10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХАЗЯЇНУВАТИ»
Découvrez l'usage de
хазяїнувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хазяїнувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 348
Порозрізнюватися. Поженились Всі трь: (брати) і порозрізнялись: кожний став хазяїнувати особо. Драг. 344. Порозрізувати, зую, єш, пл. РазрЬзать (во множествЬ). Шорозростатися, тáємося, єтеся, чл.Разростись (во множествЬ).
2. господарський див. хазяйновитий, господарювання див. 1. господарство. 1. ГОСПОДАРЮВАТИ (займатися господарством),- ХАЗЯЙНУВАТИ [ХАЗЯЇ- НУВАТИ рідше], ГОСПОДАРИТИ рідше, ХАЗЯЮВАТИ рідше; ҐАЗДУВАТИ діал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 147
Чомусь мої воли не пасуться, Да не будуть води пити; Лучче було-б хазяїнувати, Ніж по дорогам ходити! Хазяїн дома та хазяїнує, На білому спати лягає, А безщасний чумак у дорозі Всяку муку принімає: Стеле хазяїн Та пуховую ...
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... дурнів панів, що вибрали мене у члени, я тепер покійно можу умерти. Хоч, може, і не буду більше членствувати, та сількісь: Веселий Кут у дві тисячі десятин хоч кого заспокоїть навіки. Не буду членствувати — буду хазяїнувати.
5
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Тарас Шевченко. Якщо зійде Моя рута, Остануся тута, Пргшде Милий в Мою хату Хазяїнувати. А як же ні, то я піду Доленьку шукати. _ Посходила тая рута, В гаї зеленіє. А дівчина-сиротина У наймах Марніє. [Друга половина 1848, ...
6
Soni͡achnyĭ prominʹ - Сторінка 24
Син вийшов відтіля „паном" на всі боки і, одержавши незабаром після батька чималу маєтність, осівсь там та й почав хазяїнувати. А проте він не запакував себе на селі: гулящого від господарювання часу жив у місті, любив бувати ...
7
Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 45
Покойний зять Данило розказував, що Тарас Шевченко служив у дяка. Тарас хотів у школу ходити, а дяк не пускав. Заставляв Тараса воду носити та хазяїнувати. — Отака, сину, штука, — я й умру, не забуду, як Тарас хотів учитися, ...
8
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 120
А мені хто коситиме і хто буде хазяїнувати? Того ніколи не буде. . . - гукнув батько Миколи і пішов. А хлопець стояв біля старенького і гіркі сльози втирав. Не пускав його батько. - Ти, Миколко, нічого не журись, - потішав хлопця ...
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, 1992
9
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 465
Людей ограбував. У нас було сахарцю трохи та сала - забрав... Наші відступили, і став німець хазяїнувати. Виганяли на роботу, а невдовзі й куркулі поверталися в село, почали в хати свої вселятися. Роздали німці землі. І нам дали ...
А ми, каже, хазяїнувати не вміємо, тільки виснажуєм землю орендою. Давай, каже, переїдемо до міста та встрянемо там на службу по земству. — А пані ж що? — А пані йому: ніколи, каже, цього не буде. Земля — це вірний шматок ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
