QUE SIGNIFIE ЕКСПРЕСИВНО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «експресивно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de експресивно dans le dictionnaire ukrainien
expressif, livre. Pral. exprimer. Un hachoir s'est enroulé, un pli émiettant et expressivement, avec un saut dansé devant lui [Mark Ivanovich] (Bash, Nadiya, 1960, 217). експресивно, книжн. Присл. до експреси́вний. Наперед викотилась куценька, діжкувата Крихточка й експресивно, з підскоком аж затанцювала перед ним [Марком Івановичем] (Баш, Надія, 1960, 217).
Cliquez pour
voir la définition originale de «експресивно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСПРЕСИВНО»
Découvrez l'usage de
експресивно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
експресивно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 109
Експресивна забарвленість слів, відображаючи колективну або індивідуальну оцінку явищ дійсності, впливає на значення слів, які набувають різних відтінків у відмінних умовах свого вживання. Одним з найбільш важливих виявів ...
2
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Кожен з iнгредiєнтiв – предметно-логiчний i експресивний – може становити самостiйний об'єкт дослiдження i квалiфiкуватися, власне, як денотативне та стилiстичне значення. Розподiл їхніх функцiй знаходить вираження в ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
3
Problemy suchasnoho pidruchnyka serednʹoï i vyshchoï ...
ллі зазначав, що у будь-якому висловлюванні є дві основи: логічна та експресивна. "Мовлення виражає зміст розумових процесів, тобто думки і почуття" [1, 1]. У лінгвістичній науці немає єдиної думки у визначенні експресивного й ...
4
Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Сторінка 147
До 70-х років XІX століття позиція героя в авторському наративі була представлена більш експресивними засобами, різноманітними за формою, які сягали риторичних фігур. В літературі кінця XУІІІ - початку XІX століття становище ...
5
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 429
синонімом до терміну „експресивність". Категоріями експресивного синтаксису е поняття „експресія", „експресивний", „експресивність", „експресема" та деякі ін. Експресивні засоби підпорядковані реалізації філософсько- естетичної ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
6
Antropot͡sentrychnyĭ pidkhid do vyvchenni͡a movnykh ... - Сторінка 8
Таку функцію мови називають експресивною. Експресивна функція пов'язана з проблемою сприйняття реальної дійсності через призму світобачення автора - творця конкретного висловлення. А. Мартіне, один з найвидатніших ...
Nina Vasylivna Huĭvani︠u︡k, Ahafonova Alla MykolaĬvna, 2001
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Деякі загальновживані слова мають виразно експресивний характер ітому непридатні для ділового документа. Так, словоп'яний у нашійуяві пов'язується зі словами п'яниця,пиячити, пиятикатощо, якієдосить експресивним рядом.
8
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 182
Суттєвіша проблема з перекладом етнокультурних фразеологізмів. Велика кількість таких ідіом втратила внаслідок зміни реалій свою образність, як наприклад, експресивне розмовне das geht ja auf keine Kuhhaut “досл. це не йде ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКСПРЕСИВНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
експресивно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Юзерів розсмішило відео із "кругленьким" татусем, який танцює з …
... і почав танцювати із малечею, пише Daily Mail. Кумедний батько показував робота, експресивно вимахував руками та демонстрував вражаючу міміку. «Новини від ТСН, sept 15»
Права Людини в Україні. Інформаційний портал Харківської …
Більш експресивно, іноді, можливо, навіть вдаючись до грубощів та образ. Можливо, навіть до «мови ворожнечі». Цей термін завжди існував у світі. «Права Людини в Україні, sept 15»
DO MILEGO ZOBACZENIA, POLSKA!
Експресивно. Вражаюче. Побували ми і на одному з численних мостів Вроцлава, щоб помилуватися величною річкою Одер. Вроцлав стоїть на 12 ... «Кримська Свiтлиця, sept 15»
Кириллов Хомичу: "Я б вас на дуель викликав"
Михайло Кириллов експресивно відповів депутату Хомичу: "Якби ми жили у давніші часи, я б викликав вас на дуель". За словами голови, пан Хомич не ... «Рівне вечірнє, sept 15»
"Вони роблять з нас ідіотів". Прем'єр Словаччини розкритикував …
Я хотів би скористатися якимись нормальними виразами, але хочу висловитися експресивно: вони просто роблять з нас ідіотів ", - заявив він. За його ... «espreso.tv, sept 15»
Прем'єр Словаччини до Яценюка: Підписанти «Північного потоку …
«Я хотів би скористатися якимись нормальними висловами, але хочу висловитися експресивно: вони просто роблять із нас ідіотів», – заявив ... «ZAXID.net, sept 15»
Прем'єр Словаччини обіцяє винести питання "Північного потоку 2 …
Я хотів би скористатися якимись нормальними висловлюваннями, але хочу висловитися експресивно: вони просто роблять з нас ідіотів", - заявив Фіцо. «РБК-Україна, sept 15»
Прем'єр Словаччини розкритикував Nord Stream-2: Вони просто …
«Я хотів би скористатися якимись нормальними виразами, але хочу експресивно висловитися, вони просто роблять з нас ідіотів», — заявив Фіцо. «Тому ... «Неполітичні новини, sept 15»
Результат на рівному місці, або В чому сила будинкових громад?
... персональні запрошення. Минулої суботи я так і не побачив людини, яка експресивно доводила, що треба діяти активніше і берегти свою територію. «Українська правда - Київ, sept 15»
Мер Сум порадив депутату "не повертатися д*пою" до народу
А ми будемо д*пою повертатися, товариш Бабенко. Ти повернувся... Ти не до мене повернувся, до людей", - експресивно заявив Лисенко. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
