Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гусениця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУСЕНИЦЯ EN UKRAINIEN

гусениця  [husenytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУСЕНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гусениця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Caterpillar

Гусениця

Une chenille, une oie - une larve de homards. Les tailles vont de quelques millimètres à 12 centimètres. Le corps se compose d'une tête, de trois poitrines et de dix segments abdominaux. Rince-bouche de type rongeant. Avoir trois paires de jambes de la poitrine et deux à cinq paires de fausses jambes anormales. La chenille mange rapidement, le stockage des éléments nutritifs pour le prochain développement, la croissance et après plusieurs mues devient chrysalide. Le stade de la chenille dure de quelques jours à deux ans selon les espèces. Pistes principalement roslynnoyidni mais keratofahy, les prédateurs, les parasites. Certaines chenilles sont un style de vie libre, d'autres sont cachées. Гусениця, гусінь  — личинка лускокрилих. Розміри від кількох міліметрів до 12 сантиметрів. Тіло складається з голови, трьох грудних та десяти черевцевих сегментів. Ротовий апарат гризучого типу. Мають три пари грудних ніг та від двох до п'яти пар черевцевих несправжніх ніг. Гусениця інтенсивно живиться, запасаючи поживні речовини для наступного розвитку, росте і після кількох линьок перетворюється на лялечку. Стадія гусениці триває від кількох діб до двох років залежно від виду. Гусениці переважно рослинноїдні, але є кератофаги, хижаки, паразити. Деякі гусениці ведуть вільний спосіб життя, інші прихований.

définition de гусениця dans le dictionnaire ukrainien

chenille, et, w1. Larve larve de papillon allongée avec plusieurs paires de pattes et un bec rongeant. Pour éviter que le puceron n'endommage le chou, les récoltes ont été traitées deux fois avec une poudre de DDT à 5%, et les chenilles ont été recueillies manuellement (Coll.Okr., 8, 1950, 37); Pistes d'hiver dans les cocons, dans la couche superficielle du sol (culte du haricot, 1956, 201) .2. Une chaîne large qui se superpose aux roues du tracteur, un réservoir, etc. pour améliorer la perméabilité de la machine. Moins d'une minute que deux réservoirs étaient en feu, et un - pour résumer les pistes - comme ici sur le côté et se zahryas (tête, et en 1957, 288); Le tracteur s'est glissé dans les chenilles et s'est arrêté, tremblant du puissant clignotement du moteur (Avtom., V. Basket, 1954, 217). гусениця, і, ж.

1. Видовжена личинка метелика з кількома парами ніг і гризучим ротовим апаратом. Щоб не допустити пошкодження капусти попелицею, посіви двічі обпилювали п’ятипроцентним дустом ДДТ, а гусениць збирали вручну (Колг. Укр., 8, 1950, 37); Зимують гусениці в коконах, у поверхневому шарі грунту (Зерн. боб. культ., 1956, 201).

2. Широкий ланцюг, що накладається на колеса трактора, танка і т. ін. для підвищення прохідності машини. Не минуло хвилини, як іще два танки горіли, а один — на підбитій гусениці — як повернув сюди боком, так і захряс (Головко, І, 1957, 288); Трактор ляснув гусеницями і завмер, здригаючись від натужного стукотіння мотора (Автом., В. Кошик, 1954, 217).

Cliquez pour voir la définition originale de «гусениця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУСЕНИЦЯ


бужениця
buzhenytsya
виучениця
vyuchenytsya
вуджениця
vudzhenytsya
відпущениця
vidpushchenytsya
вільновідпущениця
vilʹnovidpushchenytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУСЕНИЦЯ

гусарка
гусарський
гусарь
гусачок
гусаш
гусевки
гусевниця
гусельний
гусельниця
гусельня
гусеничний
гусень
гусеня
гусенятко
гуси
гусимець
гусинець
гусиний
гусит
гусити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУСЕНИЦЯ

кошениця
кремениця
люблениця
метениця
молитвениця
морожениця
мучениця
народжениця
недоношениця
олениця
осениця
палениця
парениця
печениця
плениця
плетениця
пудрениця
пшениця
роблениця
рождениця

Synonymes et antonymes de гусениця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУСЕНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гусениця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУСЕНИЦЯ

Découvrez la traduction de гусениця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гусениця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гусениця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

毛虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oruga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caterpillar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرقانة الفراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гусеница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lagarta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুঁয়াপোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chenille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caterpillar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raupe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무한 궤도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sâu bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்டர்பில்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॅक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tırtıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bruco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gąsienica
50 millions de locuteurs

ukrainien

гусениця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruspe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

larv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caterpillar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гусениця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУСЕНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гусениця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гусениця en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУСЕНИЦЯ»

