Signification de "феєрія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ФЕЄРІЯ EN UKRAINIEN

феєрія  [feyeriya]

QUE SIGNIFIE ФЕЄРІЯ EN UKRAINIEN

Fée (valeur)

Феєрія (значення)

Fée: ▪ histoires sur la beauté incroyable ou une histoire de conte de fées ▪ genre d'art scénique pour lequel il y a un fantastique ou fabuleux scénario et effets scéniques pour montrer des scènes magiques ▪ conte de fées ▪ utilisation d'éléments fabuleux pour révéler l'intégralité de l'intrigue. Par exemple, le roman d'Alexander Greene "Red Sails" - un terme parfois traduit par les noms du pays magique des contes français et britanniques ...

Феєрія: ▪ оповідання про дивовижну красу чи казка про фею ▪ жанр сценічних видовищних мистецтв для якого характерний фантастичний чи казковий сюжет та постановочні ефекти для показу чарівних сцен ▪ драма-феєрія ▪ використання казкових елементів для розкриття повноти сюжету. Наприклад, повість-феєрія Олександра Гріна «Червоні вітрила» ▪ термін, яким інколи перекладаються назви Чарівної країни з французьких та британських казок...

définition de феєрія dans le dictionnaire ukrainien

une extravagance, lui, v.1. Performance théâtrale ou de cirque avec un scénario de fées fantastique, avec une large utilisation des effets de scène et des astuces, ainsi que d'un travail avec un tel complot. En 1911, Lesya Ukrainka crée une féerie dramatique "Forest Song" (East Ukrainian Lit., I, 1954, 669); I. Kocherga crée un conte de fées satirique "Marco in Hell", dans lequel dénonce et trompe brutalement les restes du capitalisme (About the Mystical Theatre, 1954, 371); Les meilleurs accomplissements du ballet russe, depuis sa fondation jusqu'à nos jours, ont été utilisés par le professeur L. Lavrovsky dans leurs fêtes de la glace (Mist., 2, 1961, 33). ours Insolite, vue fantastique. Après une danse Hutsul monotone pleine de vie, de mouvements et de gestes, le Cosaque zaporozhien semblait être une splendide fée (Khotk., Dovbush, 1965, 366); Les vacances modestes de la maison des enfants semblaient à ses fées, et la boîte de bonbons .. - le cadeau le plus cher (Sobko, nous sommes calmes .., 1959, 20).

феєрія, ї, ж.

TRADUCTION DE ФЕЄРІЯ

Découvrez la traduction de феєрія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de феєрія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «феєрія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 壮观
• Traducteur Français - espagnol: espectacular
• Traducteur Français - anglais: spectacular
• Traducteur Français - hindi: शानदार
• Traducteur Français - arabe: مذهل
• Traducteur Français - russe: феерия
• Traducteur Français - portugais: espetacular
• Traducteur Français - bengali: দর্শনীয়
• Traducteur Français - français: spectaculaire
• Traducteur Français - malaisien: menakjubkan
• Traducteur Français - allemand: spektakulär
• Traducteur Français - japonais: 壮大な
• Traducteur Français - coréen: 장관의
• Traducteur Français - javanais: Lan akeh banget
• Traducteur Français - vietnamien: đẹp mắt
• Traducteur Français - tamoul: கண்கவர்
• Traducteur Français - marathi: नेत्रदीपक
• Traducteur Français - turc: muhteşem
• Traducteur Français - italien: spettacolare
• Traducteur Français - polonais: spektakularny
• ukrainien: феєрія
• Traducteur Français - roumain: spectaculos
• Traducteur Français - grec: θεαματικός
• Traducteur Français - afrikaans: skouspelagtige
• Traducteur Français - suédois: spektakulära
• Traducteur Français - norvégien: spektakulære

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕЄРІЯ»

Découvrez l'usage de феєрія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec феєрія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Водяная феерия

Зощенко М.М. М. М. Зощенко ВОДЯНАЯ ФЕЕРИЯ 1935 ...

Зощенко М.М., 2014

Феерия об алых парусах

Виктор Елманов. Виктор Елманов | ФЕЕРИЯ ОБ АЛЫХ ПАРУСАХ Феерия об алых парусах По мотивам произведений А. С. Грина. Front Cover.

Виктор Елманов, 2015

Народный фронт. Феерия с результатом любви

Алексей Слаповский. Алексей Слаповский Народный фронт: Феерия с результатом любви С благодарностью ПВВ за искрометную художественную идею. Двадцать Четвертого числа.

Алексей Слаповский, 2015

Алые паруса: [сборник : для среднего школьного возраста]

Перед вами книга из серии "Классика в школе", в которую собраны все произведения, изучающиеся в начальной и средней школе

Александр Степанович Грин, 2011

На берегах Невы. На берегах Сены

Тэффи торжествует и, захлопнув Нодье, поучает нас, как профессор с кафедры: — Феерия — добро. Стремление к счастью. Жизнь. Фантастика — зло. Смерть. Феерия — светлый сон. Фантастика — кошмар. Семнадцатый век ...

Ирина Одоевцева, 2014

Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях

Драма-феєрія в 3-х діях Леся Українка. Лісова пісня Драма-феєрія в 3-х діях Текст твору є частиною суспільного надбання українського народу. © 2015 Катерина Бичик, Віктор Лесик “ЇЇ”: ...

Леся Українка, 2015

Практикум по литературе 6 класс: 6-й класс - Сторінка 81

В этой феерии есть оптимизм, вера в возможность счастья на земле, вера в то, что счастье может быть организовано умом, сердцем, волей человека. Герой “Алых парусов” говорит товарищам, что благодаря мечте Ассоль он ...

Черных О. Г., 2011

Адресная и справочная книга Весь Киев на 1911 год - Сторінка 5

Paapa Феерия 111 Репиным, 11.-amaai 1'. м lla. Haali -l E. Panca. Marra . Решить. Феерия 1. Palla'a. IDM E. ' Palla.. Яна. 110.. llana Ш. Ршнъ, Яна. 4. Hala. Ш; mamma. .1.a I 1111. ш и ЕШЬ, IB. D111 . . ama a'1.lìa..a.1ll.1_a.a1. Palm. p.

Коллектив авторов, 2013

Фея в рюкзаке

Феерия. Егор и Галка появились одновременно. У Галки вид был усталый, у Егора встревоженный. — Шоколад! Шоколад! — кричала Фенечка, перелетая от одного к другому. — Всем шоколаду! — Это у Фенечки теория такая, ...

Ирина Щеглова, 2015

Мир информеров

7. Огненная. феерия. Когда Макс добрался до дома, было уже десять часов вечера. Подходя к подъезду, он заметил какие-то странные отблески со стороны Поля Чудес. Потом, поднявшись к себе, увидел в окнах танец ...

Александр Шохов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕЄРІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme феєрія est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Юні рівненські таланти мають змогу поїхати на «Литовську …

Юні рівненські таланти мають змогу поїхати на «Литовську феєрію» ... Міжнародний фестиваль дитячо-молодіжної творчості «Литовська феєрія». «ОГО, sept 15»

На Львівщині відбувся перший вечірній забіг-феєрія

Понад 100 учасників стартували у першому вечірньому забігу-феєрії в рамках відзначення Дня фізичної культури і спорту. Ввечері, 10 вересня у ... «Педагогічна Преса, sept 15»

У Львові о 20.00 стартує забіг-феєрія

Сьогодні, 10 вересня, до Дня фізичної культури і спорту у Львові вперше відбудеться вечірній забіг-феєрія. Участь у забігу на п'ять кілометрів візьмуть ... «Щоденний Львів, sept 15»

Феєрія краси або випускний бал в Тячеві (фото)

У сукнях та солідних костюмах наче з червоних доріжок пройшлися центром тячівські випускники. А місто зустріло їх у сяйві квітів, добрих і щирих ... «Tyachiv News, juin 15»

Гольова феєрія: "Шахтар" розгромив "Говерлу" після …

5 жовтня, 13:10. Гольова феєрія: "Шахтар" розгромив "Говерлу" після фантастичного камбеку ужгородців. Ужгород, 9 травня, 15:49 відео Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

У львівській галереї відкрилася «Новорічна Феєрія 2014-2015 …

На вихідних у львівській галереї «Art-e-fakt galereЯ» відкрили виставку «Новорічна Феєрія 2014-2015». У експозиції – авторські ляльки на новорічну ... «Щоденний Львів, déc 14»

Феєрія несмаку, або як в Україні влаштовують бали

Феєрія несмаку, або як в Україні влаштовують бали. Попри те, що війна на Сході України не вщухає, на минулих вихідних в Одесі провели помпезний ... «espreso.tv, oct 14»

У Києві відкривається виставка квітів "Весняна феєрія"

На території Печерського ландшафтного парку в Києві 27 квітня відбудеться відкриття виставки тюльпанів "Весняна феєрія". Про це повідомляє ... «ЛІГА.net, avril 13»

У міській раді відкрилася виставка "Зимова феєрія"

Упродовж тижня вінничани можуть ознайомитись із майже 80 роботами, які здобули перемогу у конкурсі «Зимова феєрія» та стали кращими із майже ... «Моя Вінниця, janv 13»

Жінка-феєрія Катерина Серажим

4 грудня святкує своє 60-річчя Катерина Степанівна Серажим - професор, доктор філологічних наук, викладачка Інституту журналістики КНУ ім. Тараса ... «Telecriticism, déc 11»