définition de джейран dans le dictionnaire ukrainien
jejaran, a, h. Parnokopitnaya steppe animal est un genre de gazelles aux jambes fines et aux cornes de lavande chez les mâles. Jayaran - Gasella subgutturosa .. appartient au même genre que les gazelles de la région éthiopienne (Manual of Zoogeogr., 1956, 116); Wide est notre patrie .. Dzheiran, sanglier et corne d'élan, Citrina et cranberry-canneberge, Et surtout c'est un homme! (Rylsky, Poème, 1957, 185). джейран, а, ч. Парнокопитна степова тварина роду газелей з тонкими ногами і ліровидними рогами у самців. Джейран — Gasella subgutturosa ..належить до того ж роду, що й газелі Ефіопської області (Посібник з зоогеогр., 1956, 116); Широка наша батьківщина.. Джейран, кабан і лось-рогач, Цитрина й клюква-журавлина, І над усім отим — людина! (Рильський, Поеми, 1957, 185).
Cliquez pour
voir la définition originale de «джейран» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЖЕЙРАН»
Découvrez l'usage de
джейран dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
джейран et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шайтан-звезда (Книга первая)
Как и обещал Хайсагур, Джейран очнулась в пустыне. Она лежала на остывающем песке. Солнце близилось к закату. И было совершенно непонятно, как она провела остаток ночи, утро, день и большую часть вечера. Джейран ...
Далия Трускиновская, 2013
2
Российская Охотничья Газета 31-2015 - Сторінка 22
Охотиться на них, естественно, не довелось, джейран уже был занесен в Красную книгу СССР, но под выстрелы браконьеров он иногда все-таки попадал из-за... любопытства. Об этом мне рассказал работавший у нас буровиком ...
Редакция газеты Российская Охотничья Газета, 2015
Джейран кипятит воду. – Джейран, что ты делаешь? Я же готовлю! – Я ничего не видала! Я хочу сварить картошку! Джейран плохо выговаривает согласные, поэтому слушать ее всегда смешно, даже если она злится и проклинает ...
Джейран с Файадом приехали в Тель-Авив пустые – взрывчатку в городвтолкнули совсем другие люди.«Пояс смерти» Джейран надевала вчужой квартире, спомощью Файада. Себе такойже он не надел, объяснив, чтоу негобудет ...
Родители ежемесячно отправляли ей накопленные деньги за жилье, а новоявленная студентка часами укладывала перед вычищенными зеркалами свои гладкие черные волосы. Так прошла весна, а когда у Джейран наступила ...
6
Труды - Томи 25 – 26 - Сторінка 179
Воды бухарских горизонтов структуры Джейран-Хана Структура Джейран-Хана располагается в пустынной местности на левом берегу Сурхан-Дарьи вблизи ее устья. Разбуренная центральная часть структуры находится ...
Академия Наук СССР. Лаборатория Гидрогеологических Проблем, 1960
7
Trudy: - Томи 25 – 27 - Сторінка 179
Воды бухарских горизонтов структуры Джейран-Хана Структура Джейран-Хана располагается в пустынной местности на левом берегу Сурхан-Дарьи вблизи ее устья. Разбуренная центральная часть структуры находится ...
Академия наук СССР. Лаборатория гидрогеологических проблем, 1960
8
Керный : повесть и сказки: - Сторінка 107
ПЯТНИСТЫЙ Встретились как-то в горах леопард и джейран. Случайно. Джейран убегал от волка, а леопард в это время дремал меж камней. Проскочил джейран мимо леопарда, а пятнистый, разбуженный топотом, проглотил ...
9
Казаки на персидском фронте
Аннибал еще вчера в гостях у комиссара в Хамадане видел молодого ручного джейрана и восторгался его большими печальными глазами, гибким корпусом, и когда прикасался к маленьким бугоркам, будущим рогам, радостно ...
Емельянов Алексей Григорьевич, 2013
10
Шайтан-звезда - Сторінка 88
Джейран осмелилась взглянуть одним глазком — Фатима со своей великолепной свитой удалялась. — Повелительница правоверных приказала мне остаться с тобой, о Джейран, — сказала Сабиха. — Сейчас я покажу тебе тот ...
Далия Трускиновская, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЖЕЙРАН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
джейран est employé dans le contexte des actualités suivantes.
За джейранами начнут следить из космоса
Пути миграции джейранов в Казахстане будут фиксировать с помощью спутниковых датчиков. Полученные данные лягут в основу более точного ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, sept 15»
За джейранами в Казахстане будут следить из космоса
Пути миграции джейранов в Казахстане будут фиксироваться с помощью спутниковых датчиков. Полученные данные лягут в основу более точного ... «Вiкна-Одеса, sept 15»
В Лянкяране пропала 30-летняя женщина с двумя сыновьями …
Как сообщили южному бюро АПА в горотделе полиции Лянкярана, 29 августа этого года жительница села Болади Джейран Насир гызы Алиева (1985 ... «Vesti, sept 15»
Газель Джейран и гранат Нара попрощаются с гостями Баку
... будут символы бакинских соревнований – стройная газель Джейран и крепыш-гранат Нара. Зрителей ожидает также прощальный парад участников, ... «ГТРК Кубань, juin 15»
Звезды казахстанской эстрады выступили на гала-концерте …
С праздником всех доноров поздравили казахстанские артисты, в числе которых были группа Джейран, певцы Адилет Женис, Марсель и Нурболат ... «КазИнформ, juin 15»
Символы «Баку-2015» Джейран и Нар среди зрителей первых …
На Бакинском Олимпийском стадионе уже собираются зрители. На арене их тепло приветствуют символы первых Европейских игр – Джейран и Нар ... «АЗЕРТАДЖ Новости, juin 15»
Талисманы первых Евроигр в Баку Нар и Джейран с жителями и …
Этот грандиозный праздник спорта, который продлится до 28 июня, соберет тысячи людей из различных стран мира. В преддверии этого торжества ... «АМИ Тренд, juin 15»
Джейран как вид в Азербайджане находится вне опасности …
БАКУ /Trend/ - Джейран как вид в Азербайджане находится вне опасности. Об этом в ходе пресс-конференции, проходящей в пятницу в Университете ... «АМИ Тренд, juin 15»
Катастрофа! Поголовье сайгаков, джейранов и архаров в …
В степях Мангистау в 70-е годы паслись многотысячные стада сайгаков и джейранов, – говорит заместитель начальника областного управления ... «КАРАВАН, déc 14»
«Olimpi Azzurra»: Джейран и гранат – официальные символы …
Автор отмечает, что джейран будет сопровождать гостей от гор Кавказа до берегов Каспийского моря, расскажет им о красоте Азербайджана. Являясь ... «1news.az, déc 14»
