Signification de "валькірія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВАЛЬКІРІЯ EN UKRAINIEN

валькірія  [valʹkiriya]

QUE SIGNIFIE ВАЛЬКІРІЯ EN UKRAINIEN

Valkyrie

Валькірія

Valkyrie - dans la mythologie nordique - divinités féminines inférieures de DISY qui servent Odin. L'objectif était de choisir les héros alcôve entre les morts et les porter à Valhalla où ils sont devenus eyher'yar - héros qui, dirigé par Odin se battra avec une armée des morts et jötunn pendant Ragnarök. Bien que l'art pop moderne Valkyrie souvent dépeint comme de belles jeunes filles ailés à cheval, ils étaient anciens Scandinaves pensaient être plus comme un cavalier de loup - mangeurs de cadavres. Cette hypothèse est étayée par le fait que dans la poésie scandinave pour les loups utilisé « kenninґ » - cheval Valkyrie.

Валькірії  — у скандинавській міфології — нижчі жіночі божества діси, що слугують Одіну. Метою валькирій було вибрати найбільших героїв серед загиблих та перенести їх у Валгаллу, де вони ставали ейхер'яр — героями, що на чолі із Одіном битимуться із армією мертвих та Йотунів в час Раґнарьок. Хоча у сучасному поп-мистецтві валькирії часто зображаються як прекрасні діви на крилатих конях, древніми скандинавами вони уявлялись швидше як вершниці на вовках — пожирачах трупів загиблих. На користь цього свідчить те, що у скандинавській поезії для вовків вживається «кеннінґ» — кінь валькирії.

définition de валькірія dans le dictionnaire ukrainien

Valkyria voir

валькірія див.

TRADUCTION DE ВАЛЬКІРІЯ

Découvrez la traduction de валькірія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de валькірія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «валькірія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 武神
• Traducteur Français - espagnol: Valkyrie
• Traducteur Français - anglais: Valkyrie
• Traducteur Français - hindi: Valkyrie
• Traducteur Français - arabe: فالكيري
• Traducteur Français - russe: Валькирия
• Traducteur Français - portugais: valquíria
• Traducteur Français - bengali: ভ্যাল্কিরি
• Traducteur Français - français: Valkyrie
• Traducteur Français - malaisien: Valkyrie
• Traducteur Français - allemand: Walküre
• Traducteur Français - japonais: ワルキューレ
• Traducteur Français - coréen: 발키리
• Traducteur Français - javanais: Valkyrie
• Traducteur Français - vietnamien: Valkyrie
• Traducteur Français - tamoul: வால்கிரி
• Traducteur Français - marathi: Valkyrie
• Traducteur Français - turc: Valkyrie
• Traducteur Français - italien: valchiria
• Traducteur Français - polonais: Valkyrie
• ukrainien: валькірія
• Traducteur Français - roumain: Valkyrie
• Traducteur Français - grec: Valkyrie
• Traducteur Français - afrikaans: Valkyrie
• Traducteur Français - suédois: valkyrie
• Traducteur Français - norvégien: Valkyrie

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВАЛЬКІРІЯ»

Découvrez l'usage de валькірія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec валькірія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Валькирия

Семенова М. Информация о книге УДК 882 ББК 84(2Рос-Рус)6 СЗО Семёнова М. Мария Семёнова, автор знаменитого романа «Волкодав», всегда пишет о сильных людях. В морском абордажном бою и на стенах пылающего ...

Семенова М., 2013

Штауффенберг. Герой операции «Валькирия»

План. «Валькирия». В план Ольбрихта входило использовать против фюрера приказы, которые тот поручил ему подготовить. Дело было в том, что в конце 1942 года Гитлер поручил АХА разработать план борьбы с беспорядками ...

Жан-Луи Тьерио, 2015

Валькирия в черном

Глава1. НАЛОЖЕНИЕ. КАДРОВ. ВАЛЬКИРИЯ. Много лет назад Скрипучая пластинка на патефоне.Музыка Вагнера – увертюра к «Тангейзеру».То место,гдетромбоны и потом широко вступают струнные –скрипки и виолончели.

Татьяна Степанова, 2015

Месть валькирий

«Валькирия не может полюбить. Валькирия обязана принять вызов, кем бы он ни был брошен. Никто из встречавших валькирию прежде ...

Дмитрий Емец, 2015

Ладья света

Валькирия золотого копья Фулона 2. Валькирия серебряного копья Ильга 3. Валькирия медного копья Хола 4. Валькирия лунного копья Ламина 5. Валькирия воскрешающего копья Гелата 6. Валькирия сонного копья Бэтла 7.

Дмитрий Емец, 2015

Валькирии

Рыжеволосая, провожаемая взглядами своих спутниц, подошла к столику Пауло и Крис и, не присаживаясь, стала рассматривать их в упор. Потом заговорила, обращаясь только к Пауло, и без всяких предисловий: – Где ты взял ...

Пауло Коэльо, 2015

Большой мифологический словарь - Сторінка 142

Самая воинственная и прекрасная валькирия СаСмая воинственная и прекрасная вальки. Валькирия. Брунхильда бросила вызов асу Одину, даровав победу в битве не тому, кому предназначил он. Один решил наказать ...

Розе Татьяна Владиславовна, 2013

Тайная магия Депресняка

Валькирия не должна использовать свои возможности в собственных интересах. 2. Никто из прежних знакомых валькирии не узнает ее. Валькирия не должна открывать никому тайны. Иначе тайна защитит себя сама, и всякий ...

Дмитрий Емец, 2015

Отражение Беатриче

Самое трудное было объяснить несговорчивому ребенку Валькирии, чтоматьее Тусявыходит замуж. Началось с того,что Валькирия, вернувшись однажды из детского сада, попросила, чтобы еене называлибольше Валькой,как ...

Ирина Муравьева, 2015

Страга Севера

«Валькирия» усваивается уже во рту, но это не наркотик и не алкоголь. Все компоненты приготовлены из натуральных продуктов и газов. Никаких квасцов, дрожжей, холестерина. Это уникальный и божественный напиток.

Сергей Алексеев, 2015