Signification de "деспотизм" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕСПОТИЗМ EN UKRAINIEN

деспотизм  [despotyzm]

QUE SIGNIFIE ДЕСПОТИЗМ EN UKRAINIEN

Despotisme

Деспотизм

Despotisme ou le despotisme - forme de gouvernement dans lequel tous les pouvoirs ne se limite pas par la loi, par le même souverain - le monarque, tyran ou dictateur illimité - et qui gère le pouvoir autocratique dans l'état, parlant par rapport à des sujets comme seigneur et maître. Le despotisme est marqué par l'arbitraire complet du pouvoir, l'injustice des sujets. Depuis la fin du XVIIIe siècle, le terme «despotisme» dans les langues d'Europe occidentale a été associé à la tyrannie. Comme la forme de gouvernement de nom avec un pouvoir illimité, le terme « despotisme » a fusionné le contenu ou a été supplanté des mots tels que l'absolutisme, la dictature et le totalitarisme.

Деспоти́зм, або деспоті́я — форма держави, при якій вся повнота влади, не обмеженої законом, належить одному володарю — монарху, тирану або необмеженому диктатору — і який самодержавно розпоряджається владою в державі, виступаючи по відношенню до підданих в якості пана і господаря. Деспотія відзначається повним свавіллям влади, безправ'ям підданих. Починаючи з кінця XVIII століття термін «деспотизм» у західноєвропейських мовах асоціювався з тиранією. Як назва форми правління з необмеженою владою термін «деспотизм» злився за змістом або ж був витіснений такими словами, як абсолютизм, диктаторство та тоталітаризм.

définition de деспотизм dans le dictionnaire ukrainien

despotisme, y, h Pouvoir illimité; arbitraire Radishchev, ennemi principal et constant du despotisme autocratique, ouvrit la voie aux décembristes (Bulletin AN, 9, 1949, p. 53); // Assujettissement brutal de la volonté d'une autre d'une autre. Fière, intelligente et zélée, Martha n'était nullement dégoûtante dans sa capacité à obéir au despotisme d'un homme (N.-Lev., I, 1956, 386).

деспотизм, у, ч. Необмежена влада; сваволя. Принциповий і послідовний ворог самодержавного деспотизму, Радіщев прокладав шлях декабристам (Вісник АН, 9, 1949, 53); // Грубе підкорення однієї людини волі іншої. Горда, розумна й завзятуща, ..Марта зовсім не була зугарна по своїй вдачі кориться деспотизмові чоловіка (Н.-Лев., І, 1956, 386).

TRADUCTION DE ДЕСПОТИЗМ

Découvrez la traduction de деспотизм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de деспотизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «деспотизм» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 暴政
• Traducteur Français - espagnol: despotismo
• Traducteur Français - anglais: despotism
• Traducteur Français - hindi: तानाशाही
• Traducteur Français - arabe: استبداد
• Traducteur Français - russe: деспотизм
• Traducteur Français - portugais: despotismo
• Traducteur Français - bengali: স্বৈরতন্ত্র
• Traducteur Français - français: despotisme
• Traducteur Français - malaisien: kezaliman
• Traducteur Français - allemand: Despotismus
• Traducteur Français - japonais: 専制
• Traducteur Français - coréen: 전제 정치
• Traducteur Français - javanais: despotism
• Traducteur Français - vietnamien: chế độ chuyên chế
• Traducteur Français - tamoul: சர்வாதிகார
• Traducteur Français - marathi: जुलूमशाही
• Traducteur Français - turc: despotluk
• Traducteur Français - italien: dispotismo
• Traducteur Français - polonais: despotyzm
• ukrainien: деспотизм
• Traducteur Français - roumain: despotism
• Traducteur Français - grec: δεσποτισμός
• Traducteur Français - afrikaans: despotisme
• Traducteur Français - suédois: despoti
• Traducteur Français - norvégien: despoti

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕСПОТИЗМ»

Découvrez l'usage de деспотизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec деспотизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Деспотизм: его принципы, применение их и борьба за деспотизм

Засодимский П. В. деливымъ умопомѣшательствомъ“... „Государство, это-я!“ заявляетъ Людовикъ Х1V. „Здѣсь вашъ законъ!“ ударяя себя въ грудь, говоритъ другой государь (по поводу какого-то его рѣшенія, не согласнаго съ ...

Засодимский П. В., 2013

Исламская культура и цивилизация - Сторінка 210

В каждую эпоху развития человеческой цивилизации существуют периоды, которые принято называть периодами деспотизма (истибдада). Одни полагают, что деспотизм в большей мере присущ восточным обществам, тогда как ...

‘Али Акбар Велаяти, 2014

Полное собрание сочинений в тридцати томах: Сочинения ...

тические коммуны, доказали, что семейный деспотизм по отношению к ним вовсе и не был так силен, как желается это представить некоторым специалистам по женской части. Если же указывать на самый факт побегов как на ...

Николай Семенович Лесков, ‎К. П Богаевская, ‎Ирина Владимировна Столярова, 1998

Russko-moldavskiĭ slovarʹ obshchestvenno-politicheskikh ...

... десе- грегацие деспот м. деспот, тираи деспотизм м. деспотизм ~ абсолютиый деспотизм абсо- лут ~ буржуазиый деспотизм бургез ~ воециый деспотизм милитар ~ капиталистический деспотизм капиталист ~ моиархический ...

M. F. Naku, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Podiko, ‎A. A. Zavtur, 1980

Общественная мысль в Иране в XIX-начале XX в - Сторінка 235

Деспотизм — разрушитель основ человечности и цивилизации, свободы, добра и справедливости. Деспотизм -- это бойня (лучших. — Н. Т.) сынов человечества, пролитие невинной крови, насаждение постоянного страха и ...

Нурмат Абдуллаевич Талипов, 1988

Русская мысль - Том 28,Випуски 3 – 4 - Сторінка 95

И хотя въ своихъ конкретныхъ про- явлешяхъ этоть деспотизмъ поражаетъ не столько своими принципами, сколько, наоборотъ, своей изумительной безпринципностыо, т*мъ не мен*е таив принципы идеально существуютъ и ...

Петр Бернгардович Струве, 1907

О свободе : антология заподно-европейской классической ...

Но нет: правление Наполеона есть деспотизм, и нужно признать, что правление Робеспьера также было деспотизмом. Анархия и деспотизм схожи тем, что оба разрушают гарантии и низвергают формы; но деспотизм затем ...

М. А. Абрамов, 1995

Восток, Россия и славянство

Форма есть деспотизм* внутренней идеи, не дающьй матети разбегаться. Разрывая увы этого естественнаго деспотизма, явление гибнет». Шарообразная, или эллиптическая форма, которую принимает» жидкость при ...

Леонтьев К. Н., 2014

Война амазонок

Глава. 1. Деспотизм. любви. Принц Кондэ вступил встолицу под восторженное ликование народа и радостные крики. Вечером, когдавсюду загорелись потешные огни, принц совершенно убедил себя, что народ обожает его,что ...

Альбер Бланкэ, 2014

История ислама: Исламская цивилизация от рождения до наших ...

Деспотизм. в. современном. стиле: Абдул-Хамид. и. панисламизм. Возвышение Мидхат-паши повлеклозасобой низложение и смерть безответственного Абдул-Ази-за, ноновый султан, на которого либералы также возлагали ...

Маршалл Ходжсон, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕСПОТИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme деспотизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Неподготовленная атака. Максим Соколов

Политический стиль Асада-сына — это достаточно мягкий деспотизм. Деяния настоящего деспота — это к его отцу, Хафезу Асаду, а сын правил ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Неподготовленная атака

Политический стиль Асада-сына — это достаточно мягкий деспотизм. Деяния настоящего деспота — это к его отцу, Хафезу Асаду, а сын правил ... «Рамблер Новости, sept 15»

Федор Смолов: «При Капелло в сборной был деспотизм. Нельзя …

При Капелло был деспотизм. Нельзя было громко шутить, смеяться. Все должны были делать одно и то же, ходить в одинаковом. Крик был только из-за ... «Татар-информ, sept 15»

Нельзя сказать, что при Капелло был деспотизм — Александр …

Русские СМИ докладывали , что Кокорин может до конца августа перейти в британские «Манчестер Юнайтед», «Арсенал» либо «Тоттенхэм». Однако ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., sept 15»

Смолов заявил, что при Капелло в сборной России был деспотизм

При Капелло был деспотизм — нельзя было громко шутить, смеяться. Все должны были делать одно и то же, ходить в одинаковом. Капелло однажды ... «Газета.Ru, sept 15»

Футболист «Краснодара» Смолов: при Капелло в сборной был …

При Капелло был деспотизм — нельзя было громко шутить, смеяться. Все должны были делать одно и то же, ходить в одинаковом», — рассказал ... «Кубань 24, sept 15»

Российский деспотизм

Российский деспотизм для Екатерины II был придуман Руссо, Монтескье, Бентамом, т.к. "по-другому управлять азиатами нельзя". А её ближайший ... «Росбалт.RU, août 15»

«Из двух одинаковых воров мы выбрали того, который нам не …

Знаете, русский деспотизм мне лично роднее и ближе, чем деспотизм западный. Пусть меня гнобит русский чиновник, который со мной 9 мая выходит с ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, juil 15»

Штепа знову хоче стати мером: Я зроблю зі Слов'янська лялечку

Andrey Kononenko: паРашні тролі ридають про український деспотизм. Нагадати вам сучки проплачені,як в Слов'янську десятками вбивали українців,за ... «Українська правда, juil 15»

Режим Путина наследует худшее из истории: деспотизм …

"...ничем не сдерживаемый деспотизм одурманивает ум человеческий. Сохранить рассудок после двадцатилетнего пребывания на российском ... «Главред, juin 15»