Signification de "джерготіння" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЖЕРГОТІННЯ EN UKRAINIEN

джерготіння  [dzherhotinnya]

QUE SIGNIFIE ДЖЕРГОТІННЯ EN UKRAINIEN

définition de джерготіння dans le dictionnaire ukrainien

saccadé, moi, avec. Action pour le sens jergottes et sons créés par cette action. Seulement dans la bonne tension, on pourrait reconnaître la voix humaine dans les mots saccadés, même individuels, indécis (Koz., Lightning, 1962, 259); Mishko remarqua devant lui une tranchée dans laquelle on entendait le pansement allemand (Kucher, Hunger, 1961, 413).

джерготіння, я, с. Дія за знач. джерготі́ти і звуки, утворювані цією дією. Тільки добре напружившись, можна було впізнати у тому джерготінні людський голос, навіть окремі, нерозбірливі слова (Коз., Блискавка, 1962, 259); Мишко помітив попереду окопчик, в якому чулося німецьке джерготіння (Кучер, Голод, 1961, 413).

TRADUCTION DE ДЖЕРГОТІННЯ

Découvrez la traduction de джерготіння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de джерготіння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «джерготіння» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: dzherhotinnya
• Traducteur Français - espagnol: dzherhotinnya
• Traducteur Français - anglais: dzherhotinnya
• Traducteur Français - hindi: dzherhotinnya
• Traducteur Français - arabe: dzherhotinnya
• Traducteur Français - russe: джерготиння
• Traducteur Français - portugais: dzherhotinnya
• Traducteur Français - bengali: dzherhotinnya
• Traducteur Français - français: dzherhotinnya
• Traducteur Français - malaisien: dzherhotinnya
• Traducteur Français - allemand: dzherhotinnya
• Traducteur Français - japonais: dzherhotinnya
• Traducteur Français - coréen: dzherhotinnya
• Traducteur Français - javanais: Jerking
• Traducteur Français - vietnamien: dzherhotinnya
• Traducteur Français - tamoul: dzherhotinnya
• Traducteur Français - marathi: dzherhotinnya
• Traducteur Français - turc: dzherhotinnya
• Traducteur Français - italien: dzherhotinnya
• Traducteur Français - polonais: dzherhotinnya
• ukrainien: джерготіння
• Traducteur Français - roumain: dzherhotinnya
• Traducteur Français - grec: dzherhotinnya
• Traducteur Français - afrikaans: dzherhotinnya
• Traducteur Français - suédois: dzherhotinnya
• Traducteur Français - norvégien: dzherhotinnya

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЖЕРГОТІННЯ»

Découvrez l'usage de джерготіння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec джерготіння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory - Том 2 - Сторінка 253

І довго ще в темряві, тиші й холоднечі, мов заворожений, вслухається жандарм у те тихе, плавне і пристрасне джерготіння за тюремними дверима. Вслухається, не маючи сили одірватися від дверей, скинути з себе ту дивну ...

Vasylʹ Kozachenko, 1963

Golod - Сторінка 321

Але Мишко помітив попереду окопчик, в якому чулося німецьке джерготіння. Роздумувати було ніколи. Він рвонув одну за одною дві гранати, жбурнувши їх в окопчик, а сам з полоненим прихилився за кам'яний виступ оголеної скелі.

Vasylʹ Kucher, 1970

Сподіваюся на Тебе - Сторінка 51

Як і джерготіння німецькою за чаєм, так і «готичні» слова на цупких сторінках, залишалися неприступними, та він нітрохи тим не журився, ба навіть радів, бо міг і сам вигадувати історії, уважно, мов у далековид, обсервуючи кожну ...

Софія Майданська, 2008

Holod - Сторінка 317

Але Мишко помітив попереду окопчик, в якому чулося німецьке джерготіння. Роздумувати було ніколи. Він рвонув одну за одною дві гранати, жбурнувши їх в окопчик, а сам з полоненим прихилився за кам'яний виступ оголеної скелі.

Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974

Твори: в чотирьох томах - Сторінка 496

Вражайте, ріжте, навіть убивайте, не будьте тільки дощиком осіннім. Палайте чи паліть, та не в'яліть! І довго ще в темряві, тиші й холоднечі, мов заворожений, вслухається жандарм у те тихе, плавне і пристрасне джерготіння за ...

Василь Козаченко, 1979

Viter zustrichnyĭ: spohady - Сторінка 159

Десь відбуваються сутички, палають пристрасті, люди падають під ударами, а навколо мене тихо: зустрічі з друзями, джерготіння сумирних балачок. Задумуюсь: чому це так? Уже давно (відповідно до темпів тодішнього життя) ...

Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008