Signification de "животіння" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЖИВОТІННЯ EN UKRAINIEN

животіння  [zhyvotinnya]

QUE SIGNIFIE ЖИВОТІННЯ EN UKRAINIEN

définition de животіння dans le dictionnaire ukrainien

en train de mourir, moi, p.1. La vie dans des conditions difficiles la vie est grise, incolore, sans conscience de sa signification principale. Le soleil, le vent, la terre odoriférante décongelée semblaient à Ulianya être extraordinaires dans le luxe après quatre mois de mort dans une orge (Moore., Vivant, veuve, 1960, 85); Lucas ne veut pas descendre à la végétation, mais pas assez longtemps la force de résister à la mère, et il se poursuit Mavky (Ukr ans 9, 1957, 277..); La lutte, la victoire et le vagin inopérants et désespérés des femmes harem ont été aspirés de son pouvoir et de sa foi en elle-même (Tulub, Ludolov, II, 1957, 238). Action pour le sens 2. Le colonel languir périr espoir perdu qu'il sauvera Petlioura ou de son environnement riche en horreur regardant la végétation passé Otamanschina (Stelmach, sang humain .. et 1957, 252).

животіння, я, с.

TRADUCTION DE ЖИВОТІННЯ

Découvrez la traduction de животіння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de животіння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «животіння» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 植被
• Traducteur Français - espagnol: vegetación
• Traducteur Français - anglais: vegetation
• Traducteur Français - hindi: वनस्पतियां
• Traducteur Français - arabe: الحياة النباتية
• Traducteur Français - russe: прозябание
• Traducteur Français - portugais: vegetação
• Traducteur Français - bengali: গাছপালা
• Traducteur Français - français: végétation
• Traducteur Français - malaisien: tumbuh-tumbuhan
• Traducteur Français - allemand: Vegetation
• Traducteur Français - japonais: 植生
• Traducteur Français - coréen: 초목
• Traducteur Français - javanais: vegetasi
• Traducteur Français - vietnamien: thảm thực vật
• Traducteur Français - tamoul: தாவர
• Traducteur Français - marathi: वनस्पती
• Traducteur Français - turc: bitki örtüsü
• Traducteur Français - italien: vegetazione
• Traducteur Français - polonais: roślinność
• ukrainien: животіння
• Traducteur Français - roumain: vegetație
• Traducteur Français - grec: βλάστηση
• Traducteur Français - afrikaans: plantegroei
• Traducteur Français - suédois: vegetationen
• Traducteur Français - norvégien: vegetasjon

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИВОТІННЯ»

Découvrez l'usage de животіння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec животіння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Жовта книга:

до одного чоловіка, до прицвяшеного животіння в дикій і не зовсім Азії, до можливого шлюбу із тим чоловіком... Гм. Недаремно ж колись на моє питання щодо вартості народження дітей у шлюбі Щось дало відповідь: “Відсутність ...

Ірена Карпа, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622

... almost ceases in autumn восени вегетація майже припиняється; 2. рослинне життя, животіння; 3. рослинність; dense — густа рослинність; а — springs up з'являється рослинність; 4. мед. розростання. vegetational ["vedZI'telS(q)ngl] ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4346

114642 vegetables овочі 114643 vegetal рослинний 114644 vegetarian вегетаріанець 114645 vegetarianism вегетаріанство 114646 vegetarians вегетаріанці 114647 vegetate животіти 114648 vegetated рослинністю 114649 vegetates ...

Nam Nguyen, 2014

Tvory: Sert︠s︡e materi. Opovidanni︠a︡. Narysy. Statti - Сторінка 139

ніби запитував його мертвий Яків. Та й справді... Чи жив він увесь цей час? Чи було то життя?.. Самотність. Вимерле, ніби чуже, місто, голод, холод, муки сумління, ненависть, жах і безсилля... Не життя, а животіння... А Яків от жив!

Vasylʹ Kozachenko, 1980

Таємничий острів

У нього прокинулися муки сумління, івінне витримає відлюдькуватого животіння. Тим часомзвичні роботи тривали якна плоскогір'ї Широкий Обрій, таків загоні, деСайрес Смітхотівзбудувати ферму. Звісно, насіння, зібране ...

Жуль Верн, 2015

Слово честі.: Поезії

У чім його міць? У зраді? Кому він запродавсь? А може, й собі за отими скарбами? І все без зусиль спроможешся хапать обома руками. Та що ж воно буде з того життя а чи животіння, як зійдеш зі світу святого, не залишаючи й тіні?

Леся Романчук, 1998

Диво: - Сторінка 230

Келії громадилися одна зверх одної кількома поверхами так, що ставало лячно від самої думки про людське животіння в отих щонайвищих норах, але згодом ти пересвідчувався в хибності свого першого враження, бо монастир ...

Павло Загребельний, 2015

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 126

Ніколи думати, ніколи займатися наукою, і я відчуваю, що ще рік-два такого животіння – і я втрачу зв'язок з науковим життям Європи. Люди, яких судилося тут зустрічати, мало схожі на наших. По завершенню заводської праці ...

Іван Корсак, 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Все краще,ніж таке животіння. – І комуж воно було треба–оте древнє лахміття? – Я сама не знаю. Але він платив за нього як за нове. – Хто? – Гугнявий. – Гугнявий?– вражено перепитав капітан. Розділ XIV Загадковий професор ...

Всеволод Нестайко, 2015

Кайдашева сім’я

... твоє животіння на світі. _ Степаниівна говорила й дивилась на чоловіка, піднімаючи лице на почала кахикать сухим кашлем і закутувалась в свою сім так, як Турман. го це ти так кашляєш? Чи не застудилась часом? _ спицкович.

Панас НечуйЛевицький, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИВОТІННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme животіння est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Молодь. "Олександрія" U-21 – "Карпати" U-21 – 1:4

Однак, футбольна доля вирішила перевірити карпатівців на міцність, на те, чи здатні вони боротися за щось більше, аніж животіння на дні таблиці. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»

Рада схвалила реструктуризацію держборгу України

Не скориставшись яким, для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу у ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Тимошенко "зі сльозами" проголосувала за "ганебну …

Не скориставшись яким, для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу у ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Колесніченко – СБУ: Я ніяких злочинів не скоював

... продовжити процес публічного обвинувачення за людиноненависницьку політику, животіння жебракуючого населення на політичних задвірках Європи ... «UkrMedia, sept 15»

Кошти на рахунку уряду зросли до рекорду

Не скориставшись якою, для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу у ... «КИЇВ1, sept 15»

Відкладено на (без)перспективу

Не скориставшись яким для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу в ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Соратники Януковича відновлюють вплив в Україні (огляд преси)

... якщо влада не скористається цим для кардинального нарощування інвестицій, країна буде приречена на животіння серед країн третього світу. «Радіо Свобода, août 15»

Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!

Помиляються ті, хто думає, що на путінську Росію очікує сумне животіння на задвірках Європи, поступова деградація й повільний розпад. Помиляються й ... «Голос України, juin 15»

Іван Боберський і запровадження клубної системи в українському …

... а НОК, національні федерації і клуби будуть лише прохачами які ідуть на уклін до чиновника - від пострадянського животіння і руїни ми не відійдемо. «Вголос, juin 15»

«Севастополь - периферійне болото», - колишній український …

До цього моменту у нас буде досить убоге політичне животіння. Ейфорія пройшла. Російські реалії інші... Потрібні люди, які розуміють, що політика - це ... «Преса України, avril 15»