Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "епіцикл" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕПІЦИКЛ EN UKRAINIEN

епіцикл  [epitsykl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕПІЦИКЛ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «епіцикл» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
епіцикл

Epicycle

Епіцикл

Epicicycle est un concept utilisé par les scientifiques antiques et médiévaux dans leurs théories du mouvement planétaire, y compris le modèle géocentrique de Ptolémée. Conformément à ce modèle, la planète se déplace uniformément le long d'un petit cercle, appelé un épicycle dont le centre, à son tour, se déplace le long d'un grand cercle, appelé déférent. Епіцикл — поняття, яке використовували стародавні та середньовічні вчені в своїх теоріях руху планет, включаючи геоцентричну модель Птолемея. Відповідно до цієї моделі, планета рівномірно рухається по малому колу, званому епіциклом, центр якого, у свою чергу, рухається по великому колу, яке називається деферентом.

définition de епіцикл dans le dictionnaire ukrainien

épicycle, u, h., mat., astr. Un cercle dont le centre se déplace uniformément dans un cercle différent. Il a été supposé que la planète ne se déplaçait pas autour de la Terre, mais le centre d'un cercle relativement petit, appelé l'épicycle (Conversations sur l'Univers, 1953, 19). епіцикл, у, ч., мат., астр. Коло, центр якого рівномірно рухається по іншому колу. Припускалося, що навколо Землі рухається не сама планета, а центр якогось порівняно невеликого кола, яке назвали епіциклом (Бесіди про всесвіт, 1953, 19).

Cliquez pour voir la définition originale de «епіцикл» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕПІЦИКЛ


цикл
array(tsykl)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕПІЦИКЛ

епікурейський
епілепсія
епілептик
епілептичка
епілептичний
епілог
епіскоп
епістола
епістолярний
епіталама
епітафія
епітеліальний
епітелій
епітет
епіфора
епіфоричний
епіцентр
епічність
епічний
епічно

Synonymes et antonymes de епіцикл dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕПІЦИКЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de епіцикл à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕПІЦИКЛ

Découvrez la traduction de епіцикл dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de епіцикл dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «епіцикл» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

本轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epiciclo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epicycle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلك التدوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпицикл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epiciclo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃহত্তর বৃত্তের পরিধির উপরে যে বৃত্তের কেন্দ্র সরিয়া যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicycle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Epicycle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epicycle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊星
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주전원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epicycle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại luân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீள்வட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Epicycle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış çember
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epicycle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epicykl
50 millions de locuteurs

ukrainien

епіцикл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epiciclu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίκυκλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

episikliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epicycle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epicycle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de епіцикл

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕПІЦИКЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «епіцикл» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot епіцикл en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕПІЦИКЛ»

Découvrez l'usage de епіцикл dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec епіцикл et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Колебания механизмов с зубчатыми передачами - Сторінка 13
В данном случае колебания упругого элемента (эпицикла с подвеской) по высшим формам передаются по дискретным упругим связям (зубчатые зацепления эпицикл — сателлиты) на сателлиты с водилом, вызывая крутильные и ...
Эдуард Леонович Айрапетов, ‎Михаил Дмитриевич Женькин, 1977
2
Вселенная. Иллюстрированная история астрономии - Сторінка 21
Эксцентричные Солнце и Луна Гиппарх также предпринял попытку измерить расстоя- ния до Луны и Солнца. Он обнаружил, что Солнце рас- положено очень далеко и расстояние до него вычислить ЭКСЦЕНТРИК ИЛИ ЭПИЦИКЛ ...
Том Джексон, 2015
3
Kommentariĭ na "Kompendiĭ astronomii" Chagmini - Сторінка 111
Эта упомянутая в связи с эпициклами точка всегда напротив [их диаметра, обращенною к центру их движения], где бы эпициклы ни двигались. Я имею в виду, что если провести из этой точки линии к центрам эпициклов, то каждая ...
Mūsá ibn Muḥammad Qāḍīʹzādah, ‎Pavel Georgievich Bulgakov, 1993
4
Астрономическая школа Улугбека - Сторінка 228
«Если же Луна находится в другой точке, а не в апогее или истинном перигее эпицикла, то и место у>, занимаемое в сфере знаков крайними концами двух линий, будет иное, безотносительно к тому, находится ли эпицикл в ...
Ташмухамед Ниязович Кары-Ниязов, 1950
5
Астрономия наших дней - Сторінка 35
ке и плоскости эпициклов к плоскостям деферентов. Для Меркурия и Венеры он ввел колебания вверх и вниз с помощью небольших вертикальных кругов. В целом для объяснения всех замеченных в то время особенностей в ...
Иван Антоновых Климишин, 1980
6
Клавдий Птолемей: 2-й век н.э - Сторінка 93
Он убрал эксцентр, поместил Землю в центре деферента, но добавил второй эпицикл, центр которого движется по первому эпициклу 7. В схеме Коперника (рис. 21) центр первого эпицикла А движется по деференту ВВ вокруг ...
В.А Бронштэн, ‎А.А Гурштейн, 1988
7
Узнай свое будущее. Заставь Фортуну работать на себя
Нумерология знает, что каждый цикл любви (а вернее — вашего восприятия этого чувства) развивается от 1 до 9, то есть идет по девятому циклу, как и эпицикл вашего развития (посмотрите на всякий случай соответствующую ...
Елена Коровина, 2013
8
Собрание трудов академика А. Н. Крылова - Сторінка 421
... затем они заставили планету равномерно обращаться по кругу около центра, который сам двигался по эпцциклу около воображаемой точки, которая шла по деференту и т. д., нагромоядая один эпицикл на другой, и делали тем ...
Крылов Алексей Николаевич, 2014
9
Каббала чисел
Но точно так же убедительно выглядит эпицикл Птолемея. В древнем Ки​тае была сформулирована теория затмений, абсолютно рабо​тоспособная и полностью соответствовавшая наблюдаемым астрологическим явлениям, ...
Сефариал, 2014
10
Занимательная Греция
Но и эта «теория эпициклов» (дополнительный круг — погречески «эпицикл»), особенно с наросшими на ней уточнениями и усовершенствованиями, со временем оказалась слишком сложной. Недаром через тысячу лет после ...
Михаил Гаспаров, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Епіцикл [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/epitsykl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur