Signification de "контрабанда" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОНТРАБАНДА EN UKRAINIEN

контрабанда  [kontrabanda]

QUE SIGNIFIE КОНТРАБАНДА EN UKRAINIEN

Contrebande

Контрабанда

Contrebande - transport illégal de marchandises et / ou d'autres articles à travers la frontière douanière; Les marchandises et / ou valeurs transportées sont également appelées cotribards. Dans le cas de mouvement illégal, dans ce cas, il s'agit d'un mouvement qui s'effectue sans ou en violation des procédures établies, ainsi que le mouvement de ces biens et / ou des valeurs qui sont interdites ou restreintes par la loi.

Контраба́нда  — незаконне перевезення товарів або/та інших предметів через митний кордон; переміщувані товари і/або цінності також отримали назву котрабанди. Під незаконним переміщенням в данному разі розуміється таке переміщення, яке здійснюється без/або з порушенням встановлених процедур, а також переміщення таких товаріві/або цінностей, переміщувати які заборонено або обмежено за законом.

définition de контрабанда dans le dictionnaire ukrainien

la contrebande, et, v.1. Transport illégal, secret ou de transport à travers la frontière de biens, de bijoux, etc., interdite ou imposée par les douanes. Bientôt [Hedenshtrom] a été chargé de l'insuffisance anticontrebande (beau-père exceptionnel. .. 1954, géographe, 56) .2. équipe nationale Marchandises, bijoux, etc., qui sont illégalement, secrètement transportés ou transportés à travers la frontière. En père îíà est allé à la contrebande et a tiré d'elle une nuit, apparemment, gardien (A. Janov, II, 1958, 102.); * En comparaison Non remis à l'ennemi [Cosaques] platted un nid en Turquie et en Ukraine effectuées, comme la contrebande, les appels passionnés dans un panier à volonté (Kotsyuba., I, 1955, 334) .3. en attendant prl. la contrebande. Inclinaison du pouvoir, contrôle douanier, autorités douanières. Avant de quitter la Galice, j'ai rencontré ici avec Arabazhynym, dont le retour et être convenu ensemble et porter plusieurs livres de contrebande ukrainiens (Sam., II, 1958, 400) 4. ours Propagation déguisée, distribution de pensées, opinions ou pensées non autorisées, interdites. Contrebande ennemie.

контрабанда, и, ж.

TRADUCTION DE КОНТРАБАНДА

Découvrez la traduction de контрабанда dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de контрабанда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «контрабанда» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 走私
• Traducteur Français - espagnol: contrabando
• Traducteur Français - anglais: smuggling
• Traducteur Français - hindi: तस्करी
• Traducteur Français - arabe: تهريب
• Traducteur Français - russe: контрабанда
• Traducteur Français - portugais: contrabando
• Traducteur Français - bengali: পাচার
• Traducteur Français - français: contrebande
• Traducteur Français - malaisien: penyeludupan
• Traducteur Français - allemand: Schmuggel
• Traducteur Français - japonais: 密輸
• Traducteur Français - coréen: 밀수
• Traducteur Français - javanais: smuggling
• Traducteur Français - vietnamien: buôn lậu
• Traducteur Français - tamoul: கடத்தல்
• Traducteur Français - marathi: तस्करी
• Traducteur Français - turc: kaçakçılık
• Traducteur Français - italien: contrabbando
• Traducteur Français - polonais: przemyt
• ukrainien: контрабанда
• Traducteur Français - roumain: contrabandă
• Traducteur Français - grec: λαθρεμπόριο
• Traducteur Français - afrikaans: smokkel
• Traducteur Français - suédois: smuggling
• Traducteur Français - norvégien: smugling

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНТРАБАНДА»

Découvrez l'usage de контрабанда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec контрабанда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Контрабанда

Владислав Выставной. Владислав Выставкой КОНТРАБАНДА ГЕРОИ ИДУ" ГЕРОЕВ ЖДАЛИ! ГЕРОИ РУЛЯТ! Владислав Валерьевич Выставной Контрабанда. Front Cover.

Владислав Выставной, 2013

Контрабанда наркотиков (статья 229.1 УК РФ). Монография

В этойсвязи проблемамзаконодательного обеспечения борьбыс контрабандой наркотиков в современном Китае уделяется значительное внимание. Положения об ответственностиза преступления, связанные с контрабандой, ...

Кромова А.Я.; под ред. Кочои С.М., 2014

Контрабанда и борьба с ней: монография

Монография предназначена для студентов и аспирантов Российской таможенной академии

Клавдий Александрович Корняков, 2010

Контрабанда: уголовно-правовая характеристика, проблемы ...

Содержит подробный юридический анализ состава контрабанды, включая ее квалифицированные виды, а также вопросы отграничения ...

Ирина Михайловна Середа, 2009

История таможенного дела и таможенной политики России

Контрабанда. в. военные. и. послевоенные. годы. В Инструкции по ведению дел о контрабанде, утвержденной ГГУ 31.12.1942 г., лица, виновные в контрабандном ввозе наркотических средств, а также в их хранении или сбыте, ...

Валентина Пиляева, 2015

"Правонарушения: (аспект контрабанда) в таможенной ...

Работа будет полезна практикующим юристам, преподавателям, аспирантам и студентам высших юридических учебных заведений

Андрей Олегович Вихляев, 2011

Международная борьба с контрабандой - Сторінка 127

Понятие уголовно наказуемой контрабанды значи- льно уже административно наказуемой контрабанды, >тя она и более опасна. Контрабандой-преступлением признается только нетонное перемещение товаров через ...

Б. М. Угаров, 1981

Уголовное право. Особенная часть. Шпаргалка

Контрабанда посягает на монополию внешней торговли государства со всеми вытекающими отсюда негативными последствиями для экономики РФ. Контрабанда – перемещение в крупном размере через таможенную границу ...

Ильдар Резепов, 2015

Уголовное право России. Часть Особенная. 4-е издание

Под ред. Кругликова Л.Л. § 5. Преступления, посягающие на отношения, регулирующие внешнеэкономическую деятельность и таможенный контроль Литература: БойкоА. И.,Родина Л.Ю.Контрабанда: история, социально- ...

Под ред. Кругликова Л.Л., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНТРАБАНДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme контрабанда est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Контрабанда на лінії розмежування є, намагаємось мінімізувати …

Нагадаємо, 3 дні в тому в Щасті було обстріляно мобільну групу, яка займалася боротьбою з контрабандою. Внаслідок обстрілу загинув волонтер ... «Hromadske Radio, sept 15»

У ТСК припускають, що стрілянина в Мукачевому сталася не …

У конфлікті, що стався в Мукачевому в липні за участю бійців "Правого сектора", була ще одна сторона і є версія, що не лише контрабанда спричинила ... «Українська правда, août 15»

Москаль: за останні 10 днів контрабанда через держкордон …

Голова Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль зазначає, що за даними угорців і румунів, за останні десять днів контрабанда через ... «Українська правда, juil 15»

У Москаля стверджують, що контрабанду на Закарпатті …

"Такої ситуації, як за останні десять днів, не було вже багато років. Контрабанда фактично зупинилася, це майже ідеальний стан", - цитує прес-служба ... «espreso.tv, juil 15»

Контрабанда в Украине: схемы и расценки

Основная статья контрабанды — сигареты. Если сравнить объем сигарет, которые берет на себя Закарпатская область, то получится, что каждый ... «СЕГОДНЯ, juil 15»

Контрабанда — проблема не лише Закарпаття, — Порошенко

Президент України Петро Порошенко вважає, що першоджерелом конфлікту в Мукачевому є перерозподіл потоків контрабанди та вимагає рішучих дій ... «Телеканал новин 24, juil 15»

Є шалена контрабанда на зеленому кордоні України із …

Є шалена контрабанда на зеленому кордоні України із Закарпаттям. 70% наркотиків постачається звідти до України, тобто йде зараз шалена війна за ... «PMG.ua, juil 15»

Контрабанда і вестерн у Мукачеві: винні всі

Немає на Закарпатті людини, яка б не знала правди про контрабанду й зиски, що їх вона обіцяє місцевому криміналітету та владі. Ця інформація є ... «Радіо Свобода, juil 15»

Городской голова назвал две версии событий в Мукачево: дележ …

"Мы на границе с четырьмя европейскими странами, где в несколько раз выше цена на сигареты. Была, есть и будет (контрабанда – ред.). Три года ... «УНИАН, juil 15»

З Придністров'я більше не пройде контрабанда наркотиків та …

З цієї території йде контрабанда, йдуть наркотики, йде зброя, йде дестабілізація і нічого хорошого. Тому це просто питання внутрішньої безпеки і наших ... «espreso.tv, juin 15»