Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "колекціонування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЛЕКЦІОНУВАННЯ EN UKRAINIEN

колекціонування  [kolektsionuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЛЕКЦІОНУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «колекціонування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Collecte

Колекціонування

La collecte est une collection ciblée d'éléments généralement homogènes qui ont généralement une valeur scientifique, historique ou artistique. La base de la collecte est la connaissance, la satisfaction de certains intérêts. Le sujet de la collecte peut être des monuments de la culture matérielle et spirituelle, des objets de la nature. La collecte implique la découverte, la collecte, l'étude, la systématisation des matériaux, ce qui est fondamentalement différent du simple assemblage. Une personne qui collectionne quelque chose s'appelle un collectionneur. La collection d'éléments collectés est appelée collection. Колекціонува́ння — цілеспрямований збір, як правило, однорідних предметів, що зазвичай мають наукову, історичну або художню цінність. У основі колекціонування лежить пізнання, задоволення певних інтересів. Предметом колекціонування можуть бути пам'ятники матеріальної і духовної культури, об'єкти природи. Колекціонування припускає виявлення, збір, вивчення, систематизацію матеріалів, чим воно принципово відрізняється від простого збирання. Людину, що колекціонує щось, називають колекціонером. Сукупність зібраних предметів називають колекцією.

définition de колекціонування dans le dictionnaire ukrainien

collecte, je, avec. Action pour le sens recueillir Beaucoup de gens aiment collectionner: collectionner des marques, des étiquettes de match, et des enregistrements de gramophone (Evening Kiev, 3.1 1966, 4). колекціонування, я, с. Дія за знач. колекціонува́ти. Чимало людей захоплюється колекціонуванням: збирають марки, сірникові етикетки, грампластинки (Веч. Київ, 3.1 1966, 4).

Cliquez pour voir la définition originale de «колекціонування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОЛЕКЦІОНУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОЛЕКЦІОНУВАННЯ

колективізм
колективізований
колективізувати
колективізуватися
колективіст
колективістичний
колективістка
колективістський
колективність
колективний
колективно
колектор
колекторний
колекційний
колекціонер
колекціонерство
колекціонерський
колекціонувати
колекціонуватися
колекція

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОЛЕКЦІОНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de колекціонування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛЕКЦІОНУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de колекціонування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЛЕКЦІОНУВАННЯ

Découvrez la traduction de колекціонування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de колекціонування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колекціонування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

收集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recopilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collecting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकत्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллекционирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coletando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collecte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

koleksi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sammeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koleksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संग्रह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koleksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Raccolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbieranie
50 millions de locuteurs

ukrainien

колекціонування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invordering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsamling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de колекціонування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЛЕКЦІОНУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «колекціонування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot колекціонування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛЕКЦІОНУВАННЯ»

Découvrez l'usage de колекціонування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колекціонування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Numizmatychni pam'i︠a︡tky Bukovyny: antychnyĭ ta ... - Сторінка 11
Історія та історіографія колекціонування монет та нумізматики на Буковині. її УМIЗМАТИЧНА наука зародилася із колекціонування старода- ІЇІ вніх монет. Практично скрізь спочатку переважав інтерес до мо- и^ нети як давнього ...
Serhiĭ Pyvovarov, 2002
2
Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 4
Бо ж колекціонування — пристрасть невситима. Колекціонер, що вситився і нічого не жадає,— то вже не колекціонер! А ще колекціонери нагадують мисливців. Вони весь час на щось полюють. І, подібно до мисливців, навіть більше ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1982
3
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 171
(5 ІСТОРІЇ КОЛЕКЦІОНУВАННЯ СЗ^торію держави вивчають по літописах, хроніках, пам'ятках мистецтва і культури — усіх джерел не перерахувати. А також і по грошах. Вони нерідко розповідають навіть про те, що не повідомив ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
4
Zbroi︠e︡znavstvo: pravovi osnovy obihu vohnestrilʹnoï ...
КОЛЕКЦІОНУВАННЯ ЦИВІЛЬНОЇ ЗБРОЇ. НАГОРОДЖЕННЯ ЗБРОЄЮ Стаття 32. Колекціонування цивільної зброї Право на колекціонування цивільної зброї на території України надається юридичним і фізичним особам, ...
P. D. Bilenchuk, ‎Andreĭ Vitalievich Kofanov, ‎Oleksandr Fedorovych Suli︠a︡va, 2004
5
Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...
Колекціонування поглинае людину. Ще з дитинства попадають у полон ціеї пристрасті. Збирають марки, монети, етикетки, пташині яйця, коробки від сірників та цигарок. Збирають автографи, листівки, ручки, люльки, зброю, ...
Pavlo Beĭlin, 1985
6
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 119
За цей час систематизовано сам процес колекціонування, з'явились клуби за відповідними інтересами, розширилось спілкування, пошук нових імен, підбір особистостей нині відбувається за історико-науковим принципом.
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
7
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 415
СПІВРОБІТНИЦТВО МІЖ МУЗЕЯМИ В ЦАРИНІ КОЛЕКЦІОНУВАННЯ Кожен музей має визнавати необхідність співробітництва і консультацій між усіма музеями, що мають схожі або ж такі, що частково збігаються, інтереси в царині ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
8
Bibliohrafichna spadshchyna I︠U︡rii︠a︡ Mez︠h︡enka - Сторінка 106
Колекціонування Уже відзначалося, що важливе місце в житті Ю.О.Меженка займало колекціонування. Тривалий час він був членом Товариства колекціонерів при Ленінградському будинку вчених, вступивши до нього ще в 1935 р., ...
N. V. Strishenet︠s︡ʹ, 1997
9
Ukraïnsʹki lystivky ta filokartii︠a︡: Notatky kolektsionera - Сторінка 3
ВІД АВТОРА Люди колекціонують споконвіку. Колекціонуючи, вони нагромаджують знання, досвід — усе те, що сприяє кращому пізнанню світу. Процес колекціонування триває безперервно, як саме життя; кожна людина так чи ...
Ihor Vasylʹovych Buhai︠e︡vych, 1971
10
Словник неологізмів. Інновації у словниковому складі ... - Сторінка 54
Неологізми кінця минулого сторіччя слова automobilia “предмети, речі для колекціонування, що пов'язані з автомобілями”, golfabilia “речі для колекціонування, що пов'язані з грою в гольф”, виникли як результат розчленовування ...
Зацний Ю. А., 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛЕКЦІОНУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колекціонування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Арлекін іде у небуття... Арлекін блукає поміж нас...
На помітному місці фігурують 15 графічних робіт Далі. У п'ятдесятирічній історії колекціонування сплелися голоси Малевича, Єрмілова, Богомазова, ... «Журнал "Віче", sept 15»
2
Приватне колекціонування
Усі ми, зрештою, збирачі колецій, – хто надає перевагу метеликам, хто кохається в артефактах, когось приваблюють брязкальця минулих епох... Та за ... «espreso.tv, sept 15»
3
"Шустов" вшанував знаменитих одеситів
На підприємстві зазначають, що проект покликаний розвивати культуру колекціонування коньяку "Шустов" в Україні. Випуск лімітованих серій ... «espreso.tv, sept 15»
4
Що ви не знали про книги? 30 маловідомих фактів
Володимир Набоков писав «Лоліту» в блокноті під час поїздок по Америці для колекціонування метеликів. Дружина письменника Віра завадила йому ... «Tvoemisto.tv, août 15»
5
Рівнянка Олена Гандзюк пишається своєю колекцією ірисів
Про тонкощі колекціонування квітів розповідає Олена Гандзюк - унікальна жінка, яка просто обожнює іриси. За 8 років вирощування цих квітів, Олена ... «ОГО, juil 15»
6
Яку комуністичну символіку заборонили в Україні. Інфографіка
... території кладовищ (цвинтарів), під час викладення або реконструкції (у т.ч. історичної) історичних подій, а також на колекціонування цієї символіки. «Tvoemisto.tv, avril 15»
7
Поштові марки – незвичні предмети колекції Дарія Серкеза (ФОТО)
Будь-який предмет, якщо тільки він не існує на світі в єдиному екземплярі, може стати предметом колекціонування. Нині мова піде про поштові листівки ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 14»
8
Найдивніші в світі колекції. ФОТО
ФОТО. Навряд чи когось сьогодні здивуєш колекціонування марок чи футбольних наклейок - це улюблене хобі багатьох дітей і дорослих. Але є особливі ... «ВолиньPost, avril 14»
9
Тимошенко написала лист Ходорковському
Немає сумнівів, що він вже давно переріс банальну пристрасть колекціонування грошових знаків", - зазначає Тимошенко. Вона висловила впевненість ... «Українська правда, déc 13»
10
Закарпатський полковник запасу має в колекції більше 500 …
Власне, їх колекціонування почалося завдяки начальнику фізичної підготовки морських піхотинців, на жаль, зараз уже не пригадаю його прізвище. «Закарпаття online, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Колекціонування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kolektsionuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur