Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "армований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АРМОВАНИЙ EN UKRAINIEN

армований  [armovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АРМОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «армований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de армований dans le dictionnaire ukrainien

renforcé, a, e, tech. Diyapr passe min h pour renforcer. Des expériences ont montré que, dans les rainures creusées dans des poutres de bois, pour mettre des tiges d'acier, puis les recouvrir de résines spéciales, la poutre ainsi renforcée peut supporter une forte charge supplémentaire (Coll.Okr., 10, 1960, 46); // dans le signe ohm De lui [verre] il est possible de faire de tels détails renforcés, comme le cavalier, les escaliers, etc. (U.S. U., 27. III 1957, 3). армований, а, е, техн. Дієпр. пас. мин. ч. до армува́ти. Досліди показали, що коли в пази, вирізані в дерев’яних брусах, покласти сталеві прутики, а потім покрити їх спеціальними смолами, то армований таким способом брус може витримати велике додаткове навантаження (Колг. Укр., 10, 1960, 46); // у знач. прикм. З нього [скла] можна робити такі армовані деталі, як перемички, східці та ін. (Рад. Укр., 27. III 1957, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «армований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АРМОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АРМОВАНИЙ

армієць
армійський
армія
армада
армата
арматний
арматура
арматурний
арматурник
арматурниця
армаш
армен
арменський
армування
армувати
арніка
арніковий
арнаутка
аромат
ароматизація

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АРМОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний
бандажований

Synonymes et antonymes de армований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРМОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de армований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АРМОВАНИЙ

Découvrez la traduction de армований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de армований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «армований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

增强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reforzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reinforced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबलित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عززت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

армированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reforçado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঙ্গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renforcé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diperkukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstärkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikiataken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுப்படுத்தியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरावृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takviyeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinforzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzmocnione
50 millions de locuteurs

ukrainien

армований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενισχυμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstärkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsterket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de армований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АРМОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «армований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot армований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРМОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de армований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec армований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Гkpmkri:tlka:n'kri:t] аerated — газобетон armored — залізобетон, (по)армований бетон barytes — баритовий бетон ... напружений бетон ready-mix(ed) — заздалегідь змішаний бетон reinforced - залізобетон, армований бетон; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 146
Різновиди бетонів в'яжучі бетони важкі звичайні гравійний бетон тирсобетон фібробетон террац0 легкі бетони з інертним нап0вню0вачем бетонна цегляному щебні шлакобетон легкі пористі бетони газобетон пінобетон армовані ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
3
Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 412
Матеріали конструювання були найрізноманітніші — від армованих пінобетонних конструкцій, виробів з алюмінію до конструкцій з пластиків, армованого скла, картону, паперу, дерева. Цей проект був виконаний на замовлення ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... з'єднаннями): - неармовані або не комбіновані іншим способом з іншими матеріалами: - - без фітингів - З фітингами: придатні для пропускання газів або рідин для цивільної авіації інші - армовані або комбіновані інакше тільки з ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 131
... сумішей на основі гіпсу 6810 Вироби з цементу, бе- + —+ тону або штучного каменю, армовані чи неармовані 6811 Вироби з азбестоце- + + -- менту, з цементу з волокнами целюлози або з аналогічних матеріалів 6812 Волокно ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
Вівтар Едему:
Крізьїхні два вузькі, армовані дротомвікна він обережно зиркнув утемнефойє. Парадний вхід —пакет скляних дверей — лежавякраз напроти того місця, де вінстояв. Джек непомітив анірухів, аніпідозрілої зміни тіней за дверима і ...
Джеймс Роллінc, 2013
7
Енциклопедiя Закарпаття: визначнi особи XX столiття - Сторінка 17
В рамках кусково-однорідного середовища ним розв'язано задачі про внутрішню (структурну) нестійкість армованих матеріалів при малих і кінцевих докритичних деформаціях. Визначені можливі механізми втрати стійкості та ...
В. В Бедь, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Закарпатський обласний осередок, ‎Карпатський університет імені Августина Волошина, 2007
8
Paperova promyslovistʹ Ukraïny: XVI - XX stolitti︠a︡ - Сторінка 154
6 Того ж року на підприємстві здійснювались серйозні дослідницькі роботи з виробництва армованого паперу. Даний вид продукції повинен був застосовуватись для упаковки листової сталі. При випуску експериментальної партії ...
Volodymyr Studinsʹkyĭ, 2004
9
Hirkyĭ med: roman v dvokh chastynakh - Сторінка 232
А потім із трудом, нату'_ жачись, виніс звідтіля й поставив на виду у всіх важкезного стояка. Той стояк був не то з каменю, не то з бетону, армований залізом. Висотою-не менше двох метрів.\ У всякому разі, вищий самого інженера.
Mykola Andriĭovych Karpli︠u︡k, 1986
10
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 105
Крім того, слід широко розгорнути розпочате у нас виобництво хвилястого армованого скла, міцність і прозорість якого ають змогу використовувати його як покрівельний матеріал. По затосуванню скляної покрівлі мають досвід ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРМОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme армований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Створено новий тип металу, який зробить з кораблів "риб"
Матричний композит з магнієвого сплаву, армований порожнистими частками карборунда, має щільність всього 0,92 грама на кубічний сантиметр. «Еxpress.ua, mai 15»
2
Організатора і виконавця вбивства власника кав'ярень «Time …
Мукачеві, куди чоловік зайшов купити трубу та армований скотч, з яких змайстрував та приєднав до зброї пристрій для приглушення звуку при стрільбі. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mars 15»
3
Українські вчені розробили для військовий надпотужну броню …
Він так само нагадав, що вчені "КПІ" розробили новітні керамічні армовані матеріали, які є матрицею дуже тугого сплаву, який армований волокнами ще ... «Преса України, août 14»
4
Бізнес-ідея. В тепличних умовах: робимо гроші на трояндах
Фундамент краще робити стрічковий, армований, але неглибокий, так як конструкція теплиці досить легка. Досить зробити гравійно-піщану подушку на ... «20 Хвилин, août 13»
5
Про дитячий табір, Дністер і туристичні перспективи …
Пліт, на якому пощастило подорожувати Дністром, площею 32 кв. м — міцний, каркас армований металом, начинка — з пінопласту. Дерев'яна підлога ... «Коломия ВЕБ Портал, juil 11»
6
Роман Купчинський та Любов Поліщук
Хто запалив той гніт(фітіль), що підірвав армований залізобетон з самого якісного портланд-цементу (дірку сведлили євреї і дякую їм за це)? Пан Роман ... «Радіо Свобода, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Армований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/armovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur