Signification de "інтермедія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІНТЕРМЕДІЯ EN UKRAINIEN

інтермедія  [intermediya]

QUE SIGNIFIE ІНТЕРМЕДІЯ EN UKRAINIEN

Intermedia

Інтермедія

Intermedia est un petit travail dramatique divertissant réalisé entre les actes de la performance. Dans le théâtre européen connu plusieurs variations - du Diable et Dieu komentuvan scènes d'action précédentes à l'interprétation des numéros anciens de la musique et des intermèdes de danse. . Dans le drame ukrainien des 17-18 siècles, où la plupart exploités scènes staro- et du Nouveau Testament, qui ne permettent pas de répondre adéquatement et rapidement aux alors des événements socio-politiques intermède reflète la réalité, depuis le 17ème siècle. Détecté les relations ethniques, les problèmes religieux et ainsi de suite.

Інтерме́дія  — невеличкий розважальний драматичний твір, який виконують між актами вистави. В європейському театрі пережила кілька видозмін — від коментувань Дияволом і Богом попередньої дії, інтерпретації античних сюжетів до музичних і танцювальних номерів інтерлюдій. В українській драматургії 17-18 ст., де в основному експлуатувалися старо- та новозавітні сюжети, які не давали можливості адекватно й оперативно реагувати на тодішні суспільно-політичні події, інтермедія віддзеркалювала дійсність, починаючи з 17 ст.: зафіксовано міжнаціональні стосунки, конфесійні проблеми тощо.

définition de інтермедія dans le dictionnaire ukrainien

interlude, elle, w1. Dans le théâtre médiéval - une courte scène, la plupart du temps humoristique et comique, la plupart insérés entre les actes de drame sérieux. Plus d'une cinquantaine d'interludes et de dialogues humoristiques proches d'eux nous sont parvenus. Ils sont parfois intermède comique, tissé dans le texte du grand drame religieux, parfois - des œuvres indépendantes (Est Ukr ans et 1954, 104...); Cas non brûlés dans les feux de la guerre et plyundruvan seulement deux scènes drôles homme réalistes, simples intermèdes compréhensibles Jacob Havatovycha (Ilch. Cosaque. Kind .., 1958, 196) .2. muse Épisode intermédiaire dans floue.

інтермедія, ї, ж.

TRADUCTION DE ІНТЕРМЕДІЯ

Découvrez la traduction de інтермедія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de інтермедія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «інтермедія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 杂耍
• Traducteur Français - espagnol: atracción secundaria
• Traducteur Français - anglais: sideshow
• Traducteur Français - hindi: इंटेरमेस्सो
• Traducteur Français - arabe: جانبيا
• Traducteur Français - russe: интермедия
• Traducteur Français - portugais: atividade secundária
• Traducteur Français - bengali: Sideshow
• Traducteur Français - français: attraction
• Traducteur Français - malaisien: kegiatan kecil
• Traducteur Français - allemand: Sideshow
• Traducteur Français - japonais: 余興
• Traducteur Français - coréen: 여흥
• Traducteur Français - javanais: Sideshow
• Traducteur Français - vietnamien: sân khấu trình diển
• Traducteur Français - tamoul: காட்சிப்பொருள்
• Traducteur Français - marathi: यात्रा
• Traducteur Français - turc: Özel gösteri
• Traducteur Français - italien: baraccone
• Traducteur Français - polonais: sideshow
• ukrainien: інтермедія
• Traducteur Français - roumain: sideshow
• Traducteur Français - grec: sideshow
• Traducteur Français - afrikaans: byvertoning
• Traducteur Français - suédois: sideshow
• Traducteur Français - norvégien: sideshow

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНТЕРМЕДІЯ»

Découvrez l'usage de інтермедія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec інтермедія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 123

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 321

Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. Супрун-Яременко Н. О. чергового вступу теми або інтермедії. Особливо це стосується хорових фуг, де кульмінація збігається з найнапруженішими регістрами хорових партій (наприклад, ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Проба интермедии

В «Пробе интермедии» прославленный русский драматург А.С. Грибоедов с иронией рассказывает историю постановки ненаписанной пьесы ...

Грибоедов А.С., 2014

Проба интермедии

«Действие происходит в провинциальном театре. Театр представляет сцену в беспорядке...»

Александр Грибоедов, 2013

Доступный UNIX: Linux, FreeBSD, DragonFlyBSD, NetBSD, OpenBSD

Пустячок, но приятный: программа Кгепате. Эта интермедия посвящается центральной программе КОЕ — Копоыегог, универсальному инструменту для управления файлами, выполняющему также роль браузера. Введение ...

Федорчук Алексей Викторович, 2006

Космогон:

ТРУДНОСТИ. ПЕРЕВОДА. ИНТЕРМЕДИЯ. — Всюночьпросидел?—спросила жена,задёргиваяна веранде римские шторы. Солнечные полосы скользнули по палубным доскам пола. — Мм! — ответил я, отрываясь от реконструкции ...

Борис Георгиев, 2013

Алхимия исцеления: гомеопатия-безопасное лечение: [пер. с ...

ИНТЕРМЕДИЯ. СМЕРТЬ-КУМА. У одного бедняка было двенадцать детей, и он должен был день и ночь работать, чтобы добыть им хлеб насущный. Когда родился у него тринадцатый ребенок, он уж и не знал, как ему быть, ...

Эдвард Ц. Уитмонт, 2010

Евгения: пьеса

Интермедия. во. время. антракта. Бетси выходитиз апартаментов Евгении очень огорченная;в руках ееподсвечник, так как уже наступила ночь. Онаидетв комнату миссис Мюрер и приносит погребецс флаконами, который ставит ...

Пьер Бомарше, 2015

Skarby Nadbuz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literaturno-krai︠e︡znavchyĭ zbirnyk

Так виникли інтермедії або інтерлюдії, що, як указує сама назва, ставилися в антрактах шкільної драми. Як писав Іван Франко, вони "з часом дали початок новочасній комедії". Інтермедії писалися майже чистою українською мовою і ...

Iryna Zabavka, 1999

Хрущев: творцы террора - Сторінка 189

Интермедия СТРАНА, ПАРТИЯ, ВОЖДЬ Сэр Смит прокричал, перекрывая раскаты отдаляющегося грома: - Вот твари, а?.. Вот твари? - Почему твари? Может быть, их послал как раз Господь! Он отшатнулся. - Сэр Ричард, что вы ...

Елена Прудникова, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНТЕРМЕДІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme інтермедія est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бути українцями

Той попросив: «Ну, хлопці, прочитайте мені хоч щось... Я не знаю, що таке інтермедія». Вони показали кілька хітових інтермедій. Він послухав і визнав: ... «espreso.tv, juin 14»