Découvrez l'usage de гусениця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гусениця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 161
Гусениця (травень) живе у згорнутих листках різних видів дуба, непошкодженими лишаються тільки пізня форма звичайного дуба та червоний дуб. В разі сильного розмноження гусінь здатна оголяти дерева цілком. На початку ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
У цих дослідах немає даних про кормові норми для гусениць перших двох і частини третього віків. їх довелось доповнювати середніми даними для цих віків, одержаними в дослідах 1934 р. Ми свідомі того, що доповнюючи ці дані ...
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
3
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 91
Гусениці, що виходять з яєць, вигризають спочатку квітки, згодом — молоде насіння. Крім того, вони проточують ходи в дні кошика, обгризають краї обгортки суцвіття та листків. Гусениці першого покоління тричі линяють, а потім ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
4
Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 196
Гусениці більш-менш однокольорові. 10 (11). Голова і грудний щиток однокольорові, без малюнка. Бруднозелені, брудножовтуваті або зеленувато-коричневі. Анальний щиток під колір тіла. Гусениця брудно-зелена, сіро-жовто- ...
M. A. Grosgeĭm, 1936
5
Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 226
39;ятнадцятий 1 «Земляна оса аммофіла полює на гусениць з однією метою: затягнути її до своєї нірки і відкласти в гусениці яєчко. Але перед тим вона мусить її паралізувати. Тіло гусениці складається з дванадцяти кілець і ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005
6
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 180
Одного. разу до Бюро Знахідок приповз містер Дощовий Черв'як. — Ох, панове! — сказав він. — Ох, у мене таке горе! Пропала моя добра знайома синьйора Гусениця. Допоможіть знайти! Я вас благаю! Панове! Черв'як хотів, щоб ...
Всеволод Нестайко, 2015
7
Атлас бабочек и гусениц Европы и отчасти русско-азиатских ...
Летаетъ въ ноябрѣ въ средней и южной Европѣ и на Кавказѣ; встрѣчается не часто, Гусениця матана-зеленая, съ бѣловатыми гинными лнніями и желтанятпй боковой полоской. Жинетъ съ мая до іюля накленѣ (АгегL.). Куколка ...
Ламперт К., ‎Холодковский Николай Александрович, 2014
8
Пригоди Тома Сойєра
листок», – сказав сам до себе Том. Коли гусениця підповзла до нього ближче, хлопчик завмер, затамувавши подих, і то радів, коли вона наближалась, то впадав у відчай, коли вона вагалась, наміряючись звернути. І коли нарешті ...
Марк Твен, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУСЕНИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гусениця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На «Хто зверху?» Аня Сєдокова стала Карлсоном
Дитячий мультик? Чоловік? Прямо мужлан? Літаючий? Бджола? Гусениця? Ааааааа! – ошелешила Аня оточуючих своїми запитаннями. – Яка гусениця? «Новий канал, sept 15»
2
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
Живемо у своєму ритмі розвитку і, як гусениця може стати метеликом у суворо певний час, так і ми повинні пройти весь історичний шлях пізнання ... «Голос України, sept 15»
3
«Небесний шлях» - один із найдивовижніших мостів світу. ФОТО
До речі, на створення Rolling Bridge автора надихнула звичайна гусениця. Безсумнівно, шлях від Лондону до Бірмінгему стає значно цікавішим, якщо під ... «ВолиньPost, sept 15»
4
Карта АТО станом на 20 липня
В Широкиному наші бійці захопили у найманців бойову машину у робочому стані – пошкоджені лише гусениця та оптика. Трансмісія, двигун, гармата ... «UkrMedia, juil 15»
5
Бійці "Донбасу" захопили в Широкиному російську БМП-2
"З пошкоджень – порвана гусениця і побита оптика. Двигун, трансмісія, гармата, управління вогнем – все в робочому стані. Навіть боєкомплект є" ... «5 канал, juil 15»
6
Бійці АТО похвалилися трофеєм (фото)
"На лівому борту присутній прапор Новоросії" і пара не дуже істотних пробоїн. З пошкоджень: порвана гусениця і побита оптика. Двигун, трансмісія ... «ICTV, juil 15»
7
Укуси бджіл, кліщів, шершнів: як надавати першу медичну допомогу
Гусениці, які живуть на гілках ожини дуже отруйні. Якщо по тілу проповзла така гусениця, це місце буде свербіти, можуть з'явитися рани. Найкраще в ... «UkrMedia, mars 15»
8
Українською видали дитячий світовий бестселер Еріка Карла …
"Дуже голодна гусениця". Саме такою, зі словом "гусениця", українські дітлахи знатимуть цю довгождану книжку, повідомляє з посиланням на ... «Gazeta.ua, mars 15»
9
Неймовірна історія порятунку: під Дебальцевим боєць годину …
Ноги та внутрішні органи, на щастя, вціліли, а от ліву кінцівку буквально перемолола гусениця. "Я був повністю наполовину під танком, спасло то, що там ... «Новини від ТСН, févr 15»
10
Галицькі сапери чотири рази підривалися на міні, але йшли в атаку
Дивимося – гусениця розірвана і стирчить із катків. І в цей момент «сєпари» почали гамселити по нас із чого тільки можна: гранатомети, стрілковка, чого ... «Львівська Газета, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гусениця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/husenytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur