Signification de "ерудит" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЕРУДИТ EN UKRAINIEN

ерудит  [erudyt]

QUE SIGNIFIE ЕРУДИТ EN UKRAINIEN

Erudition

Ерудиція

Erudition (Eruditio latin - érudition, connaissance) - connaissance approfondie profonde, conscience étendue. Le mot érudition vient du latin: un savant est considéré éruditus (lat eruditus), quand les cours et la lecture, accompagnés de compréhension et de conclusions, suppriment toute grossièreté (latin rudis, e- (ex-) + rudis), c'est-à-dire "lisser" fromage, ignorance ignorée. L'érudition - la profondeur, la brillance et la latitude, qui résulte de l'apprentissage et de la lecture et de la compréhension systématiques des sources littéraires, et non seulement littéraires.

Еруди́ція (лат. Eruditio — вченість, пізнання) — глибокі всебічні знання, широка поінформованість. Слово ерудиція прийшло з латинської: вчений вважається ерудитом (лат. eruditus), коли заняття і читання, супроводжувані осмисленням і висновками, викреслювали всю його грубість (лат. rudis, e-(ex-) + rudis), тобто «згладжували» його первісно сиру, ненавчену неввічливість. Ерудиція — глибина, блиск і широта, яка виникає в результаті навчання і систематичного читання й осмислення літературних, і не тільки, літературних джерел.

définition de ерудит dans le dictionnaire ukrainien

érudit, ah, ch., livre. Celui qui a une grande érudition. [M.] Rylsky - un poète-érudit, un homme de grande culture (Est ukrainien Lit., II, 1956, 400).

ерудит, а, ч., книжн. Той, хто має велику ерудицію. [М.] Рильський — поет-ерудит, людина великої культури (Іст. укр. літ., II, 1956, 400).

TRADUCTION DE ЕРУДИТ

Découvrez la traduction de ерудит dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ерудит dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ерудит» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 博学
• Traducteur Français - espagnol: erudito
• Traducteur Français - anglais: erudite
• Traducteur Français - hindi: वैज्ञानिक
• Traducteur Français - arabe: واسع المعرفة
• Traducteur Français - russe: эрудит
• Traducteur Français - portugais: erudito
• Traducteur Français - bengali: জ্ঞানী
• Traducteur Français - français: érudit
• Traducteur Français - malaisien: terpelajar
• Traducteur Français - allemand: gelehrt
• Traducteur Français - japonais: 博学な
• Traducteur Français - coréen: 학식있는
• Traducteur Français - javanais: erudite
• Traducteur Français - vietnamien: uyên bác
• Traducteur Français - tamoul: ஆழ்ந்துபடித்த
• Traducteur Français - marathi: Erudite
• Traducteur Français - turc: bilgili
• Traducteur Français - italien: erudito
• Traducteur Français - polonais: erudyta
• ukrainien: ерудит
• Traducteur Français - roumain: erudit
• Traducteur Français - grec: πολυμαθής
• Traducteur Français - afrikaans: geleerde
• Traducteur Français - suédois: lärd
• Traducteur Français - norvégien: lærd

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕРУДИТ»

Découvrez l'usage de ерудит dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ерудит et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Эрудит: программа дополнительного образования для детей ...

Адресовано воспитателям дошкольных образовательных учреждений и педагогам дополнительного образования, работающим с детьми ...

Светлана Владимировна Еловская, 2012

Веления рока

А Эрудит с диким ревом начал молотить и Гниду, и Серого, не давая им подняться на ноги. Тут Дыба очнулся и крикнул: — Гнида, беги за подмогой! Гнида выхватил из кармана нож и сунул в бок Эрудиту. Эрудит схватился за рану ...

Валентин Тумайкин, 2015

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 534

ЭРУДИТ. Незаурядный эрудит. Разносторонний эрудит. Показать, зарекомендовать себя эрудитам. С! У него — самая большая в Москве из частных коллекция современной западной живописи. Он эрудит в этой области.

Кирилл Горбачевич, 2015

Конструктор делового письма: Практическое пособие по ...

Пример. 6.1. Участие. в. тендере. Тренинговая компания «Эрудит» получает приглашение участвовать в тендере на обучение рядовых сотрудников филиалов группы «Страхование» — ведущего игрока страхового рынка. Все бы ...

Саша Карепина, 2015

Культура русского слова - Сторінка 62

Один литератор, желая похвалить другого, написал, что этот «поэт и эрудит был смолоду богатактивно принятым в наследие скарбом народного творчества». «не поздоровится от эдаких похвал», — сказал Грибоедов. В самом ...

Александр Калинин, 2015

Математика: система тестов для детей 5-7 лет

Эта книга предназначена для тренировки навыков счета и проверки уровня знаний по математике у детей старшего дошкольного ...

Гаврина С.Е. и др., 2011

Окружающий мир: система тестов для детей 5-7 лет

Книга предназначена для занятий с детьми в период их подготовки к обучению в первом классе начальной школы. Развитие мышления ...

Гаврина С.Е. и др., 2011

Visuai Basic в задачах и примерах. 2-е изд. - Сторінка 241

Сафронов Игорь Константинович. Рис. 2.105. Форма результата Задание 324. Дополните проект "Эрудит-лото" большим набором разнообразных высказываний по ходу тестирования, обращенных к пользователю. Задание 325.

Сафронов Игорь Константинович, 2014

Праздники для старшеклассников

"Эрудит-лото". В игре могут принимать участие от 2 до 6 команд. Оптимальное число игроков в команде – 6 человек. Первый вариант игры: Ведущий заранее заготавливает карточки с номерами участвующих в игре команд.

В. Лещинская, 2015

Я и Тёмка

Решили сегодня в «Эрудит» поиграть:естьу Андрея такая игра. Стали слова придумывать разные и записывать, у кого сколько букввэтих словах. Уменя получалось то на две, тонатри буквы меньше, чему Андрея. Когда эта игра ...

Ольга Яралек, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕРУДИТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ерудит est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Вінниці проведено перший Чемпіонат міста з інтелектуальної …

8 квітня в Палаці мистецтв «Зоря» проведено перший Чемпіонат міста з інтелектуальної гри «Ерудит- квартет» серед шкільних та дорослих команд. «Моя Вінниця, avril 15»

Студенти-економісти позмагались в ерудит-вікторині в Ужгороді

В Ужгороді проведено правову ерудит-вікторину серед студентів торговельно-економічного коледжу Київського національного ... «Заголовок. Закарпаття про головне, oct 13»

Рівненські школярі можуть стати найрозумнішими

«Україні потрібні розумні діти!» - під таким девізом стартує українська версія ерудит-шоу «Найрозумніший» на каналі «Україна». Перший випуск ... «ОГО, févr 13»

Громадські слухання на тему «Сучасний сільський бібліотекар …

Громадські слухання на тему «Сучасний сільський бібліотекар: професіонал, інтелігент, ерудит» відбулись на базі бібліотеки-філії с-ща Обертин ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, déc 12»

Освітній барон

В освітній імперії нинішнього начальника управління освіти м. Львова Володимира Огури — школі та ліцеї «Ерудит» — дітей навчають, не маючи на це ... «Вголос, juin 11»

Сучасна школа: ерудит проти інтелектуала

Сучасний світ ставить дошколярів зовсім інші, ніж у минулому столітті, вимоги. Сьогодні потрібні не "гвинтики" для єдиного суспільного механізму, ... «Освітній портал, avril 06»