Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кожухар" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЖУХАР EN UKRAINIEN

кожухар  [kozhukhar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЖУХАР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кожухар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kozhuhar Volodymyr Markovich

Кожухар Володимир Маркович

Volodymyr Markovich Kozhuhar - chef d'orchestre ukrainien. Né à Vinnitsa le 16 mars 1941. Il est diplômé de l'école de musique secondaire de Kiev. MV Lysenko sur la classe de la pipe et le Conservatoire d'Etat de Kiev nommé d'après. Piotr I. Tchaïkovski dans la classe de la trompette et de la direction d'orchestre symphonique et lycée au Conservatoire de Moscou. Depuis 1964, il est chef d'orchestre et, depuis 1967, chef principal de l'Orchestre Symphonique d'Etat d'Ukraine. De 1973 à 1977, il travaille comme chef d'orchestre au Théâtre de l'Opéra et du Ballet de Kiev. En 1988, il devient chef principal du Théâtre Musical. Stanislavski et Nemirovitch-Danchenko à Moscou. Володимир Маркович Кожухар — український диригент. Народився у Вінниці 16 березня 1941.Закінчив київську середню музичну школу ім. М. В. Лисенка по класу труби і Київську державну консерваторію ім. П. І. Чайковського по класу труби і оперно-симфонічного диригування й аспірантуру при Московській консерваторії. З 1964 року був диригентом, а з 1967 року — головним диригентом Державного симфонічного оркестру України. З 1973 до 1977 року працював диригентом Київського театру опери та балету, після чого, до 1988 року, був головним диригентом музичного театру ім. Станіславського і Немировича-Данченка в Москві.

définition de кожухар dans le dictionnaire ukrainien

peau de vache, I, h, tailleur, couture des capes (1 chef d'accusation). кожухар, я, ч. Кравець, що шиє кожухи (у 1 знач.).

Cliquez pour voir la définition originale de «кожухар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОЖУХАР


бляхар
blyakhar
нюхар
nyukhar

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОЖУХАР

кожнярь
кожом’яківна
кожом’яка
кожом’яцтво
кожом’яцький
кожум’яка
кожух
кожухарь
кожуховий
кожушаний
кожушанка
кожушаночка
кожушина
кожушинка
кожушисько
кожушище
кожушка
кожушник
кожушно
кожушок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОЖУХАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
бенкетар
беґар

Synonymes et antonymes de кожухар dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЖУХАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de кожухар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЖУХАР

Découvrez la traduction de кожухар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кожухар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кожухар» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Kozhukhar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kozhukhar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kozhukhar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kozhukhar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kozhukhar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кожухарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kozhukhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kozhukhar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kozhukhar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kozhukhar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kozhukhar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kozhukhar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kozhukhar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kozhukhar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kozhukhar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kozhukhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kozhukhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kozhukhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kozhukhar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kozhukhar
50 millions de locuteurs

ukrainien

кожухар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kozhukhar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kozhukhar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kozhukhar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kozhukhar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kozhukhar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кожухар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЖУХАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кожухар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кожухар en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЖУХАР»

Découvrez l'usage de кожухар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кожухар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Б.Лятошинський «ЗОЛОТИЙ В. Кожухар ОБРУЧ» В.Литвинов Д.Гнатюк М.Левитська К.Сікорський ♢ ♢♢••♢••♢••♢•♢••♢□•♢•♢••♢•♢♢♢•♢••♢••♢□•♢□♢♢♢♢ СЕЗОН 1990/91 року ♢ •♢□•♢□•♢□♢♢♢••♢□♢♢••♢-□•♢••♢□♢••♢□♢♢♢♢••♢••♢□•♢• 1. Дж.Россіні ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
2
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 49
Л може... І він згадує, що товариш Швець часто згадував на нараді прізвище голови колгоспу із Житніх Гір Кожухаря. Найбільше ним очі колов. «Кожухар дає районну чверть' плану... Кожухар збудувався... Кожухар найвищу оплату ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
3
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 64
А може... І він згадує, що товариш Швець часто згадував на нараді прізвище голови колгоспу із Житніх Гір Кожухаря. Найбільше ним очі колов. «Кожухар дає районну чверть плану... Кожухар збудувався... Кожухар найвищу оплату ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
4
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 131
Котцке Гданського воєводства в Польщі. КОЖУХАР Василь Зіновійович, 1923 р. н., молдованин. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 80 сп 28 сд. Загинув 18.09.44 р. Похований в с. Аугустус Мадонського району в Латвії. КОЖУХАР ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
5
Na bilomu sviti: roman - Сторінка 196
Люди виходили з-за столу і вітали подружжя Кожухарів. їм зичили добра та щастя, співали пісень. Давно-давно не було так весело в цій хаті. Провівши гостей, Кожухар ніжно пригорнув до себе дружину: — Яка ти в мене, Ганю..
Mykola Zarudnyĭ, 1981
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 46
Ще зимовими вечорами Михей Кожухар ходив на заняття агрогуртка, який вів Гайворон. Людей набивалося повний клуб — цікаво було слухати голову колгоспу. А потім сталося таке, чого Сосонка і не знала. Запросив якось Платон ...
Mykola Zarudnyĭ, 1982
7
Osvita v ukraïnsʹkomu zarubiz︠h︡z︠h︡i--dosvid ... - Сторінка 193
5 Див.: Кожухар В.Г. Материальная культура вчера и сегодня.// В земле наши корни. - Кишинев, 1997; Матеріальна культура українців Молдови. Житло. //Актуальні питання українознавства в Молдові. - В друці; Кожухар В.Г.
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Tovarystvo zv'i︠a︡zkiv z ukraïnt︠s︡i︠a︡my za mez︠h︡amy Ukraïny, 2001
8
Стара фортеця: трилогия - Сторінка 176
У Кожухаря справ менше. Полевой рідко бере його з собою на операції. Кожухар вільного часу відсиджується у нас, чистить крільчатник, доглядає свою Психею й допомагає по господарству Марії Опанасівні. Іноді тітка пере їм обом ...
Владимир Павлович Беляев, 1959
9
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 85
Кожухар зупинився й оторопіло видивився на отамана, ніби той глузував з нього. — Як?! — вигукнув. — Хіба може Тиміш родичатися із золотим опудалом? — Хто — опудало? — блиснув очима Дитинка. — Та Лупул... — А він ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 2007
10
Za sviĭ ridnyi̐ krai̐: spohady uchasnyka vyzvolʹnykh ... - Сторінка 134
Відвідини українського клюбу для мене мали велике значення у майбутньому житті, бо вже, певно, на третій раз мого відпочинку в клюбі мене познайомили з відомим танцюристом Кожухарем. Той радо привітав мене й повів на ...
Mykola Boĭchuk, ‎Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЖУХАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кожухар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Один з лідерів Самооборони Одеси очолив управління …
Віталія Кожухаря, одного з лідерів «Самооборони Одеси», призначено виконуючим обов'язки начальника управління громадської безпеки Департаменту ... «http://hromadske.od.ua/, sept 15»
2
Після конфлікту двох "Самооборон" Одеси, був знайдений труп …
"Самооборони Майдану Одеси" Віталій Кожухар також заявив, що дізнався напередодні ввечері про загиблих бійців, але поки невідомо, хто це. "Ми теж ... «Depo.Одеса, sept 15»
3
В Киеве цветами вспомнили погибших на Донбассе солдат
Мы патриоты нашей страны, муж у меня военный, участник АТО", - говорит киевлянка Ирина Кожухар. "К этому празднику дизайнер сшила нам новое ... «Подробности, août 15»
4
Голова одеського відділення ФДМУ після "сміттєвої люстрації …
4 серпня громадський помічник депутата ВР Андрія Левуса Сергій Гуцалюк і координатор громадської організації "Самооборона Одеси" Віталій Кожухар ... «5 канал, août 15»
5
В Одесі голові ФДМ влаштували "сміттєву люстрацію" з зеленкою …
Представник одеської Самооборони Віталій Кожухар розповів, що ніякого фізичного насильства стосовно Косьміна учасники акції не застосовували, ... «Newsru.ua, juil 15»
6
Степан Никеруй: "Теребовлянська "Нива" спробує свої сили і на …
Головний наставник команди Роман Кордупель і його помічник Андрій Кожухар дуже фахово виконували свої обов'язки, завдяки чому їх підопічні у ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juil 15»
7
Військкомат оприлюднив перелік сільських та селищних рад які …
... А.М., ПАТ «Ямпільський приладобудівний завод» Кожухар В.О. та начальнику ВОС Печерської сільської ради Тульчинського району Журавель О.П. «Моя Вінниця, juil 15»
8
Иван Кожухаря грабна "Дачия"-та на "Болеро"
Иван Борисов Митев, известен сред бургазлии като бай Иван Кожухаря, грабна голямата награда на магазини "Болеро" - лек автомобил "Дачия Логън". «BurgasNews.com, juil 15»
9
Зіркова українська співачка виступить у Національній опері України
Її створював зірковий склад постановників: диригент Володимир Кожухар, хормейстер Лев Венедиктов, режисер Дмитро Гнатюк, художник-постановник ... «Телеканал новин 24, juin 15»
10
Одеса. Новий начальник одеської міліції не відмовився від …
... запропонував замінити автоматичну зброю більш ефективною – пневматичною", – схвалив рішення лідер cамооборони Одеси Віталій Кожухар. «UkrMedia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кожухар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kozhukhar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur