Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "граматка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРАМАТКА EN UKRAINIEN

граматка  [hramatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРАМАТКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «граматка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Primer

Буквар

Un abécédaire ou un alphabet est un manuel pour lequel des lettres sont enseignées. Буквар або абетка — підручник, за яким навчаються грамоти.

définition de граматка dans le dictionnaire ukrainien

pierre tombale, et, v.1. zeste Primer Ils avaient séjourné dimanche, et Ivan Fedorovitch alla chez le diacre et arrangea deux sacs de blé pour étudier l'alliance avec Cyrille (Mirny, I, 1954, 152); Romancco a trébuché sur l'étagère de la vieille pierre tombale promise, et les gars sont allés à l'estomac. L'enseignement a commencé (Kotsyub., I, 1955, 100) .2. l'église Livre commémoratif ou liste commémorative. Marusya a mis dans la bande et son bol et le père de pierre tombale lui ont donné pour rappeler à ses parents (Kv.-Osn., II, 1956, 77); - Si nous nous levions aussi de manière inattendue, il n'aurait pas été temps pour votre Nalyvayko d'être inscrite au diplôme (Les, Nalyvayko, 1957, 66). граматка, и, ж.

1. заст. Буквар. Діждали неділі, і Іван Федорович сходив до дяка і договорив за два мішки пшениці вивчити з Кириликом граматку (Мирний, І, 1954, 152); Романко налапав на полиці стару, заяложену граматку, і хлопці подались у стодолу. Почалось вчиття (Коцюб., І, 1955, 100).

2. церк. Поминальна книга або поминальний список. Маруся поставила до гурту і свою мисочку і граматку батюшці подала, щоб пом’янув її родичів (Кв.-Осн., II, 1956, 77); — Якби й ми несподівано наскочили, то не встиг би той ваш Наливайко і в граматку записатись (Ле, Наливайко, 1957, 66).

Cliquez pour voir la définition originale de «граматка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРАМАТКА


шматка
array(shmatka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРАМАТКА

гральний
грам
грамітний
граматик
граматика
граматист
граматичний
граматично
грамзапис
грамотій
грамотійка
грамота
грамотка
грамотність
грамотний
грамотно
грамофон
грамофонний
грампластинка
грамузджа

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРАМАТКА

братка
брущатка
бугорчатка
бюрократка
ватка
верстатка
витратка
вихватка
відкатка
гербатка
горбатка
датка
дверчатка
дегенератка
делегатка
демократка
депутатка
жатка
жінделегатка
загатка

Synonymes et antonymes de граматка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАМАТКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de граматка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРАМАТКА

Découvrez la traduction de граматка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de граматка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «граматка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

讣告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obituario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obituary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत्युलेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

граматка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obituário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃতু্যসম্বন্ধীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nécrologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berita kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死亡記事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사망 기사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warta matine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáo phó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्युलेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

necrologio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nekrolog
50 millions de locuteurs

ukrainien

граматка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necrolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödsruna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nekrolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de граматка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРАМАТКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «граматка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot граматка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАМАТКА»

Découvrez l'usage de граматка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec граматка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shkil'nytstvo v Ukraïni (1905-1920).: Schulwesen in der ...
2. Розрізна азбука в листах "Крнницх" - 50 коп. 3. Балченко. Буквар. 1917 р. Вид. Педагог. Бюро Полт. Земства. 4. А. Воронець. "Ярина". Друкуе Мін. Осв . 300 тис. ' 5» Б. Грінченко. українська граматка до науки читання й писання.
Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1969
2
Fata morgana
Ще я не дгждалася, щоб ти, запашвши, гордував матгр'ю мужичкою?! Так ти ж не дгждеш, сякий-не-такий сину!.. — I Иаумиха, як оком мигнути, вхопила граматку та вкинула Гг у пгч. Иещасна граматка почорнгла, задимилась, а далИ ...
Коцюбинський М. М., 2013
3
Коні не винні: Повість, оповідання
І Наумиха, як оком мигнути, вхопила граматку та вкинула її у піч. Нещасна граматка почорніла, задимилась, а далі спалахнула ясним полум'ям, аж в хаті стало видніше. Хлопці перелякано дивились то на палаючу книжку, то на ...
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
Подивемось же, якъ добродшство видавщ наськихъ граматокъ виконують сей перший приказъ шсьмачення, и сперво наперву заглянемо въ граматки Золствсью1. И Полтавська и Деркачівська граматки, и Тяблищ д. Шейковського ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003
5
Z istorii ukrains'koho shevchenkoznavstva - Сторінка 126
96 з приводу другого видання «Граматки» П. Куліша. Т. Шевченко позитивно оцінив перше видання українського букваря «Граматка» П. Куліша, в якому містилися не лише потрібні матеріали для набуття навичок читати і писати, ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1972
6
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
Укажем еще на один факт: в Полтаве просвещенные люди сделали складчину, * купили около 500 экземпляров Граматки по 20 к.сер. у коммиссионера г. Кулиша, книгопродавца Э. Г. Чижака, и роздали убогим горожанам и ...
М. Ф Нечиталюк, 1999
7
Taras Shevchenko v ukraïnsʹkiĭ krytyt︠s︡i: 50-60-i roky XIX st
63 з приводу другого видання «Граматики» П. Куліша. Т. Шевченко позитивно ошнив перше видання украшського букваря «Граматка» П. Куліша, в якому містилися не лише потрібш матеріали для набуття навичок читати 1 писати, ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1969
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 113
Писуля , писулька , письмецо , записочка , цыдулка , граматка , твр . писушка . Пйсьмя ср . письмена мн . всякая буква , всякій вообще письменный знакъ , изъ которыхъ слагается слово . Письмена глаголитскія , кириловскія . Iвообще ...
Даль В. И., 2013
9
Письма и бумаги императора Петра Великого - Сторінка xi
Его шуточныя вѣдоности, посылавшіяся Петру Великому, 564—561, 562; его шуточная граматка къ Польскому королю Августу П, 561— 562. Упом., Виндзоръ {Винтзоръ), замокъ въ Англія, 1621. Виніусъ, Андрей Андреевичъ ...
Пётр I, 2013
10
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
РІЕРБЕМ 4 пищать; (англ.) РЕЕР 4 пищать. ПИСУЛЯ, писулька, письмецо, записочка, граматка [223], [225] В. Даль —» (тур.) Р181ПлА – записка, повестка. ПИТАТь, ПИТАТься, УПИТАННый. Отсюда произошло: АППЕТИТ —» (лат.) ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАМАТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme граматка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Творець букваря
«Граматка» (1857) побачила світ у СанктПетербурзі, мала 149 сторінок та пояснювальну записку, де автор зазначав: «Найперше діло в отцяматері ... «Журнал "Віче", oct 14»
2
БЕЛОРУССКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА: ТРИУМФ И ТРАГЕДИЯ
... и на кириллице «Задачнік для пачатковых школ» (1919), учебные пособия Александры Смоліч «Зорка. Беларуская граматка» (1919), Яна Станкевича ... «Во славу Родины, juin 14»
3
Валуевский циркуляр 1863 г. и эмсский указ 1876 г. Правда и …
Для этого были изданы учебники: "Граматка" Кулиша (1857), "Букварь" Шевченко (1861), "Арихметика або щотниця" Мороза (1862). В Петербурге ... «ХайВей, juin 12»
4
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВОЛОДИМИР САМІЙЛЕНКО
... оповідання з Святого письма, оповідання про комах, «Граматка» Куліша та дрібні оповідання белетристичні. Ото й був майже ввесь наш книгарський ... «Сім'я і дім, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Граматка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hramatka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur