Signification de "гружавина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГРУЖАВИНА EN UKRAINIEN

гружавина  [hruzhavyna]

QUE SIGNIFIE ГРУЖАВИНА EN UKRAINIEN

définition de гружавина dans le dictionnaire ukrainien

Grzagina, et, donc, pl. Bazhistik lieu lourd. Ils ont toujours capturé le butin, au moins de tout squat impénétrable (Smolich, VI, 1959, 39).

гружавина, и, ж., розм. Багнисте грузьке місце. Здобич вони діставали завжди, хоч би й з якої непролазної гружавини (Смолич, VI, 1959, 39).

TRADUCTION DE ГРУЖАВИНА

Découvrez la traduction de гружавина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гружавина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гружавина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hruzhavyna
• Traducteur Français - espagnol: hruzhavyna
• Traducteur Français - anglais: hruzhavyna
• Traducteur Français - hindi: hruzhavyna
• Traducteur Français - arabe: hruzhavyna
• Traducteur Français - russe: гружавина
• Traducteur Français - portugais: hruzhavyna
• Traducteur Français - bengali: hruzhavyna
• Traducteur Français - français: hruzhavyna
• Traducteur Français - malaisien: hruzhavyna
• Traducteur Français - allemand: hruzhavyna
• Traducteur Français - japonais: hruzhavyna
• Traducteur Français - coréen: hruzhavyna
• Traducteur Français - javanais: hruzhavyna
• Traducteur Français - vietnamien: hruzhavyna
• Traducteur Français - tamoul: hruzhavyna
• Traducteur Français - marathi: hruzhavyna
• Traducteur Français - turc: hruzhavyna
• Traducteur Français - italien: hruzhavyna
• Traducteur Français - polonais: hruzhavyna
• ukrainien: гружавина
• Traducteur Français - roumain: hruzhavyna
• Traducteur Français - grec: hruzhavyna
• Traducteur Français - afrikaans: hruzhavyna
• Traducteur Français - suédois: hruzhavyna
• Traducteur Français - norvégien: hruzhavyna

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРУЖАВИНА»

Découvrez l'usage de гружавина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гружавина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 159

... (о зиЫск; г^бвий (-ва, -ве) о{ сгизЬеЛ з(опе (реЬЫез) ; г^бта (-ТИ) / = гружавина; г->ъ (-31)/ = грязь, ти<1, ЯНЬ, 8сит, геЫе; г^ЪКЙЙ (-ка, -кё) = грузннй; г*ЪКО а(^V. гтгу; Ш(Ьу; \У1(Ь (Ье Лап^'-г о( 81пкш8 (ш тис!). грунт (-ту) т — грунт.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 332

Угор. Гружавина, ни, ж. Топкое нёсто, трясина. НВолын. у. Гружав1ти, В1Ю, вш, гл. Грузнуть. Яке- там. болото! гдеи копит гружавк. НВо- лып. у. Гружатв, жаю, вш, 1.4. Мт.шать, размешивать. Вх. Лен. 405. Гружати масло. Д-влать ...

Борис Хринченко, 1907

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 332

Угор. Гружавина, ни, ж. Топкое мѣсто, трясина. НВолын. у. Гружавіти, вію, еш, гл. Грузнуть. Яке там болото! 7ден котит ружавіе. НВолын. у. ... Гружати, жаю, еп, л. Мѣшать, размѣшивать. Вх. Лем. 405. Гружати масло. Дѣлать масло.

Borys Hrinchenko, 1907

Исторія христіанской церкви - Томи 1&nbsp;–&nbsp;2 - Сторінка 262

Его усердными помощниками были Амфилохій иконійскій, братъ его, гружавина, поцаловать тебѣ тутъ вмѣшійство епископовъ востока были аріане, или пóлtaliie; правосглавныхъ было не много. Да и тѣ, не выступая на борьбу съ ...

Евграф Смирнов, 1880

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... багнище, багно, багновисько, багновиця, багновище, багнюка, баговина, баговиннисько, баговиння, багрина, болітце, болотечко, болотище, болотюга, в'язень, в'язило, гнилиця, гниловід, гниловод, гниловоддя, гружавина, грузота, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 1. I︠A︡ vybyrai︠u︡ literaturu

Іде він крізь ліси й через болота — і в тих лісах хащі, а в болотах купиння й між ними гружавина. І втих хащах інколи чигають хижі звірі, а на болотах обсідає хмарами комашня. Трапляється брести через швидкі й зрадливі потічки ...

I͡Uriĭ Smolych, 1972

Мовознавство: - Сторінка 108

2) Чердакъ на дом* или какомъ-нибудь строенш" [8, 1, с.86], голиця "1) Чистое поле, прочищенное отъ деревьевъ м*сто" [8, 1, с.300], гружавина "топкое м-Ъсто, трясина" [8, 1, с.332], долник "м-Ьра жидкости въ дв-к осьмушки" [8, 1, ...

Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, ‎Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Борис Бунчук, 2003

А - Н: - Сторінка 382

2. груди. гружавина див. драговина. 1, 2. груз див. 1. вантаж, 1. руїна. ГРУЗДЬ [ГРУЗД] (гриб з увігнутою світлою шапкою), ХРЯЩ, ЛІЙКА діал. Поблизу ялин і сосон ховаються рижики, справжні маслюки, сироїжки^, грузді, моховики (з ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 73

Груди-грудь, перси. Грудка-комокъ, кусокъ. грудновій-кусковой. Груднёвый-ноябрьскій. глый--пудной; кочковатый, КОДОТКДИ. IГрудуватий — комковатый; о дорогѣ: кочковатый. Гружавина–см. 1"рузота. Груз-щебень, битый кирпичъ.

V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

Zbirnyk - Томи 12&nbsp;–&nbsp;14 - Сторінка 64

Гружавина (Яс.) грузке мкще. Гуза (Радом ) йаз ЬгеНеге Епйе йез Е1ез. Н беи к йаз зсппШеге Епйе йез Е1ез. Г^пати. Г^пнутп (При.) ЬпШеп пр. гопало гупнув с!ег МоогосЬзе (Во1аигиз) ЬгШН. Г^рка або кёсстка (РМ.) 81еткегп. гурка у ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908