QUE SIGNIFIE ГАРГАРА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «гаргара» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de гаргара dans le dictionnaire ukrainien
gargara, et, w., cadran. Femme difficile. - Ils sont certains de mes parents lointains prouvent ... Rien - de bonnes personnes. Si ce n'était pas le vieux gurgra, ou tous comme le fer, alors affûtez-le ... (Peace, III, 1954, 74). гаргара, и, ж., діал. Сварлива жінка. — Вони якісь мені далекі родичі доводяться… Нічого — добрі люди. Коли б не стара гаргара, а то всіх, як іржа залізо те, точить… (Мирний, III, 1954, 74).
Cliquez pour
voir la définition originale de «гаргара» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАРГАРА»
Découvrez l'usage de
гаргара dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гаргара et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïna--Terra Incognita - Сторінка 82
Словник української мови Бориса Гршченка фжсує слово "гаргара" 1з значенням: "Гаргара. Сварлива баба. Стара гаргара" [17, с.273]. Збереглося це слово 1 в академічному тлумачному словнику української мови 1971 року: ...
2
Кавказский этнографический сборник - Том 2 - Сторінка 226
Вообще понятие «родственники» в ингушском обозначается термином г ар гара нах, в частности, «кровные родственники» — цхьан ц1йина нах, а — «молочные родственники» — шури гаргара нах. Гаргара нах вместе с тем ...
Александр Иванович Робакидзе, 1968
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гаргара1] «сварлива жшка», [гаргара]; — бр. [гаргара] «тс»; — очевидно, утворене на основ1 подвоеного вигу- ку гар з афективною зм1ною г на г у другому вар1анп; менш переконливе виве- дення (Фасмер ГСЭ III 31) вщ гр.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Язык, история и культура вайнахов: - Сторінка 335
«Вообще понятие «родственников» в ингушском обозначается термином гаргаранах, — пишет Н. В. Джавахадзе, — в частности, «кровные родственники» — цхьан ц1ийна нахи, «молочные родственники» — шури гаргара нах.
И. Ю. Алироев, И. Ю Алироев, 1990
5
Сравнительно-историческая грамматика нахских языков и ...
Слово гаргара на ингушском языке означает «соседний, близкий, родственный». Лингвистически и исторически неправомерно само название ингушей г!алг!ай возводить к гаргара. Слово г!алг1ай — более позднего и иного ...
Юнус Дешериевич Дешериев, 1963
6
Путешествие: чрез Южную Россию, Крым и Одессу в ...
чрез Южную Россию, Крым и Одессу в Константинополь, Малую Азию, сѣверную Африку, Мальту, Сицилию, Италию, южную Францию и Париж в 1836 и 1837 годах Николай С. Всеволожский. Верхи Гаргара были покрыты ...
Николай С. Всеволожский, 1839
7
Полная русская хрестоматія: Краснорѣчіе - Сторінка 392
Имя Иды, Гаргара, Троя и самаго П мера были" имъ чужды. Гора больше занимали ихъ двухстволья ружье мое, кинжалъ и пистолет Мы поѣли, и я потихоньку нача возвратный путь мой къ корабл куда довольно поздно вечера ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1844
«Верхи Гаргара были покрыты черными тучами: это напомнило мнѣ прелестный эпизодъ Иліады, гдѣ Гомеръ описываетъ Юнону, похитившую поясъ Венеры, чтобы прельстить и усыпить Юпитера, наблюдавшаго съ высоты горы ...
Номер, Николай Гнедич, 1839
9
Sbornik - Томи 22 – 23 - Сторінка 54
8сгорпи1апа пойоза (гърличе, полско шапавиче) — Взематъ се коренитъ или пъкъ листата нз гърличето, варятъ се въ половинъ килограмъ вода, докато остане на половина ; съ тая отварка се прави 4 — 5 пжти на день гаргара ...
Bŭlgarska akademii͡a na naukite, 1926
10
Belorussko-russkiĭ slovarʹ - Сторінка 44
Stepan Mitrofanovich Grabchikov. гаргара громоздкая нескладная вещь. гаркаць 1. (о собаке) рычать; 2. гаркать. гаркота горечь. гарлачык 1. горлачик, кры- ночка; 2. водяная лйлия, кувшинка. гармашчны гармонйческий; гармоничный.
Stepan Mitrofanovich Grabchikov, 1970
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАРГАРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
гаргара est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Пирати" си правят гаргара с Рууни
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31. 17:50 ч. 12.09.15. 1 мин. 1031. 0. 0. "Пирати" си правят гаргара с Рууни. от Стандарт | агенция Стандарт БГ футбол · НАЙ-НОВИ. «Стандарт, sept 15»
Само в БЛИЦ: Псевдо Ди Каприо си прави гаргара със …
Нагъл симулант направи тъпо шоу на плажа и симулира давене, съпроводено с етюди от филма „Титаник“, научи БЛИЦ от шефа на ДКЦ1 „Света ... «Блиц, août 15»
Барса си направи гаргара с „гражданите" и заслужено е на …
Отборът на Барселона продължава сред най-добрите осем тима в Шампионската лига. „Блаугранас" спечелиха и мача си реванш срещу Манчестър ... «Топспорт, mars 15»
Евкалиптовото масло лекува от стрес до болно гърло
При възпалено гърло вместо скъпи сиропи пък е добре в топла вода да се добавят няколко капки от маслото и да се прави гаргара. Благодарение на ... «Новинар, déc 14»
Морска сол при отоци на краката и в борбата срещу целулита
При болки, затруднено преглъщане и възпаление на гърлото на помощ идва гаргарата с морска сол. За целта са необходими две чаши топла ... «news359, août 14»
„Приказка за зеленоокия принц” на 26 юни – Световен ден за …
Ние от Общински съвет по наркотични вещества, Център за обществена подкрепа при Община Габрово и Театрална формация „Гаргара“ подкрепяме ... «DARIK News, juin 14»
Чудото джинджифил - без преувеличение
При болки в гърлото помага запарка от джинджифил, с която се прави гаргара. Подправката тонизира и помага при възстановяване. Няма нищо сложно ... «Стандарт, janv 14»
Възпаленото гърло се лекува и с гаргара с аспирин
Гаргарата с вода и аспирин помага за облекчаване на болките в гърлото за около шест часа. Учените обясняват, че този разтвор може да помогне и ... «Dnes.bg, déc 13»
Аспиринът е най-доброто лекарство срещу болки в гърлото
Методът на лечение включва разтварянето на два аспирина във вода и правенето на гаргара с течността (която не бива да се поглъща). Според ... «Tialoto.bg, déc 13»
Евкалиптовото масло: достъпно и изненадващо полезно
Можем също така да разтворим няколко капки в топла вода и да си правим гаргара при възпалено гърло. При порязвания, рани, изгаряния, язви, обриви ... «здраве.bg, mai 12»
