Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "експромт" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕКСПРОМТ EN UKRAINIEN

експромт  [ekspromt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕКСПРОМТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «експромт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Impromptu

Експромт

Impromptu (de lat exprom (p) tus prêt) ▪ Impromptu (littéraire) - une prose, un travail poétique, créé sans préparation, réflexion préliminaire. ▪ Impromptu (musique) - une pièce lyrique pour piano ou violon, créée comme si soudainement, à la suite de l'improvisation. ▪ "Impromptu" ("Impromptu") - un mélodrame produit par le film franco-britannique en 1990. ▪ "Impromptu" - un théâtre musical pour enfants à Moscou. ▪ "Versailles Impromptu" - pièce de JB Molière ... Експромт (від лат. exprom(p)tus — готовий) ▪ Експромт (літературна) — прозовий, віршований твір, створений без підготовки, попереднього обдумування. ▪ Експромт (музика) — лірична п'єса для фортепіано або скрипки, створена ніби раптово, в результаті імпровізації. ▪ «Експромт» (англ. «Impromptu») — кінофільм-мелодрама британо-французького виробництва 1990. ▪ «Експромт» — дитячий музичний театр в Москві. ▪ «Версальський експромт» — п'єса Ж. Б. Мольєр...

définition de експромт dans le dictionnaire ukrainien

impromptu, dans, partie 1. Prose, vers, composition musicale, etc., créés sans préparation, réflexion préalable. Ici, il est dans le cercle des camarades - blush spirituel, impromptu imprévu et calembours (Perv., III, 1959, 424); Les acteurs de tous les théâtres ... ont lu et joué des scènes différentes, inventé des imprudences et des charades (Ma vie dans le mystérieux, 1955, 109) .2. muse Une pièce lyrique pour piano ou violon, créée comme si tout à coup, à la suite d'une improvisation. Les participants à la compétition de piano ont joué dans les deux tournées avec le programme suivant: .. Notes de Beethoven .., Impromptu ou le moment musical de Schubert (Mist., 1, 1959, 45). експромт, у, ч.

1. Прозовий, віршований, музичний твір і т. ін., створені без підготовки, попереднього обдумування. Ось він в колі товаришів — сипле дотепними, несподіваними експромтами і каламбурами (Перв., III, 1959, 424); Артисти всіх театрів.. читали та грали різні сценки, придумували експромти і шаради (Моє життя в мист., 1955, 109).

2. муз. Лірична п’єса для фортепіано або скрипки, створена ніби раптово, в результаті імпровізації. Учасники конкурсу з фортепіано виступали в обох турах з такою програмою: ..соната Бетховена.., експромт або музичний момент Шуберта (Мист., 1, 1959, 45).

Cliquez pour voir la définition originale de «експромт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕКСПРОМТ

експортування
експортувати
експортуватися
експрес
експресіонізм
експресіоніст
експресіоністичний
експресіоністка
експресіоністський
експресія
експресивність
експресивний
експресивно
експресний
експромтом
експропріатор
експропріація
експропрійований
експропріювати
експропріюватися

Synonymes et antonymes de експромт dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСПРОМТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de експромт à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕКСПРОМТ

Découvrez la traduction de експромт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de експромт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «експромт» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

即兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

improvisado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impromptu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिना पहले सोचे हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتجالا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспромт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

improvisado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থিতমত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impromptu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spontan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aus dem Stegreif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

即興
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉석에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impromptu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm ngay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्स्फूर्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğaçlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvvisato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

improwizacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

експромт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

improvizație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοσχέδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impromptu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

improviserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

improvisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de експромт

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕКСПРОМТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «експромт» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot експромт en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСПРОМТ»

Découvrez l'usage de експромт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec експромт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Экспромт
АлексейКалугин. ЭКСПРОМТ. Однажды холодным январским днем,когда небобыло серым, а на землюс него вместо снегападал холодный дождь,асфальт был залит лужами воды, надне которых таился предательский лед.
Алексей Калугин, 2015
2
Английский экспромт Амалии - Сторінка 1
Валерия Вербинина. 1-42 ;-и.
Валерия Вербинина, 2015
3
Поэтический экспромт: [стихи]
"Поэтический экспромт" - второй сборник стихов Геннадия Кузьминского. Незатейливые стихи о любви, родной природе, море, друзьях, ...
Геннадий Алексеевич Кузьминский, 2012
4
Восточный экспромт, или Точка отсчета: рассказы и эссе
Книга написана дерзко, с большой изобретательностью; здесь есть и отчаянная скорбь, и скрытое торжество; при столкновении полярных ...
Софья Эдуардовна Саркисян, 2011
5
Профессиональная речь актера и режиссера: ... - Сторінка 102
Экспромт, -а, м., мн. -ы. Речь, стихотворение, музыкальное произведение и т. п., созданные сразу, без подготовки, в момент исполнения. Удачный экспромт. Неожиданный экспромт. Сыгранный экспромт. Экспромт актёра.
Мария Ксенофонтовна Литосова, 1989
6
Однажды...: Истории в стихах и прозе: - Сторінка 46
Экспромт. [46] Как известно, у полупоэта Бориса Пастернака была собака по имени Балаган. И вот однажды, купаясь в озере,Борис Пастернак сказал столпившемуся на берегу народу: — Вон смотрите,подосиной Роетземлю ...
Хармс Д., 2014
7
Энциклопедический словарь юного литературоведа: для ...
Экспромт (от лат. ехрготр<из — готовый) определяется по необычному признаку: главное его свойство — быстрота создания, он сразу появляется на свет в готовом виде. Впрочем, существует ироническое мнение, что хороший ...
Владимир Иванович Новиков (кандидат филологических наук.), ‎Георгий Петрович Бердников, 1988
8
Аншлаг в Кремле. Свободных президентских мест нет
Скандальный. экспромт. 2000 год. Фракция «Единство» устами своего председателя заявила, что поддержит идеювотуманедоверия правительству, только цель этого голосования будет иной – досрочный роспуск Думы. Далее ...
Олег Попцов, 2014
9
Собрание сочинений. Т.2 : Стихотворения.1967-1971;Шуточные ...
Экспромт «Нас на Вою...» 199 Веселые стихи 200 Избушка 202 «Родилась у Геты Ленка...» 203 «Мне трудно думать...» 204 Русский богатырь Иван Рощункин 205 «Забыл приказы ректора...» 206 «После озера, леса и луга.
Николай Рубцов, ‎В Зинченко, 2000
10
Сочинения - Том 2 - Сторінка 376
Мартьянов (со слов В. И. Чиляева) сообщает, что Лермонтов, прежде чем написать этот экспромт, рассказал М. И. Верзилиной о том, как один калужский помещик привез в Пятигорск трех своих дочерей с намерением выдать их ...
Михаил Юрьевич Лермонтов, 1954

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКСПРОМТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme експромт est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Москаль облаяв Донбас
Губернатор Луганської області Геннадій Москаль видав черговий емоційний експромт у Станиці-Луганській. Відповідне відео на своїй сторінці в ... «Щоденний Львів, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Експромт [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ekspromt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur