремлювальний, вилучальний 2. дискримінаційний, селективний [di'skriminertin Il-timl discrimination 1. виокремлювання//виокремлення, вилучання//вилучення, дискримінація (in favor of — на користь; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Экономическая теория: - Сторінка 2-28
Галина Мнацакановна Гукасьян, Гукасьян Г М. 2.21.2.21.2.21.2.21.2.21. ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ: СУЩНОСТЬ, УСЛОВИЯ ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ: СУЩНОСТЬ, УСЛОВИЯ ЦЕНОВАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ: СУЩНОСТЬ, ...
Галина Мнацакановна Гукасьян, ‎Гукасьян Г М, 2008
4
Гендерное равенство в семье и труде: заметки юристов. ...
Иными словами, дискриминация ведет к неравенствуиусиливает его. 2.Дискриминация в сферетруда и занятийраспространена повсеместно. Дискриминацияна рынке трудаможет встречаться наразличных видах работи в ...
Тарусина Н.Н., Лушников А.М., Лушникова М.В., Исаева Е.А., 2014
5
Ценообразование - Сторінка 28
Ценовая дискриминация — это реализация одних и тех же товаров, произведенных одним предприятием и с одинаковыми затратами, разным покупателям по различным ценам. Если на рынке сложились условия совершенной ...
А. Якорева, 2015
6
Экономическая теория. Раздел: Микроэкономика: Учебное ...
Ценовая дискриминация, в условиях которой цены изменяются в зависимости от количества покупаемого товара: а) ценовая дискриминация первой степени; б) ценовая дискриминация второй степени; в) ценовая дискриминация ...
Насырова Светлана Ирековна, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИСКРИМІНАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дискримінація est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Номерна» дискримінація
1 Закону України «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні», «дискримінація – ситуація, за якої особа та/або група осіб за їх ознаками ... «Права Людини в Україні, sept 15»
2
Дискримінація на кордоні: громадяни Росії і таємна телеграма
"Я розумію логіку ДПСУ, але нас здивував нерозбірливо дискримінаційний характер документу – варто бути лише чоловіком певного віку і громадянства ... «Українська правда, sept 15»
3
Дискримінація дітей українських переселенців в Росії
Дискримінація дітей українських переселенців в Росії. Більше 50-ти дітей переселенців у Москві не зможуть піти в школу 1 вересня. Їх відмовляються ... «Deutsche Welle, août 15»
4
Як пояснити 6-річному хрещенику, що таке дискримінація?
Я намагаюся не обманювати дітей і пояснювати навіть складні явища. Але підозрюю, що такі слова, як "дискримінація", "ксенофобія", "гомофобія", ... «Українська правда, août 15»
5
Роми в Україні кажуть: дискримінація переросла в расизм
Дискримінація, як рак, росте і росте. І ця дискримінація сьогодні відкрита. Вона переросла в расизм», – емоційно перераховує проблеми Мирослав ... «Радіо Свобода, juin 15»
6
Дискримінація та насильство щодо учасників Маршу рівності …
Дискримінація та насильство, а також спонукання до них, щодо учасників Маршу рівності в Києві неприпустимі. Про це заявив представник ... «РБК-Україна, juin 15»
7
МОП: зберігається дискримінація жінок в сфері оплати праці
За даними цього агентства ООН, у всіх досліджених її експертами 38 країнах зберігається така ситуація, при цьому найбільша гендерна дискримінація в ... «Радіо Свобода, déc 14»
8
Дискримінація "по-президентськи"
Наприклад, як наші кандидати в президенти розуміють проблему дискримінації в Україні й чи передбачають вони у своїй майбутній президентській ... «Українська правда, mai 14»
9
Рада прийняла антидискримінаційний закон
Так, законопроект дає визначення поняттям "дискримінація", "непряма дискримінація", "оголошений намір про дискримінацію", "пособництво в ... «Дзеркало Тижня, mai 14»
10
Рада схвалила законопроект щодо запобігання та протидії …
У разі наведення позивачем фактів, які підтверджують, що мала місце дискримінація, обов`язок доказування необґрунтованості позовних вимог у цій ... «5 канал, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дискримінація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dyskryminatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur