Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фасування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФАСУВАННЯ EN UKRAINIEN

фасування  [fasuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФАСУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фасування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de фасування dans le dictionnaire ukrainien

emballage, je, avec. Action pour le sens emballer 1. Le coût du papier par unité de marchandises dans les entreprises commerciales est deux fois plus élevé que dans les emballages d'usine (Kom.Okr., 11, 1965, 40); Emballage d'huile фасування, я, с. Дія за знач. фасува́ти 1. Витрати паперу на одиницю товарів у торговельних підприємствах вдвоє більші, ніж при фабричному фасуванні (Ком. Укр., 11, 1965, 40); Фасування масла.


Cliquez pour voir la définition originale de «фасування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФАСУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФАСУВАННЯ

фасонистий
фасонисто
фасонити
фасонний
фасонник
фасонниця
фасонно
фасонноливарний
фасончик
фасочка
фастиско
фасувальний
фасувальник
фасувальниця
фасувальня
фасувати
фасціація
фасціольоз
фасція
фасчина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФАСУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de фасування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАСУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фасування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФАСУВАННЯ

Découvrez la traduction de фасування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фасування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фасування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

填料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embalaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

packing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैकिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фасовки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embalagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emballage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wrapping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verpackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bungkusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng gói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imballaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczeliwo
50 millions de locuteurs

ukrainien

фасування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambalare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσκευασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

packning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фасування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАСУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фасування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фасування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАСУВАННЯ»

Découvrez l'usage de фасування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фасування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 568
Стос. до фасування. Фасу- вальна робота; II Признач. для фасування. Роздрёбнё торговельнё органёзацёё сам! фасують товары. Ми, на- приклад, органёзували у себе навёть спецёальний фасу- валъний цех, обладнали його ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Автомат фасує ампули по 10 мл 1%-го розчину аскорбінової кислоти в 40 %-му розчині глюкози. Перевіряють наявність систематичної похибки роботи автомата з рівнем значущості a = 0,05. Утворено вибірку з п'яти ампул.
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 481
... відхід від простого фасування імпортних та створення власних виробництв засобів захисту рослин та ґрунтів, харчових домішок для тваринництва, ветеринарних лікарських засобів тощо; — створення виробництв та окремих ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...
Технічні бар'єри у торгівлі, крім застосування технічних, санітарних та фітосанітарних регламентів і стандартів, процедур сертифікації та інспекції, що відповідають європейським, потребують дотримання вимог, до фасування, ...
П.М. Купчак, 2009
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... розвитку промисловості будівельних матеріалів слід віднести: розширення асортименту та нарощування обсягів виробництва споживчих товарів будівельного призначення за рахунок дрібного фасування й пакування цементу, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
... харчова промисловість України значно відстає від економічно розвинених країн, особливо щодо комплексної переробки сировини, механізації і автоматизації виробничих процесів, а також фасування та упаковки продукції.
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
7
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
... тваринної продукції, сучасних технологій зберігання сільськогосподарської продукції, матеріалів, технологій та обладнання для фасування, пакування і маркування продуктів харчування, виробництво екологічно чистих харчових ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
8
Науково-технічний прогрес як важливий чинник екологізації ...
... карамельного солоду, створюватимуться напої з підвищенною стійкістю на основі натуральних ароматизаторів та напої біологічно активними речовинами; особлива увага приділятиметься виробництву ліній для фасування пива ...
Л.В. Дейнеко, 2001
9
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 85
... харчова промисловість України значно відстає від економічно розвинених країн, особливо щодо комплексної переробки сировини, механізації і автоматизації виробничих процесів, а також фасування та упаковки продукції.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
10
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Продукція, що випускається для реалізації на світовому продовольчому ринку, повинна відповідати вимогам, що висуваються на ньому до правил фасування, пакування та етикетування продовольчих товарів. Основними напрямами ...
Л.В. Дейнеко, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАСУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фасування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Даноша” почала видавати людям зерно за землю, яку …
Процес видачі орендної плати зазвичай добре організовують, починаючи з нарахування, фасування, транспортування зерна і аж до видачі пшениці ... «Вікна online, sept 15»
2
Россільгоспнагляд попросив Мінськ пояснити появу "білоруської …
"Якщо наш суб'єкт господарювання завозить сировину в сирому вигляді, вона повністю проходить процес обробки, приготування, фасування, змінюється ... «espreso.tv, sept 15»
3
Харчі за євростандартами нам не світять
Суть нововведень полягає в тому, що контролюватимуть не сам продукт, а виробництво на кожному етапі — від заготівлі сировини до фасування ... «Високий Замок, sept 15»
4
Мінськ пояснив Москві походження "білоруських креветок"
"Якщо наш суб'єкт господарювання завозить сировину в сирому вигляді, вона повністю проходить процес обробки, приготування, фасування, змінюється ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
5
Луцький район – лідер сільськогосподарського виробництва …
На думку фахівців, саме тут доцільно планувати будівництво міні-переробки картоплі, виготовлення напівфабрикатів, їх фасування. Традиційно ... «Волинські Новини, sept 15»
6
На Львівщині викрили завод з виготовлення фальсифікованого …
Воно виготовляло масло у пачках стандартного фасування вагою по 200 грамів. Для виробництва фальсифікату використовувався спред із додаванням ... «ZAXID.net, sept 15»
7
На Радехівщині міліція припинили незаконний видобуток та …
Працівники Управління протидії злочинності у сфері економіки ГУМВС України у Львівській області припинили незаконний видобуток та фасування води ... «Galnet, août 15»
8
Правоохоронці припинили на Львівщині реалізацію води …
Співробітники управління протидії злочинності у сфері економіки Львівського обласного УМВС припинили незаконний видобуток та фасування води, ... «Щоденний Львів, août 15»
9
На Київщині СБУ вилучила 3 тонни фальсифікованих ліків
... які налагодили виробництво і фасування підроблених медичних препаратів, біологічно активних добавок та засобів медичного призначення у столиці ... «5 канал, juil 15»
10
У Київській області СБУ вилучила 3 тонни підроблених ліків: фото
"Затримано четверо громадян України, які налагодили виробництво і фасування підроблених медичних препаратів, біологічно активних добавок та ... «ЛІГА.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фасування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/fasuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur