Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дискримінований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИСКРИМІНОВАНИЙ EN UKRAINIEN

дискримінований  [dyskryminovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИСКРИМІНОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дискримінований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дискримінований dans le dictionnaire ukrainien

discriminé, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour discriminer. Trente millions d'Ukrainiens - discriminés, dépersonnalisés - se sont reconnus comme les fils de leur nation (Smolich, Mir., 1958, 82). дискримінований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до дискримінува́ти. Тридцять мільйонів українців — віками дискримінованих, знеособлених.. — признали себе синами своєї нації (Смолич, Мир.., 1958, 82).


Cliquez pour voir la définition originale de «дискримінований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДИСКРИМІНОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДИСКРИМІНОВАНИЙ

дисконтувати
дисконтуватися
дископодібний
дискос
дискредитація
дискредитування
дискредитувати
дискредитуватися
дискретний
дискримінаційний
дискримінація
дискримінувати
дискування
дискувати
дискуватися
дискурсивний
дискусійний
дискусія
дискутувати
дискутуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДИСКРИМІНОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de дискримінований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСКРИМІНОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дискримінований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИСКРИМІНОВАНИЙ

Découvrez la traduction de дискримінований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дискримінований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дискримінований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

歧视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discriminado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discriminated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेदभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمييز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дискриминации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discriminados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈষম্যের শিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discrimination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didiskriminasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diskriminiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁別
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discriminated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt đối xử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிராக பாரபட்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेदभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrımcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discriminati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskryminowani
50 millions de locuteurs

ukrainien

дискримінований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discriminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακρίσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gediskrimineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskriminerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskriminert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дискримінований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИСКРИМІНОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дискримінований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дискримінований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСКРИМІНОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de дискримінований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дискримінований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Етнічний фактор у діяльності політичних партій в Україні ...
Національний гніт обов'язково викличе у представників дискримінованого етносу відчуття спільності інтересів, які відрізняються від інтересів спільного соціоісторичного організму, і спонукає їх об'єднуватися для боротьби за свої ...
Василь Юрійович Куртяк, ‎Міжрегіональна академія управління персоналом (Kiev, Ukraine), ‎Міжнародна кадрова академія, 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (з)дискримінований 2. виокремлювати//виокремити, вилучати//вилучити, дискримінувати//здискримінувати 3. вирізняти//вирізнити, відрізняти// відрізнити 1. [di'skriminot| 2,3. [di'skrimineit) discriminating 1. виокремлювальний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українська радянська поезія 20-х років: мікропортрети в ...
1917 року український народ, доти гноблений і дискримінований, разом з іншими поневоленими царською Росією народами знищив монархію і здобув деякі демократичні свободи. Почався процес відродження культури ...
Mikuláš Nevrlý, 1991
4
From far away to close at hand: - Сторінка 321
Однак, одного нашого рішення могло не вистачити. Що тоді робити? Якби нам відмовили, ми б автоматично потрапили до категорії "отказников". Я був би дискримінований як письменник. Двері всіх видавництв замкнулися б переді ...
Vasylʹ Sokil, 1987
5
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 281
Ці ідентичності були також пов'язані з досвідом громадянства у національній державі, у чию титулярну і привілейовану націю не вписувалися українськомовні волинські селяни. їх ідентичність була ідентичністю дискримінованої і ...
Jaroslav D. Isajevyč, 2003
6
Ukraïna spilʹne dobro vsikh ïï hromadi︠a︡n: materii︠a︡ly ...
На Україні є мови і літератури упривілейовані і дискриміновані. До дискримінованих мов і літератур належать не лише духовні надбання національних меншостей, а між ними і єврейської, але й цілого українського народу.
Orhanizat͡s͡ii͡a͡ ukraïnsʹkykh nat͡s͡ionalistiv, 1971
7
Movna sytuat︠s︡ii︠a︡ v Ukraïni: miz︠h︡ konfliktom i ... - Сторінка 216
Серед такого роду аргументів — апеляція до історичної справедливості, зміст якої полягає у тому, що дискримінована у минулому мова тепер має право на певне відшкодування. Оскільки такою дискримінованою мовою була ...
Oleksandr Mykytovych Maĭboroda, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008
8
Materii︠a︡ly pershoho Zboru Kongresu ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 360
В цьому відношенні Україна була типово колоні- яльною країною, де в упослідженому, дискримінованому стані перебувала якраз етнічна більшість населення. Внаслідок цього картина міжнаціональних відносин в Україні ...
Kongres ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv. Zbir, ‎Slava Stetsko, 1995
9
Parlamentaryzm v Ukraïni--teorii︠a︡ ta praktyka: materialy ...
... вибори проходитимуть на партійній основі, то принцип загального виборчого права порушуватиметься, адже більшість виборців буде дискримінована та позбавлена пасивного виборчого права — права обиратися до Верховної ...
S. B. Havrysh, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2001
10
Moloda Ukraïna: suchasnyĭ orhanizovanyĭ molodiz︠h︡nyĭ rukh ...
... котре виявилось дискримінованим двічі — будучи молодими, вони жили у радянському суспільстві й "недоотримували" як молодь, а коли дійшли до віку 35-40 років і почали, нарешті, користуватися перевагами радянської системи ...
Vitaliĭ Kulyk, ‎Teti︠a︡na Holobut︠s︡ʹka, ‎Oleksa Petrovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДИСКРИМІНОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дискримінований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Володимир В'ятрович: Наступний військовий парад до Дня …
Не дискримінований. Святий Ілля заслуговує на те, щоб його іменем назвали це місто, і очевидно, що якщо таке рішення буде прийняте – це місто буде ... «5 канал, août 15»
2
Дев'ять відмінностей: Вінниця − Івано-Франківськ
Так що головний висновок: у Вінниці громадський транспорт дискримінований на користь трамваїв. Вінничани скаржаться: через те, що із центру ... «Стик, avril 15»
3
Комісія з журналістської етики оголосила громадський осуд …
Ніхто не може бути дискримінований через свою стать, мову, расу, релігію, національне, регіональне чи соціальне походження або політичні ... «Telecriticism, avril 14»
4
Пленум НСЖУ затвердив об'єднаний Кодекс етики українського …
Ніхто не може бути дискримінований через свою стать, мову, расу, релігію, національне, регіональне чи соціальне походження або політичні ... «Гал-Info, déc 13»
5
Любовні листи, мости, ксенофобія сьогодні і в минулому …
Все в дуже спокійній манері, але докладно і обґрунтовано, з окремо виділеною статтею Конституції: "Ніхто не може бути дискримінований або ... «Українська правда, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дискримінований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dyskryminovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur