Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "христування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХРИСТУВАННЯ EN UKRAINIEN

христування  [khrystuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХРИСТУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «христування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de христування dans le dictionnaire ukrainien

baptême avec Il est de coutume de vous féliciter pour le brillant dimanche, avec la déclaration des grands versets. Baptême de Pâques. Vert ІІІ 151. Il y a des versets de l'Ancien Testament pour le baptême: "Le Christ est ressuscité, la paix est agréable à tous: les démons divins étaient dévoués ..." Nom. No. 349.2) = христування с. Обычай поздравлять въ свѣтлое воскресенье, съ произнесеніемъ извѣстныхъ виршей. Великоднє христування. Грин. ІІІ. 151. Є старосвітські вірші для христування: «Христос воскрес, рад мир увесь: діждалися божої паски….» Ном. № 349.

2) =


Cliquez pour voir la définition originale de «христування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХРИСТУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХРИСТУВАННЯ

христове воскресіння
христовий
христовий слуга
христолюбець
христолюбивий
христолюбний
христоносець
христопродавець
христос
христос ісус
христосанка
христосання
христосати
христосатися
христосик
христосування
христосуватися
христувати
христуватися
христьянин

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХРИСТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de христування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРИСТУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de христування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХРИСТУВАННЯ

Découvrez la traduction de христування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de христування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «христування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hrystuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hrystuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hrystuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hrystuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hrystuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

христування
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hrystuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hrystuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hrystuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hrystuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hrystuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hrystuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hrystuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hrystuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hrystuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hrystuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hrystuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hrystuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hrystuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

христування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrystuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hrystuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hrystuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hrystuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hrystuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de христування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХРИСТУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «христування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot христування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРИСТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de христування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec христування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Христування. на. Паску. Складочислова форма Ритмічна форма ЧнКвЧкПл Кр Дн (5+5)+(6+6); (4+4) (22112)2; 112112)2; (2222)2 вар. 414 413 (6+6)2+(5+8) (111122)2+ (21111+1111 1111) 415 ...
Г. А. Скрипник, 2015
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 274
Обходження господарем усього господарства з сзяченим. Христування господаря під час обходу з худобою, бджідьми та й з деревами в саду. Розговіння удосвіта „разом з дідами-бабами". Христування з покійниками на кладовищі ...
Stepan Kylymnyk, 1963
3
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 171
Христосатися, христосуватися, христуватися, похристосатися, цшуватися на знак ве- ликоднього привггання. Христосання, христосування: чиннють, як вище. Христування: звичай здоровити, вггатися на Великдень, виго- лошуючи ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
4
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Обходження господарем усього господарства з сзяченим. Христування господаря під час обходу з худобою, бджільми та й з деревами в саду. Розговіння удосвіта „разом з дідами-бабами". Христування з покійниками на кладовищі ...
Stepan Kylymnyk, 1963
5
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Пішла я христувати * тоже. Сама ходила вже. Ну, пішла, похристу- вала, то тоді вже давали нам... Ну, хто спік яку паску -давав, яйце хто давав, то тоже так саме було... О. Али ше в мене була подружка, Надя. Сусідка, Сідорчучка.
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Христувальники (христівники) Уранці, на перший день Великодня, малі хлопчики (7-Ю років), часто ще досвіту, ходять з хати до хати христувати. Входять без попередження, стають у порога й вітають: „Хрис- тос Воскрес!" їм ...
Stepan Kylymnyk, 1994
7
Kalendar narodnykh zvychaïv ta obri︠a︡div u s. Zabriddi na ...
Найцінніші яйця не довіряли фарбувати жінкам, а терпляче робили це самі, вкинувши їх у кипляче лушпиння цибулі. Процес христування був азартним і завжди викликав жвавий інтерес. Один із чоловіків держав у руці крашанку ...
Petro Hradovsʹkyĭ, 2000
8
Iz-pid svitu: - Сторінка 56
Батько 162. Ось бачиш, сину, втратила і розум від горя наша мати й глухоти і пристромила потайним занозом свої і спочивання, і труди . . . І кожний день з невільницьким нервозом вона працює, ніби для біди, і христування, бач, ...
Teodosiĭ Osʹmachka, ‎Todosʹ Osʹmachka, 1954
9
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 110
... роздавалася дітям- христувальникам, чотири -закопувалися по краях поля, одна-дві відносилися на пасіку, частина - на кладовище, десяток-півтора йшли на взаємне христування, тобто обмін... Писанка - це своєрідна візи- тівка, ...
Pavlo Movchan, 2004
10
Osnovy ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 45
1110 мы робпли на Великдень рано-врапц], як а церкви прийшлп? Чи довго ми р0зговлялись?‹ Куди н поспппав зза стфлаё'чякс тйльки розгопйдисъ, куди`я Шшов? Коли и скйцчив христувати? Як скйнчпв христувати, куди я поб1“?
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1921

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Христування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khrystuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur