Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "емпірично" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕМПІРИЧНО EN UKRAINIEN

емпірично  [empirychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕМПІРИЧНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «емпірично» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de емпірично dans le dictionnaire ukrainien

empiriquement Pral. à l'empirique 2. Pendant plusieurs siècles, les médicaments du menton cortex ont été utilisés empiriquement, sans justification scientifique (Nauka .., 2, 1955, 11); [Ovcharenko:] Je n'ai jamais pensé que vous envisagiez si empiriquement les phénomènes de notre vie (Korn., II, 1955, 312). емпірично. Присл. до емпіри́чний 2. Протягом кількох століть препарати хінної кори застосовувались емпірично, без наукового обгрунтування (Наука.., 2, 1955, 11); [Овчаренко:] Я ніколи не думав, що ви так емпірично розглядаєте явища нашого життя (Корн., II, 1955, 312).


Cliquez pour voir la définition originale de «емпірично» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕМПІРИЧНО


феєрично
array(feyerychno)
фосфорично
array(fosforychno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕМПІРИЧНО

емпіріокритик
емпіріокритицизм
емпіріокритичний
емпіріомонізм
емпіріомоніст
емпіріомоністичний
емпірія
емпіреї
емпіризм
емпірик
емпіричність
емпіричний
емський указ
емтеес
емтеесівець
емтеесівський
ему
емульгатор
емульгування
емульгувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕМПІРИЧНО

альтруїстично
аналітично
анекдотично
апатично
аристократично
арифметично
артистично
аскетично
афористично
безлично
безуставично
блискавично
бюрократично
велично
владично
генетично
герметично
граматично
гіпнотично
гіпотетично

Synonymes et antonymes de емпірично dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕМПІРИЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de емпірично à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕМПІРИЧНО

Découvrez la traduction de емпірично dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de емпірично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «емпірично» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

经验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empíricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

empirically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभव से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجريبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмпирически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empiricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রায়োগিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empiriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empirik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empirisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経験的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경험적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empirically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுபவத்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empirically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ampirik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empiricamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empirycznie
50 millions de locuteurs

ukrainien

емпірично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empiric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπειρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empiries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empiriskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empirisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de емпірично

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕМПІРИЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «емпірично» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot емпірично en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕМПІРИЧНО»

Découvrez l'usage de емпірично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec емпірично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomie Pozymy - Сторінка 145
Матеріальні об'єкти є істинні, бо вони існують, ми їх осягаємо органами чуття. Знаня є істинні, якщо вони підтверджуються емпірично чи теоретично; думки і відчуття є істинними, якщо вони відповідають реальному стану речей.
Leonid Sobolev, 2011
2
Стрела познания. Набросок естественноисторической гносеологии
Оно не об эмпирии (хотя может быть и о неи), а само эмпирично, есть эмпирии“. Неиндуцируемый «прыжок» — в смысле черты видения, которое есть индивидуально-сознательный (в «понимательной материи» воображения ...
Мераб Мамардашвили, ‎Ю. Сенокосов, 2013
3
Problema form rukhu v suchasniĭ naut︠s︡i: Filosof. ... - Сторінка 72
Певною мірою відповідь на це питання одержується вже на емпіричному рівні пізнання, оскільки встановлюється відповідна емпірична залежність (закономірність), що може розглядатися як правило, за яким із здійснення 50 ...
Petro Sydorovych Dyshlevyĭ, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1968
4
Suspilʹna heohrafii︠a︡: teorii︠a︡, istorii︠a︡, ... - Сторінка 12
Процес поглиблення пізнання в географії, в т.ч. і суспільній, супроводжується насамперед зростанням теоретичного рівня і посиленням його взаємозв'язків з емпіричним рівнем. Виділення двох рівнів наукового пізнання дає ...
O. I. Shabliĭ, 2001
5
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
повинна розумітися чи трактуватися двояко - у вузькому значенні, як емпірична наука в тому її вигляді, як вона сьогодні існує "під вивіскою" власне економічної історії. Ця частина економічної історії у її широкому розумінні більшою ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
6
Problema ob'ekta v marksistsʹko-leninsʹkiĭ teoriï piznanni︠a︡
Підкреслюючи ті чи інші ознаки емпіричного і теоретичного рівнів пізнання в цілому, більшість авторів приходить до думки, що емпіричне пізнання безпосередньо зв'язане з практичною діяльністю суб'єкта, а через неї і з об'єктом.
N. V. Duchenko, 1970
7
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Сидун С. - студентка V курсу факультету романо-германської філології Волинського національного університету імені Лесі Українки Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент М. В. Жуйкова Емпіричний компонент ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕМПІРИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme емпірично est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Потрібен один рік
Щоб продати на базарі труси, слід зробити на них наліпку adidas. Таким було одне з перших правил вітчизняних торговців, що емпірично сформувалося ... «Gazeta.ua, sept 15»
2
Парламент прийняв чотири з п'яти законів президента - експерт …
Чи впливає це на людей, щоб вони захотіли назад в Україну? Ні. Емпірично доведено, що люди ображаються на блокаду і починають ненавидіти країну, ... «Hromadske.tv, sept 15»
3
Ольга Малишева: Як виграти інформвійну. Частина 1. Війна …
Але історія його використання довга і шанована: власне, саме за цим, лише недавно встановленим, але емпірично давно відкритим механізмом, діяли і ... «Telecriticism, sept 15»
4
Вчені виявили зв'язок між аутичними рисами та креативністю
Таке відкриття називають першою спробою емпірично пов'язати творче мислення з характерними рисами аутизму. Згідно з інформацією психологів ... «Українська правда, août 15»
5
У пошуках землі обітованої: що таке екзопланети (фото)
... звинуватили в чаклунстві і некромантії і залишається такою досі – всі планети Всесвіту рухаються за законами, які німецький геній вивів емпірично. «UkrMedia, août 15»
6
Країні потрібен... справжній та дієздатний антимонопольний орган
Це підтверджено як теоретично, так і емпірично. Такий принцип діє в усіх секторах економіки – від роздрібної торгівлі до комунікацій, від банківської ... «Європейська правда, juin 15»
7
Тимошенко: бути сьогодні в опозиції може тільки закінчена …
Тому що суспільство насправді всі ці економічні провали відчуває емпірично. Емпірично – це означає, що кожну хвилину свого життя вони відчувають ... «Радіо Свобода, mars 15»
8
Володимир Фекета: «Плануємо змінити систему контролю знань …
Згодом, кардіологи емпірично почали спеціально вводити програми стимуляції м'язів як в процес лікування, так і реабілітації хворих інфарктом міокарда. «Заголовок. Закарпаття про головне, mars 15»
9
Порівняння програм політичних партій
... для звіту за досягнутий прогрес, адже виконання загальних обіцянок – таких як, наприклад, підвищення якості життя – важко виміряти емпірично. «Українська правда, oct 14»
10
ТОП-6 співвітчизників, які стали Нобелівськими лауреатами
Нобелевської премії удостоєний як громадянин США «за емпірично обґрунтоване тлумачення економічного зростання, що призвело до нового, більш ... «espreso.tv, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Емпірично [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/empirychno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur