Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "екіпірований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕКІПІРОВАНИЙ EN UKRAINIEN

екіпірований  [ekipirovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕКІПІРОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «екіпірований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de екіпірований dans le dictionnaire ukrainien

Equipé, et, par exemple, Diyapr. passe min h) équiper. Les troupes de l'Entente et les mercenaires blancs étaient bien équipés et armés (Smolich, V, 1959, 260). екіпірований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до екіпірува́ти. І війська Антанти, і білі найманці були прекрасно екіпіровані та озброєні (Смолич, V, 1959, 260).


Cliquez pour voir la définition originale de «екіпірований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕКІПІРОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕКІПІРОВАНИЙ

еківок
еківоки
екіпіровка
екіпірування
екіпірувати
екіпіруватися
екіпаж
екіпажний
екання
екати
еквівалент
еквівалентність
еквівалентний
еквілібрист
еквілібристика
еквілібристичний
еквілібристка
еквілібрувати
екватор
екваторіал

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕКІПІРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de екіпірований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКІПІРОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de екіпірований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕКІПІРОВАНИЙ

Découvrez la traduction de екіпірований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de екіпірований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «екіпірований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

装备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equipado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equipped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सज्जित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экипирован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজ্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilengkapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgestattet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

装備されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갖춘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilengkapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसज्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donanımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyposażony
50 millions de locuteurs

ukrainien

екіпірований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοπλισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegerus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrustad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstyrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de екіпірований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕКІПІРОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «екіпірований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot екіпірований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКІПІРОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de екіпірований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec екіпірований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Трагедія українсько-польського протистояння на Волині ...
Іван Пущук, 2008
2
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 279
Часто трапляється таке, що режисер-початківець, озброєний та екіпірований до зубів мудрими висловлюваннями та найточнішими визначеннями, ладний сипати ними чи не щомиті, сам неспроможний розібратися в найпростіших ...
Лисюк В. М., 2012
3
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 715
... зухвалому червоногвардійцю Данилкові, ані лихому на весь світ, понурому старому Іванові. Отже, екіпірований був старий Оксентій хоч куди — хоч би й навколо земної кулі рушати — коли люди не брешуть, що земля таки кругла!
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
4
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka, 1917-1995 - Сторінка 368
мецький солдат приходив на радянський фронт хоча і без досвіду бойовищ, проте підготовлений, навчений, добре екіпірований. Але навіть і добре підготовлені німецькі війська не могли утримати оборону проти значно ...
V. Hrynevych, 1996
5
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 174
Екіпірований Батюшко поклигав, ще не дуже впевнено перехоплюючись, ніби початкуюче мегажабенятко, з рук на, здавалось, чавунний протез у газеті замість голови. — О, які люди! — ще здалека впізнав його незабутню фігуру ...
Ivan Shevchenko, 2003
6
Politična istorija Ukraïni XX stolittja: u šesti tomah - Сторінка 229
І все ж німецький солдат приходив на радянський фронт хоч і без досвіду бойовищ, проте добре підготовлений, навчений, чудово екіпірований. Попри те, що німці воювали на чужій землі при постійно зростаючій кризі довіри до ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2003
7
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 715
... бодай переснідати ні зухвалому червоногвардійцю Данилкові, ані лихому на весь світ, понурому старому Іванові. Отже, екіпірований був старий Оксентій хоч куди — хоч би й навколо земної кулі рушати — коли люди не брешуть, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
8
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 79
Він так добре екіпірований, .споряджений у таку хитру машкару, що під нею навіть рідна ненька не пізнала б свого милого Августа. А все придумала хитра Капітоліна Мардер — німкеня з бездоганною українською мовою. Це вона ...
Ivan Vlasenko, ‎Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
9
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
... подати бодай переспідати пі зухвалому червоногвардійцю Данилкові, ані лихому на весь світ, понурому старому Іванові. Отже, екіпірований був старий Оксентій хоч куди — хоч би й навколо земної кулі рушати — коли люди 690.
I͡Uriĭ Smolych, 1976
10
Бої без правил:
Ідемо на другий приступ, уже екіпіровані по справжньому. Завернуті в тюль з голови до п'ят, на лиці в тата все та ж маска в мене окуляри від сонця. Сміло так підходимо. - Ой! - Знову назад. Бджоли лізуть прямо під тюль і жалять, ...
Василь Тибель, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКІПІРОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme екіпірований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прикарпатський злодій був добре «екіпірований»
У ніч на 20 вересня в селі Бринь Галицького року було зламано телекомунікаційний ящик, з якого викрадено два бокси вартістю понад тридцять тисяч ... «Pravda.if.ua, sept 15»
2
Моторола, який скакав на коні по Донецьку, вище реального на …
... користувачів соцмереж гадати - чи дійсно вони бачать ватажка бандформування «Сомалі» або ж по місту промчав екіпірований «під Моторолу» актор. «Преса України, sept 15»
3
У Закарпатті прикордонники затримали дельтаплан для …
Разом із дельтапланом був також затриманий чоловік без документів, екіпірований як пілот. Прикордонники повідомили, що дана особа вже не вперше ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
На базі "Шипка" стались масові заворушення
На місце події прибули: екіпірований особовий склад зведеного загону закарпатської міліції, військовослужбовці Національної гвардії України, ... «PMG.ua, sept 15»
5
ЗСУ посилюють угрупування військ на Донецькому напрямку …
Батальйон повністю екіпірований і забезпечений технікою. Більшість наших військовослужбовців – новобранці з числа добровольців, але є й ті, хто вже ... «5 канал, juil 15»
6
Вчорашній вибух на Національної гвардії розслідуватиме івано …
Останні новини з категорії Кримінал: Прикарпатський злодій був добре «екіпірований» 30 вересня, 10:57. Франківчанка організувала наркопритон «Pravda.if.ua, juil 15»
7
Чи є чим похвалитися Жданову за півроку на посаді міністра
Але це все не враховує той факт, що спортсмен був вихований, навчений, екіпірований і їздив на змагання за кошти кожного громадянина України, які у ... «espreso.tv, juil 15»
8
Будні українських військових, - репортаж із зони АТО
... глибоко ворожі диверсанти заходять на територію, що контролюється Збройними Силами України. Супротивник навчений та добре екіпірований. «ВолиньPost, juin 15»
9
Зять обікрав тещу
Останні новини з категорії Кримінал: Прикарпатський злодій був добре «екіпірований» 30 вересня, 10:57. Франківчанка організувала наркопритон «Pravda.if.ua, mai 15»
10
Що треба знати про четверту хвилю мобілізації
"Кожен прибулий в навчальний центр буде екіпірований і поставлений на всі види забезпечення: речове, фінансове, продовольче, - розповів в інтерв'ю ... «Tyachiv News, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Екіпірований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ekipirovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur