10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕМБЛЮВАННЯ»
Découvrez l'usage de
гемблювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гемблювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 279
Гель, меж. Подражаніе крику гусей. А гусочка гель-гель-гель. Грин. П. 659. Гёмбель, бля, м. Рубанокъ. Мнж. 165. Гембелювати, люю, еш, гл.—Гемблювати. Струже, гембелюе. Цог. В. 57. Гемблювання, ня, с. 1) Строганіе рубанкомъ.
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-6Ю Гельсшгфбрс, -а гёма, -п гематит, -у гематйтовий гематогён, -у гематогённий гематоксилш, -у гематолбпя, -1, ор. -ею гематома, -п гематур{я, -I, ор. -ею гёмбель, -бля, ор. -блем гемблювання, -я гемблювати, -юю, -юеш гем1сдр, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 133
-блем гемблювання, -я гемблювати, -юю, -юеш гемIёдр, -а гем1едрйчний гем1едр!я, -I, ор. -ею гемоглобш, -у гемол1з, -у гёмонський геморой, -ю, ор. -ем геморойний гемотерап1я, -I, ор. -ею гемоторакс, -у гемофшя, -I, ор. -ею ген ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Леся Українка: документи і матеріяли, 1871-1970 - Сторінка 310
... написано кілька літ перед тим 3. Спочатку робота йшла дуже мляво, бо взагалі оброблення остаточне, скорочування, «гемблювання» томило її дуже, і їй стоїло завжди великого зусилля, щоб примусити приступити до сеї роботи.
С. Д Пількевич, І. Л Бутич, 1971
5
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 495
за спиною його почуеться тут враз,* пощерблений, простудж[ен]ий, важкий...* Сковорода здригне плечима 1 <весь зтяков1е, немов поцшений в саме серце > перестане гемблювати, пощлений <цим голосом > словами саме в серце ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
... –будівля для зберігання снопів, сіна,полови. Повернутися 5 Бівуак (бівак) – зупинка для відпочинку або ночівлі військ (туристів) у польових умовах. Повернутися 6 Скво – жінка (індіан.). Повернутися 7 Гемблювати – стругати.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
7
Mandry: podoroz︠h︡ni narysy - Сторінка 189
Ну що ж, ми порушили свою постанову не гемблювати й теж укинули кілька монет у ненажерну пащеку машини. Та миттю проковтнула наші гроші й "дякую" не сказала. Але ми знали, коли спинитися. — Ходімо на виставу, вже час.
8
Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 65
нутися, ватажкувати, верзтася, вивакувати, викаблучуватися, вв- людньвати, випихатися, ввтворяти, шгошмачувати, вичвалати, в!дбабуватя, в!ддубасятя, в!дтовктя, ворохобити, вчавлювати, гавити, гаркнута, гвоздити, гемблювати, ...
Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 27
Hryhoriĭ Holoskevych. Гаразд приел. Гарантия, -11. Гаранту вати , -тую ,-еш . Гарем, -му. Гармошйний.-а.-е. Гармошйн)сть,-но(гги . Гармон1я,-п. Гекатомба, -би. Гектар, -ра. Гектограф, -фа. Гембель,-бля. Гемблювати,-люю,-ещ.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 279
Угор. 2) Подойники. Пол. Ум. Гелётва. В мене грошей плетка. Грив. Ш. 617. Гель, меж. Подражании крику гуссП. А гусочкп гем-гель-гель. Грин. Ш. 659. Гембель, бля, .«. ГуОанокъ. Мнж. 165. Генбелювати, люю, еш, гл. — Гемблю- вати.
