Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безлично" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗЛИЧНО EN UKRAINIEN

безлично  [bezlychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗЛИЧНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безлично» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безлично dans le dictionnaire ukrainien

cadran impersonnel Pral. impersonnel [Pan (fâché):] Mais comment pouvez-vous mentir bêtement? (Mars, t., 1954, 90). безлично, діал. Присл. до безли́чний. [Пан (сердиться):] Та як можна безлично брехати? (Март., Тв., 1954, 90).


Cliquez pour voir la définition originale de «безлично» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗЛИЧНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗЛИЧНО

безлапий
безликість
безликий
безлистий
безлистявий
безлиций
безличність
безличний
безличник
безличниця
безлуский
безлусковий
безлюддя
безлюдень
безлюдність
безлюдніти
безлюдний
безлюдник
безлюдно
безлюдувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗЛИЧНО

владично
генетично
геометрично
герметично
граматично
гранично
гумористично
гіпнотично
гіпотетично
демократично
деспотично
дипломатично
догматично
драматично
діалектично
егоїстично
еклектично
екстатично
ексцентрично
еластично

Synonymes et antonymes de безлично dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛИЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de безлично à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗЛИЧНО

Découvrez la traduction de безлично dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безлично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безлично» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bezlychno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezlychno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezlychno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezlychno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezlychno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безлично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezlychno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezlychno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezlychno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezlychno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezlychno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezlychno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezlychno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezlychno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezlychno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezlychno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezlychno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezlychno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezlychno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezlychno
50 millions de locuteurs

ukrainien

безлично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezlychno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezlychno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezlychno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezlychno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezlychno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безлично

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗЛИЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безлично» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безлично en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛИЧНО»

Découvrez l'usage de безлично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безлично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:
В категорию состояния входят безлично-предикативные слова, выражающие: о состояние природы, среды и обстановки: хуйтэн 'морозно', халуун 'жарко', наратай 'солнечно', бороотой 'дождливо', палхитай 'ветрено', палхигуй ...
Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013
2
Voprosy sovremennoĭ lingvistiki: mezhvuzovskiĭ sbornik ... - Сторінка 91
Назовем их условно «безлично-модальными словами» и «безлично-модальными конструкциями». В качестве безлично-модальных слов выступают: 1 ) безлично-модальные глаголы (следует, предстоит, хочется); ...
А. В. Волынская, ‎T. N. Pleshkova, ‎Pomorskiĭ gosudarstvennyĭ universitet imeni M.V. Lomonosova, 1999
3
Избранное, 1955-2005: сборник статей - Сторінка 52
нов в предложениях с безлично-предикативными словами определенной семантики всегда обусловлено контекстом. Другие второстепенные члены встречаются в предложениях с безлично-предикативными словами разных ...
Вера Васильевна Бабайцева, ‎Вера Васильевна Бабайцева, ‎К. Э Штайн, 2005
4
Русский синтаксис в научном освещении - Сторінка 360
(Он же.) Безлично предикативные члены эти произошли из имени. тельного падежа существительного и утратили свою существительность именно благодаря соединению с безличным глаголом. В древнерусском языке подобное ...
Александр Пешковский, 2014
5
Тенденции в системе номинации и предикации русского языка: ...
В качестве безлично-модальных слов выступают: 1) безлично- модальные глаголы (следует, предстоит, хочется); ... 3) безлично-модальные наречия: а) собственно модальные (надо, нельзя, нужно, можно); б) несобственно ...
Павел Александрович Лекант, ‎Московский педагогический университет, 2002
6
Проблемы современного синтаксиса: теория и практика : ...
Назовем их условно «безлично-модальными словами» и «безлично-модальными конструкциями». В качестве безлично-модальных слов выступают: 1) безлично-модальные глаголы (следует, предстоит, хочется); ...
Павел Александрович Лекант, ‎Светлана Михайловна Колесникова, ‎Международная академия наук педагогического образования, 2002
7
Алтайские языки: тунгусо-маньчжурские языки, монгольские ...
И в этих языках слово мэнэ может склоняться, но всегда по безлично-притяжательной парадигме, получая в зависимости от числа обладателя-действователя известные безлично-притяжательные суффиксы либо единственного, ...
Андрей Николаевич Кононов, ‎Гарма Данцаранович Санжеев, ‎Игорь Фридрихович Вардуль, 1993
8
Исследования по грамматике языков народов СССР - Сторінка 155
С.Л.ЧАРЕКОВ О БЕЗЛИЧНО-ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫХ ФОРМАХ ИМЕНИ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ Безлично- притяжательные формы широко распространены почти во всех монгольских языках и противопоставляются лично- ...
Г. А. Меновщиков, 1975
9
Грамматическая семантика. Русский язык в типологической ...
'На этом заводе х о р 0 ш 0 работают' — безлично-пассивный РГ. С дрУгоЙ стороны, неоднозначность РК может быть вызвана полисемией дат. падежа в констрУкциях с битранзитивными глаголами, где он может обозначать ...
Юрий Князев, 2014
10
Управляй своим миром. Древние стратегии для современной жизни
Даже когда мы говорим об отсутствии «я», ум думает о «я». Мы думаем: «Я безличен», но и всё остальное также безлично. Но говорить «всё остальное безлично» все равно что называть упоминаемый камень «бессобачным».
Сакьонг Мипам, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗЛИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безлично est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сладко. Красиво. С душой
Если точнее, для обычной шоколадки. Согласитесь, просто так вручить лакомство — это неинтересно. И даже как-то безлично. Пошёл в магазин, купил, ... «городскиеновости.рф, sept 15»
2
Письма о советском Зазеркалье
Если же по ходу сюжета не обойтись без сарказма или гнева, то рассказываю без имен, безлично. И никакого срывания всех и всяческих масок, в том ... «Независимая газета, sept 15»
3
Девять признаков грядущего увольнения
Если же начальник все же вынужден с вами общаться, то он, как правило, не смотрит вам в глаза и не называет по имени, а говорит безлично: "Надо ... «Yoki.ru, août 15»
4
Ольшанский: Россияне – это миф, такого вида нет в природе
Слово «население» – и всё безлично. Население будет оповещено о порядке проведения мероприятий. От лица непонятно кого непонятно кому ... «Русская Служба Новостей, août 15»
5
«Мультимедиа арт музей» открыл выставку Ивана Лунгина …
Возможно, о преодолении безличного будет следующая работа модного и работящего художника Ивана Лунгина. До 6 сентября. Выбор редактора. «Ведомости, juil 15»
6
«Меня поразила святость христиан»
О том, что искал он в буддизме и так и не нашел, как Христос коснулся его сердца, о личности и безличном, об искусственном «русском буддизме» ... «Православие.Ru, juin 15»
7
Госбезопасность Литвы: Все газеты на русском — враги
... еженедельника на русском языке в Литве и Первый Балтийский канал. Остальные СМИ названы безлично. «Русскоязычные СМИ „Литовский курьер“, ... «Сайт газеты ОБЗОР, mars 15»
8
Последний адрес
... называемые безлично «жертвы политических репрессий». Проект «Последний адрес» предполагает установку скромных мемориальных знаков на ... «Псковское Агентство Информации, févr 15»
9
Памятник жертвам политических репрессий: дилемма …
По словам Рогинского, сам по себе словосочетание "жертвы репрессий" безлично, как будто эти люди умерли в результате землетрясеняи или цунами. «inoСМИ.Ru, janv 15»
10
Хорошее правительство, плохое правительство
Современная государственная власть – то есть государственная бюрократия, которая является и безличной, и универсальной – формируется в ... «inoСМИ.Ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безлично [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezlychno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur