Signification de "граніт" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГРАНІТ EN UKRAINIEN

граніт  [hranit]

QUE SIGNIFIE ГРАНІТ EN UKRAINIEN

Granite

Граніт

Granite - une roche intrusive avec une structure acide avec une structure granulaire.

Грані́т  — інтрузивна гірська порода кислого складу із зернистою структурою.

définition de граніт dans le dictionnaire ukrainien

granite, u, h La roche magmatique cristalline forme une structure granulaire composée de quartz, de feldspaths et de mica. Les silicates font partie d'un certain nombre de roches: granite, gneiss, basalte, divers schistes, etc. (Chemistry, 1955, 447); A travers l'herbe liquide, l'argile est fendue à moitié avec des morceaux de granit pas tout à fait purs (N.-Lev., II, 1956, 387); * Figurativement. Ici, un bronze sonore de renommée, Granite des vertus de la maison de bataille, la maison du grand guerrier Muri a mis en place le sien (Bazhan, I, 1946, 175); * En comparaison, la chair de poule et les mannequins sont connectés et inflexibles, comme le granit. - Nous [les Ukrainiens] avec le frère russe sont inséparables! Nous vivons dans une alliance de trois cents ans! (S. Ol., Vybr., 1959, 31).

граніт, у, ч. Кристалічна магматична гірська порода зернистої будови, що складається з кварцу, польових шпатів і слюди. Силікати входять до складу цілого ряду гірських порід: граніту, гнейсу, базальту, різних сланців і т. д. (Заг. хімія, 1955, 447); Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту (Н.-Лев., II, 1956, 387); * Образно. Тут звучною бронзою слави, Гранітом чеснот бойових Дім воїна величавий Мури свої воздвиг (Бажан, І, 1946, 175); * У порівн.Серцями й думами сполучні [з’єднані] І непохитні, мов граніт. — Ми [українці] з братом руським нерозлучні! Живем в союзі триста літ! (С. Ол., Вибр., 1959, 31).

TRADUCTION DE ГРАНІТ

Découvrez la traduction de граніт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de граніт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «граніт» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 花岗岩
• Traducteur Français - espagnol: granito
• Traducteur Français - anglais: granite
• Traducteur Français - hindi: ग्रेनाइट
• Traducteur Français - arabe: صوان
• Traducteur Français - russe: гранит
• Traducteur Français - portugais: granito
• Traducteur Français - bengali: গ্র্যানিত্শিলা
• Traducteur Français - français: granit
• Traducteur Français - malaisien: granit
• Traducteur Français - allemand: Granit
• Traducteur Français - japonais: 花崗岩
• Traducteur Français - coréen: 화강암
• Traducteur Français - javanais: granit
• Traducteur Français - vietnamien: đá granit
• Traducteur Français - tamoul: கிரானைட்
• Traducteur Français - marathi: ग्रॅनाइट
• Traducteur Français - turc: granit
• Traducteur Français - italien: granito
• Traducteur Français - polonais: granit
• ukrainien: граніт
• Traducteur Français - roumain: granit
• Traducteur Français - grec: γρανίτης
• Traducteur Français - afrikaans: graniet
• Traducteur Français - suédois: granit
• Traducteur Français - norvégien: granitt

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАНІТ»

Découvrez l'usage de граніт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec граніт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Девчонки с сердцем из стали, мальчишки с душой как гранит: ...

Etot roman rasskazyvaet o yunykh podpol'shchikakh iz posyelka Krasnodon, a glavnym obrazom - o Lidii Androsovoy i Nikolae Sumskom.

Дмитрий Щербинин, 2012

Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г

Памятник из гранита; Гранит формируется в горных ре3110}HC1X. ЗНАЧЕНИЕ. "Твердая и прочная горная порода разнообразных цветов, часто с узорами природного происхождения, используемая в строительстве, скульптуре и ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Аносов П.П. Собрание сочинений - Сторінка 86

Гранит по огромному развитию своему в горах Ильменских может почесться первен-ствующею породой в оных. Местами он достигает 170 сажень высоты, считая от поверхности реки Миаса, и образует или крутые сопки в ...

П.П. Аносов, 2013

Государственное унитарное предприятие Центральный ...

В 1971 году ЦНИИПА переименован в ЦНИИ "Гранит". В 1973 году в состав ЦНИИ "Гранит" включено Центральное конструкторское бюро "Полюс". В 1974-1990 гг. ЦНИИ "Гранит" возглавил созданное Ленинградское ...

В. А. Никольцев, 1996

Холодный гранит

Это был первый рабочий день. Позади - целый год на больничной койке после тяжелого ранения. И этот день окажется настоящим кошмаром.

Стюарт Макбрайд, 2011

Каменное убранство Петербурга

«Чкаловская». Гранит «Балтик браун» (ВаШс Ьгоит). В 1980-х гг. гранит типа финского розового морского (рапакиви) стал вновь закупаться в Финляндии, но уже на других карьерах. Поэтому он часто имеет коричневатый или даже ...

Андрей Булах, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАНІТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme граніт est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Граніт науки гризтимуть зі зброєю в руках

Ще торік, на першому засіданні Верховної Ради восьмого скликання, Президент Петро Порошенко наголосив на необхідності загострити увагу на ... «Голос України, sept 15»

Як у Шостці за ґратами гризуть "граніт науки"

У 72 учнів вечірньої (змінної) школи, що розташована у стінах Шосткинської виправної колонії, розпочався новий навчальний рік. 40 з них сіли за парти ... «Depo.Суми, sept 15»

У Львові на хабарі затримали керівника ЛКП «Граніт»

Учора ввечері, 17 лютого, працівники міліції затримали «на гарячому» під час отримання хабара директора ЛКП «Граніт» Манукяна Арутюна. 60-річний ... «ZAXID.net, févr 15»