QUE SIGNIFIE КАЛИТОЧКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «калиточка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de калиточка dans le dictionnaire ukrainien
calice, et, ouais. Diminuer à la porte 1. Elle avait déjà acheté la boîte, cousu un bulletin de vote et tous ont fait de l'argent (Vovchok, I, 1955, 35). калиточка, и, ж. Зменш. до кали́тка 1. Вона вже й скриньку купила, пошила калиточку та все складає туди гроші (Вовчок, І, 1955, 35).
Cliquez pour
voir la définition originale de «калиточка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛИТОЧКА»
Découvrez l'usage de
калиточка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
калиточка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
С горки спуститесь, в калиточку войдете — и уже во дворе. — А она открыта будет, калиточка эта? — спросила Ирка. Вопрос был не праздный. Ворота, в которые мы въехали поутру на машинах и которыми пользовался для ...
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
5 Б9-7 А. На нимъ... 6Б-з8А На тий шубі... 7Б — 6 А... калиточка. 8) въ калиточцi сто червонцівъ. 9) Сему тому по червоному, 10 Ба 11 А... дiткамъ.., 11) По пирожечку, по шляжечку, 12) Добрий вечіръ! (Любаръ, Новоградволынск. у.).
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
3
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 67
А ми знаем, що він дома, Що він сидить в кінці стола, А на ньому шуба люба, А в тій шубі калиточка, А в калиточці сто золотих, А поміж них казна червоних. Щастя бажаемо дому цьому, Дайте червоний та й по всьому. (122,Н) 52.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
Или ты думаешь, что где-то тебя ждёт не дождётся «калиточка» домой? Иван поморщился — тема «калиточки» горячо обсуждалась каждый вечер за ужином и успела порядком надоесть. — При чём тут это? Хотя, если честно, то ...
Чуть выше линии, где купол Неба упиралсяв Землю, – маленькая, наполовину открытая калиточка, через которую какой-то человек с палкой, по-видимому путешественник, разглядывал, что делается по ту сторону Неба.
Мы тут с ребятами немного помагичили, так наша калиточка теперь и без замка работает. Ну правда, только для определенного круга лиц, а всем остальным придется дождаться прихода хозяев. Вот смотри, сюда ладошку ...
Это я про тебя, Стасик. Отворилась калиточка, вышел из нее мужичок в неновом пуховике, с непокрытой головой. Посмотрел, как я вожусь, запирая машину, не торопясь пошел вдоль улицы во тьму. Давлю на кнопку звонка, ...
Обереги на шее, грязная утиралка и калиточка. – Калиточка или калитка? Рудый вытащил мешочек, который явно оттягивал ему руку. Рюрик взвесил наладони, присвистнул озадаченно: – Этоцелая калита! Асмунд, злой ...
9
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 118
а на поясочку калиточка, а в тій калиточці сім шеляжечків... Борсаючись у снігу, брів через поле, позирав на небо, чи не світлішає, бо боявся світанку. Небо нависало темною повстю, що обібралась реп'яхами колючих зірок, ...
10
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 94
Не збігається й число предметів у промінах (Г: воли — віз — коза — півень — гаман; М: воли — телега — коза — кошелек; К: воли — кінь — корова — свиня — вівця — гуска — півень — калиточка) та ін. І все-таки зазначені відміни ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЛИТОЧКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
калиточка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
А что возводят на серовском автовокзале?
Люди лавируют вдоль заборов с маленькими калиточками, водители маршрутного транспорта к новшествам приспосабливаются. Сегодня вечером ... «Серов. Газета, sept 15»
Воронежцы рассказали о первой поездке в двухэтажном поезде
... кто в курсе, — да, это уже за забором, где пригородные поезда и ведет туда маленькая калиточка, которая была перекрыта в этот раз толпой зевак). «Информационно-сервисный портал Воронежа, août 15»
В Волгограде жителей Советского района разделила калитка …
Таким образом проезд для автомобилистов был закрыт, но для пешеходов осталась маленькая калиточка. Но через какое-то время, аккурат 2 февраля ... «Интер, juin 15»
Овраг большой нужды
... безопасности, а для выбрасывания мусора предусмотрительно открывается калиточка",— описывает один из соавторов сборника Игорь Сорокин. «ИА Версия, Саратов, mai 15»
Владельцы дачных участков в селе Владимировка жалуются, что …
«Калиточка есть, проход есть. А загородили мы потому, что хулиганы ходят, арбузы пинают и всё такое, скотина ходит. Только из-за этого», – сказал ... «ИА Амур.инфо, févr 15»
Неприметная Москва: Дом Кузнецова в Мансуровском переулке
Самым необычным элементом усадьбы является калиточка в каменной ограде. Она знакома всем, кто смотрел фильм "Жестокий романс" Эльдара ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, déc 14»
Павел Медведев: "Путин хочет смягчить конфронтацию с Западом"
... был совершенно деревенским с двориком, между двумя соседними домами — ворота, в которые можно въехать, и калиточка, открывавшаяся наружу. «БИЗНЕС Online. Татарстан, août 14»
Локомотив - ЦСКА Чемпионат России - 10 мая 2015
Прокидывал мяч между ног защитника Миланов, но захлопнулась калиточка. 58'. Ниасс! Снова легко ушел от Игнашевича, заложил вираж направо, ... «Eurosport.com RU, juin 14»
«Семь Сестёр» в Англии. ФОТО
Однако, чтобы и люди были счастливы, и овцы целы, поля огорожены забором с такими вот калиточками. Прошёл — закрой за собой. 5. От остановки ... «From-ua.com, mai 14»
Петербург начал «стричь миллионы»
Сказывается тридцатиградусная жара, накрывшая Питер. Обхожу Ленэкспо со стороны Морвокзала. Там есть небольшая калиточка. Около неё тоже ... «Свободная пресса, mai 14»
