Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дисиміляція" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДИСИМІЛЯЦІЯ EN UKRAINIEN

дисиміляція  [dysymilyatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДИСИМІЛЯЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дисиміляція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mutilation

Дисиміляція

Dissimilation (du latin Dissimilis - à la différence.) ▪ en biochimie: un ensemble de processus biochimiques par lesquels des composés chimiques complexes dans le corps se décomposent en plus simple, entraînant la mise à niveau de la matière vivante et la formation nécessaire à l'énergie de la vie - catabolisme. Le processus d'assimilation opposée et est inextricablement liée à elle comme l'une des étapes du métabolisme dans le corps. ▪ en phonétiques (voir dissimilation (linguistique): Remplacer le mot d'un de deux identiques ou similaires à d'autres sons moins comme (tels que « Knight » - « Chevalier ») ..... Дисиміляція (від лат. dissimilis — несхожий) ▪ у біохімії: сукупність біохімічних процесів, за допомогою яких складні хімічні сполуки в організмі розкладаються до простіших, в результаті чого відбувається оновлення живої матерії та утворення потрібної для життєдіяльності енергії — катаболізм. Процес протилежний асиміляції і нерозривно з нею пов'язаний як один з етапів обміну речовин в організмі. ▪ у фонетиці (див. Дисиміляція (мовознавство): Заміна у слові одного з двох однакових або схожих звуків іншим, менш подібним (наприклад «Рицар» — «Лицар»)....

définition de дисиміляція dans le dictionnaire ukrainien

la dissimilation, lui, v.1. biologie Le processus de destruction de la matière organique, qui fait partie des corps vivants. Les changements dans l'hérédité ne sont possibles que dans le processus d'assimilation et de dissimilation, c'est-à-dire dans le processus de construction et de changement du corps lui-même (Nauka .., 4, 1958, 30). lingv Remplacement dans le mot de l'un des deux identiques ou similaires dans la prononciation des sons à d'autres, moins liés. La dissimilation (distribution) des consonnes appartient aussi au langage commun des phénomènes phonétiques. Comme son assimilation, sa direction peut être régressive et progressive (Cours de langue ukrainienne moderne, I, 1951, 210); En démultiplication régressive, le son est le suivant, tandis que le son progressif est le précédent (Sl Lingv terme, 1957, 47). дисиміляція, ї, ж.

1. біол. Процес руйнування органічних речовин, що входять до складу живих тіл. Зміна спадковості можлива лише в процесі асиміляції і дисиміляції, тобто в процесі побудови і зміни самого тіла (Наука.., 4, 1958, 30).

2. лінгв. Заміна в слові одного з двох однакових або близьких за вимовою звуків іншим, менш спорідненим. Дисиміляція (розподібнювання) приголосних теж належить до поширених у мові фонетичних явищ. Напрямом своїм вона, як і асиміляція, може бути регресивною і прогресивною (Курс сучасної укр літ. мови, І, 1951, 210); При регресивній дисиміляції впливаючим звуком є наступний, при прогресивній — попередній (Сл. лінгв. терм., 1957, 47).

Cliquez pour voir la définition originale de «дисиміляція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДИСИМІЛЯЦІЯ


апеляція
apelyatsiya
дефляція
deflyatsiya
жестикуляція
zhestykulyatsiya
ізоляція
izolyatsiya
інгаляція
inhalyatsiya
інсоляція
insolyatsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДИСИМІЛЯЦІЯ

дисгармонічний
дисгармоніювати
дисгармонія
дисгармонувати
дисертант
дисертаційний
дисертація
дисидент
дисимілюватися
дисимілятивний
диск
дискант
дискантовий
дискваліфікація
дискваліфікувати
дискваліфікуватися
дискобол
дисковий
дисконт
дисконтер

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДИСИМІЛЯЦІЯ

калькуляція
капітуляція
коагуляція
компіляція
консоляція
кореляція
кумуляція
маніпуляція
модуляція
нівеляція
овуляція
остеомаляція
осциляція
пароізоляція
парцеляція
радіотрансляція
регуляція
рекапітуляція
інтерполяція
інфляція

Synonymes et antonymes de дисиміляція dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСИМІЛЯЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дисиміляція à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДИСИМІЛЯЦІЯ

Découvrez la traduction de дисиміляція dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дисиміляція dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дисиміляція» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

异化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disimilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissimilation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عكس التمثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диссимиляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissimilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্থক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissimilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disimilasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dissimilation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부동화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dissimilation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறினமாதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषमीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başkalaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissimilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dysymilacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

дисиміляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disimilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανομοίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veinzerij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DISSIMILATION
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissimilation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дисиміляція

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДИСИМІЛЯЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дисиміляція» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дисиміляція en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДИСИМІЛЯЦІЯ»

Découvrez l'usage de дисиміляція dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дисиміляція et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 225
Стався процес дисиміляції. За прийнятою послідовністю розбору на основі зіставлення слід стверджувати: дисиміляція (розподібнювання) сталася за способом артикуляції. Характер дисиміляції: а) за напрямом - регресивна, ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 42
Однак в більшості слів із названою групою звуків дисиміляція не відбулася: безперечний, значний, нічний, пшеничний і под.; _ в) у групах приголосних [шші<-[сші та [жші<-[зш], що з являлися при творенні форм вищого ступеня ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
3
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 233
Сукупність процесів надходження, перетворення поживних речовин та виведення з організму продуктів життєдіяльності називається: а) гомеостаз; б) метаболізм; в) асиміляція; г) дисиміляція. 3. Процеси розщеплення речовин ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
4
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 210
Дисиміляція приголосних. Дисиміляція (розподібнювання) приголосних теж належить до поширених у мові фонетичних явищ. Напрямом своїм вона, як і асиміляція, може бути регресивною і прогресивною. Тут також розрізняємо: ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
5
Говірки Брюховицького району Львівської області - Сторінка 33
Дисиміляція У деяких словах виступає фонетичне явище, протилежне асиміляції, — дисиміляція. Виступає вона тоді, коли один з двох тотожних або артикуляційно зближених приголосних не відтворюється у вимові, а замінюється ...
П. І Приступа, 1957
6
Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭsʹkoï mov: ...
T.V. Baĭmut, 1961
7
Історична граматика української мови: підручник для ... - Сторінка 141
гнетесся, очне, оцця (Некраш. XVIII ст.). У звуковій системі сучасних східнослов'янських мов наслідки цієї асиміляції повністю зберігаються1. Дисиміляція в групах приголосних належить до непоширених явищ у давньоруській мові.
Олексій Петрович Безпалько, 1962
8
Історія української мови: фонетика - Сторінка 218
Але, очевидно, дисиміляція в групі [сп] охопила не всі давньоруські діалекти, повніше тільки південні, проте і в них вона сильно гальмувалася впливом споріднених морфем з приголосним [с] не перед [п], як ручка, річка і под., тому не ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979
9
Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...
Таким чином, основними змінами, яких зазнають звуки г, к, х перед глухими в лубенських говірках і завдяки яким ці говірки частково відрізняються від літературної мови, є дисиміляція к у сполуці з замкненим т, ширше простежувана ...
Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963
10
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 64
ДИСИМІЛЯЦІЯ — (від лат. сііззітіііз — несхожий) — фонетичне явище, при якому один з двох однакових чи подібних звуків у межах одного слова замінюється іншим, артикуляційно близьким. Буває дисиміляція прогресивна (зміна ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дисиміляція [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dysymilyatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur