Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "графік" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРАФІК EN UKRAINIEN

графік  [hrafik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРАФІК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «графік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Horaire

Графік

Le graphique a une signification générale: une représentation graphique de la dépendance quantitative de divers phénomènes, processus, etc. Dans d'autres domaines, le graphique peut signifier ... Гра́фік  — має загальне значення: наочне зображення кількісної залежності різних явищ, процесів тощо. В інших ділянках графік може означати...

définition de графік dans le dictionnaire ukrainien

calendrier, a, partie 1. Image en utilisant des lignes de différents moments d'un processus dans leur dépendance. - Tout d'abord, je m'intéresse aux plans de tension dans les siphons typiques des canaux périphériques du chenal (Les, Mizhhirya, 1953, 13); [Sergeyev:] Je ne vois pas le calendrier par lequel la réinstallation des troupes sera effectuée (Dmit., Dram Tv, 1958, 98). Un plan de travail avec des indicateurs précis des règles et le calendrier de sa mise en œuvre. - J'ai rassemblé les brigadiers, j'ai fait un semis avec eux, je l'ai approuvé lors de la réunion et j'ai commencé à travailler (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 106); Il lui semblait que le train est trop long, beaucoup plus longtemps qu'il doit être dans les délais prévus (Tkach .. Tribu, 1961, 142) .HRAFIK2 et b. L'artiste, qui travaille dans le domaine des graphiques (en 1 mv .) En Ukraine, dans la période d'avant-guerre, un certain nombre de sculpteurs et de graphistes travaillaient bien et avec succès sur l'image de Lénine (Misty, 2, 1956, 12). графік, а, ч.

1. Зображення з допомогою ліній різних моментів якогось процесу в їх залежності. — В першу чергу мене цікавлять графіки напруг у типових сифонах периферійних систем каналу (Ле, Міжгір’я, 1953, 13); [Сергєєв:] Я не бачу графіка, по якому [за яким] буде здійснюватись передислокація військ (Дмит., Драм. тв., 1958, 98).

2. План роботи з точними показниками норм і часу її виконання. — Зібрав я бригадирів, склав з ними графік сівби, затвердили його на зборах і стали до роботи (Кучер, Трудна любов, 1960, 106); Йому здалося, що поїзд стоїть аж надто довго, значно довше, ніж йому належить стояти за графіком (Ткач, Плем’я.., 1961, 142).

ГРА́ФІК2, а, ч. Художник, який працює в галузі графіки (у 1 знач.). На Україні в довоєнний період ряд скульпторів і графіків багато і успішно працювали над образом Леніна (Мист., 2, 1956, 12).

Cliquez pour voir la définition originale de «графік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРАФІК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРАФІК

граф
графіка
графіт
графітний
графітовий
графічний
графічно
графа
графин
графинчик
графиня
графити
графитися
графлений
графлення
графолог
графологічний
графологія
графоман
графоманія

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРАФІК

агротехнік
академік
алкоголік
алхімік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
братік
бік
біонік
біохімік
вантажопотік
вбік
ввік
випік

Synonymes et antonymes de графік dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАФІК»

Traducteur en ligne avec la traduction de графік à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРАФІК

Découvrez la traduction de графік dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de графік dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «графік» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

图形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gráfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

graph
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم بياني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

график
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gráfico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়নিরুপণতালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graphique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadual waktu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

graph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jadwal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळापत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarife
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grafico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykres
50 millions de locuteurs

ukrainien

графік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grafic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφική παράσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grafiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

graf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de графік

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРАФІК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «графік» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot графік en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАФІК»

Découvrez l'usage de графік dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec графік et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ГрlaІoosi:n l'pla19-| рliodynatron плiодинатрон | плiодинатронний |рlaІоб'daInotrpn lplaІoo'daInotra:n] рliothermic пліотермальний |рlaпoo'0з:mik lplaпoo'0з:"mпk] рlot 1. графік | креслити//накреслити [будувати// побудувати] графік(a) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1228
Schadenfreude [' SOldn"frОlda) нім. n зловтіха, злорадство. schappe [Sх р] п тканина (пряжа) з відходів шовку schedule [' Sedju:l] п амер. 1. список; перелік; каталог; опис (додаток до чогось); інвентар; 2. розклад: розпис; графік; план; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 600
Гебус-Баранецька Стефанія Мефодіївна. Графік. Нар. 1905 р. Стор. 222. Гельман Макс Ісайович. Скульптор, професор. Нар. 1892 р. Стор. 170, 186, 201, 205, 225. Герасименко Яків Агафонович. Маистер народної кераміки.
V. H. Zabolotnyi, 1966
4
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Перший графік (рисунок 2.20) зображує КЧХ. Зі зростанням частоти він прямує в начало осей координат. АЧХ являє собою гіперболу, а ФЧХ – пряму, паралельну вісі частоти. Загальним висновком для дослідження частотних ...
А. Н. Харабет, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАФІК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme графік est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Контактна група готує графік розмінування залізниці на Донбасі
"Наступного тижня буде розроблений графік з розмінування і відновлення залізничної інфраструктури на цій ділянці. Він відіграє важливу роль для ... «Укрінформ, août 15»
2
Готуємося до зими. Міненерго розробило графік відключень світла
Міненерго розробило графік погодинного відключення електроенергії на зиму. Про це під час круглого столу сказав заступник міністра Олександр ... «Корреспондент.net, juil 15»
3
Україна випереджає графік щодо здійснення Конституційної …
Україна випереджає графік щодо внесення змін до Конституції в частині особливостей місцевого самоврядування. Про це в інтерв'ю телеканалу ICTV ... «Радіо Свобода, juil 15»
4
Рівне: новий графік руху маршрутних таксі
Через подорожчання проїзду у рівненських маршрутках, пасажири масово пересідають на тролейбуси. Через це перевізники вирішили змінити графік ... «ОГО, mars 15»
5
Україна пропонує РФ припинити вогонь з 19 січня
Україна пропонує Росії підписати графік імплементації мінських угод в редакції ... чіткий графік імплементації положень Мінського меморандуму, зокрема, ... «Українська правда, janv 15»
6
"Укрзалізниця" в наступному році удосконалить графік руху …
Новий графік руху потягів із 2015 року вводитиметься в грудні, тобто кожної другої неділі останнього місяця року. Робота з підготовки графіка ... «espreso.tv, déc 14»
7
Росія, Україна і Білорусь погодили графік руху потягів до Криму
Залізничники Росії, України і Білорусі погодили річний графік руху потягів до ... Графік набуде чинності з 1 червня, повідомив представник РЖД, - пише ... «ВолиньPost, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Графік [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hrafik>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur