Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гражданський" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРАЖДАНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

гражданський  [hrazhdansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРАЖДАНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гражданський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гражданський dans le dictionnaire ukrainien

civil, a, e, zast. Non-Église, laïque. - Ici j'ai appris du Sauveur et avant Noël pour lire à la fois l'église et le civil, je peux écrire un peu (Kv.-Osn., II, 1956, 69); Après une science si solide à l'école, action de grâces ... il fut placé sous un diplôme civil (N.-Lev., 1, 1956, 175) La police civile est un système simplifié de dessin des lettres de l'alphabet, introduit après la réforme du demi-état cyrillique . гражданський, а, е, заст. Нецерковний, світський. — Ото я від спасівки та до різдва вивчивсь читати і церковне, і гражданське, писати потроху вмію (Кв.-Осн., II, 1956, 69); Після такої твердої науки в школі у дяка.. його посадили за гражданську граматку (Н.-Лев., 1, 1956, 175).

∆ Гражда́нський шрифт — спрощена система накреслення літер російського алфавіту, запроваджена після проведеної Петром І 1708 року реформи кириличного півуставу.


Cliquez pour voir la définition originale de «гражданський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРАЖДАНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРАЖДАНСЬКИЙ

градоправитель
градуйований
градус
градусний
градусник
градуювання
градуювати
градуюватися
гражда
гражданка
грай
грайворон
грайка
грайливість
грайливий
грайливо
грайний
грак
грало
гральний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРАЖДАНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonymes et antonymes de гражданський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАЖДАНСЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гражданський à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРАЖДАНСЬКИЙ

Découvrez la traduction de гражданський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гражданський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гражданський» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hrazhdanskyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hrazhdanskyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hrazhdanskyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hrazhdanskyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hrazhdanskyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hrazhdanskyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hrazhdanskyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hrazhdanskyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hrazhdanskyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hrazhdanskyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hrazhdanskyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hrazhdanskyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hrazhdanskyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hrazhdanskyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hrazhdanskyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलकी अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hrazhdanskyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hrazhdanskyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hrazhdanskyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

гражданський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrazhdanskyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hrazhdanskyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hrazhdanskyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hrazhdanskyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hrazhdanskyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гражданський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРАЖДАНСЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гражданський» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гражданський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАЖДАНСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de гражданський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гражданський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mova ukraïnsʹkoï presy, do deredyny devʺi︠a︡nostykh rokiv ...
Коли друкувалася «Русалка Дністровая», азбучне питання, яке в конкретних галицьких умовах набрало політичного змісту, ще залишалося нерозв'язаним. «Русалка Дністровая» вийшла гражданським алфавітом, яким уже давно ...
Mykhaĭlo Andriĭovych z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1963
2
Bili͡a︡ dz͡h︡erel suchasnosti: rozvidky, statti, narysy - Сторінка 246
В листі Бачинський, крім іншого, писав: «. . . предкладаю . . . таблицю руського алфавіту як кирилівського, так і гражданського друку, а також рукописного, з моїми зауваженнями про алфавіт і про підручники, що були вже видані, як і ...
Olena Rudlovchak, 1981
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 184
А «кирилиця» залишалася лише в церковному вжитку. На початку XVIII ст. з'явилися книги, надруковані гражданською азбукою, і нове гражданське письмо стало загальновживаним у Росії. У XIX ст. «гражданку» перейняли болгари і ...
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
4
Pamʹi︠a︡tky knyz︠h︡kovoho mystet︠s︡tva: kataloh ...
Єлисавети (Єлисаветград) , Кременчук. Шрифти кириличні (гражданські). 1769—1774. Друкарня Львівського францисканського монастиря. Львів. Шрифти латинські. 1772 — XIX ст. Друкарня Піллерів: Антона Піллера (1772—1780), ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1984
5
Кныха и друкарство на Украïни - Сторінка 112
Хоч при лаврській друкарні була вже словолитня для російського гражданського шрифту (з 1790 р.), проте технічна база друкарні загалом була досить слабкою. У 1821 р. митрополит Євгеній зав'язує дружні зв'язки з московським ...
Олексий Ивановыч Дей, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Павло Мыколайовыч Попов, 1964
6
Книжкові пам'ятки (рідкісні та цінні книзгки) в ... - Сторінка 338
В описі варто зазначати стан збереженості примірника. Опрацювання книжок гражданського друку У попередніх розділах ми вже зупинялися на загальній характеристиці гражданського друку, введеного в Росії Петром І одночасно ...
Galina Ivanìvna Koval’čuk, 2004
7
Rozvytok polihrafiï na Ukraïni - Сторінка 30
'8 Книги гражданського ДрУКУ, видані на Україні. XVIII — перша половина XIX ст. Каталог склав С. О. Петров. Харків, 1971, с. 6—7, 14. Однак мережа друкарень не змінюється протягом XVIII ст., аж до останньої чверті його. Розвиток ...
R. M. Mashtaler, ‎Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, ‎Marten D. Feller, 1974
8
Knyhy hraz͡hdansʹkoho druku, vydani na Ukraïni ... - Сторінка 9
Stepan Osipovich Petrov, 1971
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï bibliohrafiï: doz︠h︡ovtnevyĭ period ...
doz︠h︡ovtnevyĭ period : narysy Ihor Ivanovych Korni︠e︡ĭchyk. Великою подією в культурному житті України другої половини XVІІІ ст. було виникнення в ряді українських міст гражданських друкарень. Раніше інших була заснована ...
Ihor Ivanovych Korni︠e︡ĭchyk, 1971
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Натомість російською мовою друкарні Гетьманщини 1720-х рр. публікували лише окремі урядові розпорядження та укази. Перша друкарня, що мала видавати російськомовні книжки гражданським шрифтом, організована 1764 р. у ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАЖДАНСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гражданський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
СМИ: Надежда Мейхер беременна
Сотрудники проекта сообщили «Экспресс-газете», что гражданський муж Мейхер Михаил Уржумцев ни на шаг не отходит от супруги. Кроме того, он ... «Портал, avril 14»
2
Цей день в історії. 28 вересня
... букваря, в яких уперше на західноукраїнських землях подав гражданський шрифт та запропонував звуковий синтетичний метод навчання грамоти. «Укрінформ, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гражданський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hrazhdanskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur