Signification de "космополітизм" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОСМОПОЛІТИЗМ EN UKRAINIEN

космополітизм  [kosmopolityzm]

QUE SIGNIFIE КОСМОПОЛІТИЗМ EN UKRAINIEN

Cosmopolitisme

Космополітизм

Le cosmopolitisme est une idéologie qui donne la priorité aux valeurs humaines et aux problèmes nationaux. Le concept de cosmopolitisme est déterminé par Diogène, basé sur le cosmos, l'universalité, la politique. Dans la pensée religieuse, les idées du cosmopolitisme ont été développées par St. Paul et Bl. Augustus Le concept exprime la possibilité d'être un résident d'un certain lieu, tout en appartenant à l'universalité du monde, sans nier son particularisme et sa particularité. Ainsi, au XVIIIe siècle. le terme "homme du monde" apparaît.

Космополіти́зм  — ідеологія, яка надає пріоритетне значення загальнолюдським цінностям і другорядне — національним проблемам. Поняття космополітизм визначене Діогеном, відштовхуючись від Космосу, універсальності, полісу. У релігійній думці ідеї космополітизму розвинули Св. Павло та Бл. Авґустин. Поняття виражає можливість бути жителем певного місця, водночас належачи до універсальності світу, не заперечуючи його партикуляризм та своєрідність. Так, у XVIII ст. виникає термін «людина світу».

définition de космополітизм dans le dictionnaire ukrainien

La réaction de la théorie bourgeoise prêchant une attitude indifférente à la patrie et à son peuple, nie le patriotisme, l'indépendance nationale, la culture nationale et promeut l'idée de créer une «puissance mondiale», établissant la «citoyenneté mondiale». Dans mon cas, dans mon cosmopolitisme, j'étais indigné de réprouver l'affaire (L. Ukr., V, 1956, 131); Dès le début, le cosmopolitisme innocent était l'arme des forces réactionnaires pour la corruption idéologique du peuple (Litovsk soviétique, 11, 1949, 4).

космополітизм, у, ч. Реакційна буржуазна теорія, що проповідує байдуже ставлення до батьківщини та свого народу, заперечує патріотизм, національну незалежність, національну культуру й висуває ідею створення «світової держави», встановлення «світового громадянства». Даремне мене в космополітизмі при сій справі укоряли (Л. Укр., V, 1956, 131); Безрідний космополітизм з самого зародження був зброєю реакційних сил для ідейного розтління народу (Рад. літ-во, 11, 1949, 4).

TRADUCTION DE КОСМОПОЛІТИЗМ

Découvrez la traduction de космополітизм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de космополітизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «космополітизм» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 此消彼长
• Traducteur Français - espagnol: cosmopolitismo
• Traducteur Français - anglais: cosmopolitism
• Traducteur Français - hindi: cosmopolitism
• Traducteur Français - arabe: كوزموبوليات
• Traducteur Français - russe: космополитизм
• Traducteur Français - portugais: cosmopolitismo
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বনাগরিক তত্ব
• Traducteur Français - français: cosmopolitisme
• Traducteur Français - malaisien: Cosmopolitanism
• Traducteur Français - allemand: Kosmopolitismus
• Traducteur Français - japonais: cosmopolitism
• Traducteur Français - coréen: 세계주의
• Traducteur Français - javanais: cosmopolitism
• Traducteur Français - vietnamien: thế giới chủ nghỉa
• Traducteur Français - tamoul: cosmopolitism
• Traducteur Français - marathi: cosmopolitism
• Traducteur Français - turc: kosmopolitizm
• Traducteur Français - italien: cosmopolitismo
• Traducteur Français - polonais: kosmopolityzm
• ukrainien: космополітизм
• Traducteur Français - roumain: cosmopolitism
• Traducteur Français - grec: κοσμοπολιτισμού
• Traducteur Français - afrikaans: kosmopolitanism
• Traducteur Français - suédois: KOSMOPOLITISM
• Traducteur Français - norvégien: cosmopolitism

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОСМОПОЛІТИЗМ»

Découvrez l'usage de космополітизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec космополітизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Интернационализм и космополитизм: две линии ...

В книге рассматриваются вопросы противостояния некоторых течений внутри партии меньшевиков, в том числе интернациолистического ...

Александр Николаевич Потресов, 2011

Советский Союз в интерьере нобелевских премий. Факты. ...

Для разнообразия дать Ш формулировки: в первом случае — где упоминается слово „космополитизм“ — ура-космополитизм; во втором — оголтелый космополитизм; в третьем — безродный космополитизм. После внесения этой ...

Абрам Блох, 2015

Подлинная история русских. XX век

Как видим, «космополитизм» здесь выступает родовым понятием, а интернационализм – одним из видов последнего. «Среди большевиковнет евреев, есть лишь интернационалисты» – эту фразуиразличные ее вариации ...

Александр Вдовин, 2014

„Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические ...

Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff, Алексей Погребной-Александров, Pogrebnoĭ-Aleksandrov, Alekseĭ. гие всемирно-известные личности. В неюридическом значении термин «гражданин мира» может символизировать космополитизм.

Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff, ‎Алексей Погребной-Александров, ‎Pogrebnoĭ-Aleksandrov, Alekseĭ, 2015

Патриотизм: отжившая ценность или актуальный тренд?:

Космополитизм противопоставлялся интернационализму, поскольку с его позиций нации являются пережитком, они вторичны как по отношению к индивидууму, так и по отношению к человечеству в целом. Выдвигая, казалось бы ...

Лысак Ирина Витальевна, ‎Наливайченко Ирина Владимировна, 2014

Константы и переменные русской языковой картины мира

В следующем месяце — апреле 1949 года— маститый Александр Яковлевич Таиров, основатель и бессменный в течение 35 лет руководитель Камерного театра, был снят с работы как «формалист» и «космополит». Этот сдвиг ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Новейшая отечественная история. XX – начало ХХI в. Книга 2

Космополитизм – безразличное и пренебрежительное отношение к отечеству – тоже органически противопоказан трудящимся, коммунистическому движению каждой страны. Он свойствен представителям международных ...

Коллектив авторов, ‎Эрнст Щагин, 2015

Философский словарь

Космополитизм. (Cosmopolitisme). «У Сократа как-то спросили, откуда он родом. Он не ответил: “Из Афин”, а сказал: “Из вселенной”». Такова, в изложении Монтеня («Опыты», книга I, глава 26), сущность сократовского ...

Андре Конт-Спонвиль, 2015

Негативно оценочные лексемы языка советской ...

космополитизма»; космополитизм «реакционная буржуазная идеология, проповедующая отказ от национальных традиций и культуры, патриотизма, отрицающая государственный и национальный суверенитет и выдвигающая ...

Пётр Червинский, 2015

Европа и Евразия

Позиции, которыеможет занять каждый европеецпо отношению кнациональному вопросу, довольно многочисленны, новсеони расположены междудвумя крайними пределами: шовинизмомсодной и космополитизмом сдругой ...

Николай Трубецкой, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСМОПОЛІТИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme космополітизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Наплив біженців до Європи не приносить їй особливих вигод - FT

Тим не менш, такий космополітизм несумісний з організацією європейської політики самоврядних територіальних юрисдикціях. "Це несумісно також з ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

«Правый сектор»: Явление взрослого клоуна

Імперіалізм і шовінізм, комунізм і націонал-соціалізм, демолібералізм і космополітизм, глобалізм і псевдонаціоналізм і всяка інша нечисть, що прагне ... «From-ua.com, févr 14»

ЗНО 2011: Відповіді на завдання тесту з історії України

операція "Вісла", "ждановщина", "космополітизм", "лисенківщина" - Післявоєнна відбудова та розвиток України (1945 – початок 1950-х рр.) «Освітній портал, juin 11»