Signification de "капсуль" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАПСУЛЬ EN UKRAINIEN

капсуль  [kapsulʹ]

QUE SIGNIFIE КАПСУЛЬ EN UKRAINIEN

Capsule

Капсуль

Capsule, capsule-allumeur - un dispositif pour enflammer la poudre dans les armes à feu. C'est un verre de métal mou avec une petite charge sensible aux explosifs de sautage, par exemple, le mercure de mât. Lorsqu'un sanglier de poulet casse la capsule, cette charge explose et crée une flamme qui enflamme la charge de poudre. La capsule fait partie intégrante d'une cartouche unitaire ou d'un tir d'artillerie, elle est fixée dans un renfoncement spécial au bas de la manche. Une arme capsule de bouchon de fermeture - un élément distinct des munitions, le tireur qu'il met sur brandtrubku agissant sur l'alésage de la graine.

Капсуль, капсуль-запальник — пристрій для запалювання порохового заряду в вогнепальній зброї. Являє собою стакан з м'якого металу з невеликим зарядом чутливої до удару вибухової речовини, наприклад, гримучої ртуті. Коли бійчик курка наколює капсуль, цей заряд вибухає і створює полум'я, що підпалює пороховий заряд. Капсуль є складовою частиною унітарного патрона або артилерійського пострілу, він закріплюється в спеціальній заглибині в дні гільзи. У зброї з капсульним замком капсуль — окремий компонент боєзапасу, стрілець надягає його на брандтрубку, що виступає над затравочним отвором ствола.

définition de капсуль dans le dictionnaire ukrainien

capsule, je suis une casquette en métal avec une substance qui explose du choc et enflamme la charge de poudre dans les trous, la coquille de coquille, etc. "Il est temps pour une grenade," Sasha alla droit, "n'oublie pas d'insérer une capsule ..." (Yu Yanov., I, 1954, 100); Grisha a assuré qu'il s'agissait d'une fusée et que lorsqu'une capsule est brisée, la fusée s'élèvera vers le haut et il y aura un magnifique feu d'artifice (Smil., Sasha, 1957, 38).

капсуль, я, ч. Металевий ковпачок із речовиною, що вибухає від удару й запалює пороховий заряд у набої, снарядній гільзі тощо. — Пора гранату,— простогнав Сашко,— не забудь вставити капсуль… (Ю. Янов., І, 1954, 100); Гриша запевняв, що це ракета і що коли розбити капсуль, ракета підійметься вгору і там розсиплеться чудовим фейєрверком (Сміл., Сашко, 1957, 38).

TRADUCTION DE КАПСУЛЬ

Découvrez la traduction de капсуль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de капсуль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «капсуль» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 胶囊
• Traducteur Français - espagnol: cápsula
• Traducteur Français - anglais: capsule
• Traducteur Français - hindi: कैप्सूल
• Traducteur Français - arabe: كبسولة
• Traducteur Français - russe: капсюль
• Traducteur Français - portugais: cápsula
• Traducteur Français - bengali: ক্যাপসুল
• Traducteur Français - français: capsule
• Traducteur Français - malaisien: kapsul
• Traducteur Français - allemand: Kapsel
• Traducteur Français - japonais: カプセル
• Traducteur Français - coréen: 캡슐
• Traducteur Français - javanais: Kapsul
• Traducteur Français - vietnamien: viên con nhộng
• Traducteur Français - tamoul: காப்ஸ்யூல்
• Traducteur Français - marathi: कुपी
• Traducteur Français - turc: kapsül
• Traducteur Français - italien: capsula
• Traducteur Français - polonais: kapsułka
• ukrainien: капсуль
• Traducteur Français - roumain: capsulă
• Traducteur Français - grec: κάψουλα
• Traducteur Français - afrikaans: kapsule
• Traducteur Français - suédois: kapsel
• Traducteur Français - norvégien: kapsel

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАПСУЛЬ»

Découvrez l'usage de капсуль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec капсуль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Стрелковое оружие Второй Мировой. Коллекционное издание

Вместо этого надлежало снабдить его углублением, внутрь которого можно было бы поместить обычный капсюль, а также небольшим отверстием для передачи воспламеняющей вспышки пороховому заряду. Именно такими ...

Марин Милчев, ‎Максим Попенкер, 2014

Электронные самоделки - Сторінка 59

Благодаря применению такого капсюля, существенно упрощается схема, поэтому нет необходимости в дополнительном генераторе ЗЧ. Как работает звуковая сигнализация? Принцип работы устройства К контактам шлейфа ...

Кашкаров Андрей Петрович, 2007

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... 8ее капсюль, капсюль (М) регсиззхоп сар, рптег е!етеп1; (Агку). капсюль взрывателя 1\хге ргппег, рег- сиззшп рптег. капсюль-воспламенйтель (М) ЭДсИоп рптег (рптег, 1хх2.е аззетЫу) ; рег- сиззюп сар (ри11 ^иге). капсюль гремчей ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Взрывчатые вещества и взрывные работы - Том 2 - Сторінка 924

В свою очередь,` чтобы привести гремучую ртуть капсюля в состояние взрывчатого разложения и тем самым вызвать взрыв заряца, необходимо подействовать на поверхность гремучей ртути искрой, пламенем, или подвергнуть ...

М. Сухаревский, 2013

Конструкции вокруг сотового телефона - Сторінка 56

При нарушении шлейфа охраны контакты шлейфа Х1 замыкаются и подключают звуковой капсюль НА1. Но он не активен, так как контакты реле К2.1 разомкнуты. Это сделано специально, чтобы «замаскировать» устройство, ...

Андрей Кашкаров, 2013

Электронные схемы для настоящего хозяина - Сторінка 62

Последовательно с датчиком (фоторезистором РЕП) включен пьезоэлектрический капсюль-излучатель звуковой частоты со встроенным генератором. При затемненном состоянии фоторезистора (когда свет на него не ...

Андрей Кашкаров, 2013

Лошади. Большая энциклопедия - Сторінка 72

Она состоит из затылочного и подбородного ремней, налобника, нащечных ремней, прикрепленных к затылочному ремню и трензелю, капсюля и повода. Трензельная уздечка должна быть правильно подогнана. Начиная ...

Коллектив авторов, 2014

Большая энциклопедия оружия: - Сторінка 84

Однако патроны были дорогими, и Лефоше заменяет их картонными с латунным донышком, а капсюль помещает внутрь донышка. Для того чтобы добраться до капсюля, Лефоше вставлял в патрон специальную шпильку (она ...

Шокарев Ю.В., 2008

Оружие и военная техника, изменившие ход истории. История ...

заднюю. —. капсюль. _/'/. ,. Ё. Ведутся работы по созданию принципи- 1' , ально новых типов боеприпасов, Одно из направлеьшй - телескопические боеприпасы: пуля в них помещается внутри гильзы вместе с пороховым зарядом.

Виктор Шунков, 2014

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 53

[капсулото]-; / С5д -и) (Мей.) Кар8е1ет8сппе1с!ипо. капсуль (иг, -я) (хак>рр) $уи\ капсюль. капсюльный, -ая, -ое (Ай].) ги капсула: Кар8е1-, кар8еП§: капсульная бактерия Кар8е1Ьак1егшт; капсульная упаковка кар8еП§е Уеграскип§, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАПСУЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme капсуль est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Дніпропетровщині СБУ вилучила 100 млн капсуль …

Співробітники СБУ спільно з міліцією вилучили у Павлограді з незаконного обігу понад 100 млн капсуль-запалювачів для набоїв до вогнепальної ... «5 канал, sept 15»