QUE SIGNIFIE КАМЕНИЦЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «камениця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de камениця dans le dictionnaire ukrainien
caillouteux, et, oui, rarement. La même chose qu'une maison de pierre 1. Je me suis promené pendant quelque temps, comme un gardien, devant la porte du poêle où elle habitait (Fri, IV, 1950, 291); Je suis allé à cette rue et a été convaincu que derrière chaque poêle s'étend .. yard (Mart., Tv, 1954, 163). камениця, і, ж., рідко. Те саме, що кам’яни́ця 1. Я ще якийсь час ходив, мов вартовий, перед брамою тої камениці, де жила вона (Фр., IV, 1950, 291); Зайшов у ту вуличку й переконався, що ззаду кождої камениці тягнеться.. подвір’я (Март., Тв., 1954, 163).
Cliquez pour
voir la définition originale de «камениця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАМЕНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
камениця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
камениця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovat︠s︠ 'ko-pol's'ko-ukraïns 'ke prykordonni︠a︠ - Сторінка 74
... Гажін-на-Ціросі Камениця-на-Ціросі В. Камениця В. Камениця (В. і М. Камениця) М. Камениця М. Камениця Птіче Птіче Птіче Порубка Порубка Порубка Хлмець Хлмець Хлмець Длге-на-Щросі Длге-на-Ціросі Длге-на-Ціросі Снина ...
Emilián Stavrovský, Larysa Molʹnar, 1967
2
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
Так само звільнено від данини каменицю під числом катастр. 716117. По розпарцельованню майна в Белелуї закуплено при кінци мая 1921 р. при помочи дра М. Шухевича каменицю при улиці Панській, число 21 (вик. гіпот. ч. 621/І) ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1918
3
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Так само звільнено від данини каменицю під числом катастр. 716117. По розпарцельованню майна в Белелуї закуплено при кінци мая 1921 р. при помочи дра М. Шухевича каменицю при улиці Панській, число 21 (вик. гіпот. ч. 621/І) ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922
4
History of Ukraine-Rusʹ: index of toponyms and ethnonyms
(ІI) 380 див. Камень Каширський Каменець (Камінець, Камінець Литовський, Камінець на Лосні), м., на р. Лосна, на Волині [Камянець, м., у Білорусі] (ІI) 303, 389, 608 див. Камінець, Камінець Литовський, Камінець на Лосні Камениця, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Iryna Bohdanivna Skochyli͡as, Nadii͡a Volodymyrivna Khalak, 2010
5
Наукове товариство імени Шевченка: з нагоди 50-ліття його ...
3) Камениця при ул. Чарнець- кого, ч. 24, куплена в 1912 р. за 400.000 К. Призначена первісно на музей і бібліотеку; на сю ціль признана була товариству державна субвенція. Се одинока камениця, що є дійсно неподільною ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1923
6
Tovarystvo bandytiv: nashi narodni sʹvitochi : z perekaziv ...
Тодїшний властитель Леваковськиіі жадав а, каменицю 115000 зр. а позаяк він мав проесу крайовего банку на 90.000 вр., тож ему ріба було доплатити лиш решту ціни купна квотї 25.000 ар. Каменицн несла річне 1.000 зр. чиншів а ...
7
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...
На увагу заслуговують також кілька камениць на східному боці площі Ринку, а саме: Чорна камениця збудована, правдоподібно, за проєктом П. Красов- ського в 1577 році, в стилі ренесансу. В 1670-их роках добудовано вгорі ...
Stepan Shakh, Bohdan Romanenchuk, 1978
8
Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...
Андрій Абрагамович та 4 брати.363 1909 року приїхав другий раз до Боснії митрополит Андрей Шептицький і при тій нагоді посвятив новозбудований студитський монастир і церкву в Камениці.364 Число ченців в Камениці часом ...
I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar, 1986
9
Черниhивська старовына: збирнык науковых праць, ... - Сторінка 128
Старшинских «будинков» не сохранилось — они все были деревянные: остались только «каменицы». В том, что сохранились именно такие постройки, — хорошо выразилось то, чему более всего придавал значение в своей ...
Петро Петровых Толочко, Черниhивськый дерзhавный педаhоhичный инстытут им. Т.H. Шевченка, Ливоберезhный археолоhичный центр Инстытуту археолоhиï Академиï наук Украïны, 1992
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Тут зирнув наперед себе і, побачивши перед собою відчинену браму в камениці Андріолія, скулився, шмигнув через ринок і просто в ту браму. Камениця, добре звісна йому віддавна, мала перехід вузьким подвір'ям, просто до рогу ...
