Signification de "грюкнутися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГРЮКНУТИСЯ EN UKRAINIEN

грюкнутися  [hryuknutysya]

QUE SIGNIFIE ГРЮКНУТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de грюкнутися dans le dictionnaire ukrainien

frissonne, tu vas aller, quai, rozm.1. sur quoi. Il est difficile de tomber avec le bruit, l'effondrement. Ulyana ne pouvait pas résister et se tenait directement, si grogné contre le gazir, terriblement curling (Peace, 1, 1954, 313) .2. à propos de ça Frapper fort Il a à peine secoué la tête à propos de quelque chose de pointu (Kucher, Chernomorets, 1956, 275); Derrière les murs, un bruit sourd de métal s'est précipité: un chariot vide a claqué contre l'autre (Chorus, City .., 1962, 20); * Figurativement. Malheureusement, ces mots étaient fatigués d'être silencieux dans une maison tranquille, ils grognaient de chagrin sur le cœur de Nastina (Mirny, IV, 1955, 68).

грюкнутися, нуся, нешся, док,, розм.

TRADUCTION DE ГРЮКНУТИСЯ

Découvrez la traduction de грюкнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de грюкнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грюкнутися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hryuknutysya
• Traducteur Français - espagnol: hryuknutysya
• Traducteur Français - anglais: hryuknutysya
• Traducteur Français - hindi: hryuknutysya
• Traducteur Français - arabe: hryuknutysya
• Traducteur Français - russe: грюкнутися
• Traducteur Français - portugais: hryuknutysya
• Traducteur Français - bengali: hryuknutysya
• Traducteur Français - français: hryuknutysya
• Traducteur Français - malaisien: hryuknutysya
• Traducteur Français - allemand: hryuknutysya
• Traducteur Français - japonais: hryuknutysya
• Traducteur Français - coréen: hryuknutysya
• Traducteur Français - javanais: Slamming
• Traducteur Français - vietnamien: hryuknutysya
• Traducteur Français - tamoul: hryuknutysya
• Traducteur Français - marathi: दारूबाजी
• Traducteur Français - turc: hryuknutysya
• Traducteur Français - italien: hryuknutysya
• Traducteur Français - polonais: hryuknutysya
• ukrainien: грюкнутися
• Traducteur Français - roumain: hryuknutysya
• Traducteur Français - grec: hryuknutysya
• Traducteur Français - afrikaans: hryuknutysya
• Traducteur Français - suédois: hryuknutysya
• Traducteur Français - norvégien: hryuknutysya

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРЮКНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de грюкнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грюкнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... гегепнути, гегепнутися, гепати, гепатися, геп'онути, гергепнути, гергепнутися, гримнути, гримнутися, грюкнутися, грякнутися, гугуркнути, гугуркнути, гупнути (при падінні), гургукнути, гургукнутися, грюкнутися, грьопнутися, гургупнути, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

м.- щ, мн. -шкй, -шок грушняк, -6 ГруШОПОД1бнИЙ грюк, -у грюканйна, -н грюкання, -я грюкати, -аю, -аеш грюк1т, -коту грюкиутн, -ну, -неш грюкнутися, -нуся, -неш- ся грюконути , -ну, -неш, -немо, -петё грюкотати, -очу, -бчеш; нак.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 603

тяпнуть см. тяпать. тяпнуться прост, грюкнутися. тятенька уменьш.-ласк. татуеь, -туся и -туся, татуся. таточко, татоыько, татускк, татусенько, татунь, -вя, татуньо. тятин тапв, -това, -том-. Ср. тятя, тятька ласк, прост, татко. тятьким ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...

... парубок, стара стша, стара картопля. Вар1ант 5 1. Безділля, елегантний, межувати, палиця, розбіж- НИЙ, Т1СНО. 2. Слово (вправний, щлкий, влучний); з шумом (бебех- нутися, брязнути, грюкнутися); в горі (вщрада, рад1сть, ...

Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

А - Н: - Сторінка 383

1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 1, 2. стукати, 3. ударити. грюкнутися див. бухнутися. 1 — 4. грюконути див. 1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 3. ударити. 1, 2. грюкотати див. 1. гриміти, 1. гуркотати. грюкотіння див. гуркіт.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 149

-шкй, -шок грушняк, -а груШОПОД|бнИЙ грюк, -у грюканйна, -и грюкання, -я грюкати, -аю, -аеш грюк1т, -коту грюкнути, -ну, -неш грюкнутися, -нуся, -нешся грюкотати, -очу -очеш; нак. -очй грюкотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ГРЙМНУТИСЯ док., грймнута, власти, звали тися, беркйцьнутися, грюкнутися, грякнутися, хрьбпнутися, ГЕПНУТИ, гёлнутася. ГРП», домовина, трунА, р. деревйще, (кам'яний) хст. саркофаг, рака; Р. могила 1ТЧЗНЙЙ, жорстокий, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 494

х. сапа, сапка, сапачка; 2. (для рубки) с1кач, -а. тй пнуть см. тйпать. тяпнуться прост, грюкнутися. тятенька уменьш.-ласк. татусь, -туей и -туся, татуся, таточко, татонько, татусик, та- тусенько, татунь, -ня, татуньо. тятин г я жесть ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968