Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "краплинка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРАПЛИНКА EN UKRAINIEN

краплинка  [kraplynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРАПЛИНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «краплинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de краплинка dans le dictionnaire ukrainien

gouttelette, et, oui Smash-pilon. à une goutte Au front, il y avait abondamment de petites gouttelettes de sueur (Yu., Vybr., 1954, 276); C'est au moins une goutte de joie et de tourment de mon temps dans ses yeux reflétés! (Dmit., In Hugs .., 1958, 79). краплинка, и, ж. Зменш.-пестл. до крапли́на. На чолі рясно виступили дрібненькі краплинки поту (Вас., Вибр., 1954, 276); Щоб хоч краплинка радощів і мук Мого часу в його очах відбилась! (Дмит., В обіймах.., 1958, 79).


Cliquez pour voir la définition originale de «краплинка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРАПЛИНКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРАПЛИНКА

крапелька
крапельний
крапельниця
крапинка
крапка
крапковий
краплак
краплений
краплеподібний
краплина
краплинний
краплинонька
краплиночка
краплистий
краплисто
крапля
краплястий
крапнути
краповий
крапотіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРАПЛИНКА

новомлинка
перлинка
пилинка
прогалинка
п’ятихвилинка
розколинка
розщілинка
рослинка
слинка
сріблинка
стебелинка
стеблинка
тавлинка
тилинка
тополинка
ферделинка
хвилинка
хмелинка
цеглинка
цибулинка

Synonymes et antonymes de краплинка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАПЛИНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de краплинка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРАПЛИНКА

Découvrez la traduction de краплинка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de краплинка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «краплинка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

液滴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gotitas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

droplets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बूंदों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капелька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gotículas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouttelettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tröpfchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A gulung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்துளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

droplets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir damla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

goccioline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kropelki
50 millions de locuteurs

ukrainien

краплинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταγονίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druppels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

droppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dråper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de краплинка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРАПЛИНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «краплинка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot краплинка en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАПЛИНКА»

Découvrez l'usage de краплинка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec краплинка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
Скільки цікавого знають краплини!.. Про них мої розповіді. У дитячому садку Крапленята потрапили в дитячий садок. Правда, спершу вони довго бігали по металевих трубах разом з мільйонами інших краплин. — А що ми будемо ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, ‎Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про колесо тощо) тяговий ГdraIVIml drizzle мжичка | мжичити Гdrizl] drizzlу мжичистий Гdrizli] droор опускати(ся)//опустити(ся); обвисати// обвиснути [dru:p] drooping обвислий, звислий Гdru:pIn] drop 1. краплина | краплинний | крапати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
Щоб ця пара сконденсувалася у дощові краплини і пролилася дощем, досить пониження температури у водоносному шарі атмосфери. Коли температура водонасиченого шару понизиться, тоді з парів води у центрах конденсації і ...
Taras Kinʹko, ‎Myroslava Kinʹko, 2004
4
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 200
Констанц, 18 квтня 1897 3НАXIДКИ *** Люблю тебе стр1чати в день я, коли травневих див пора й коли для душ благословения краплинка кожна з Bir збира. А до хреста, що при дорозг жасмину бшизна долонь, — скорботи ...
Рильке Р. М., 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
смектикова - smectic droplet сферична - globule, spherical [globularl drop(let) східчаста - (тт) terraced [stepped] drop фазова - (new) phase drop(let) цибуляста - onion droplet краплинка droplet краплинний 1. (пов'язаний із краплиною) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Роксолана: - Сторінка 155
Краплинки застрибали наввипередки, задзюркотіли тонюсінькою цівочкою, тоді струмочком, потічком. Життя! А що потічок? Чи не пов'язані між собою невидимо й невловимо, не злиті в єдиний потік краплини так само, як злита ...
Павло Загребельний, 1983
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 394
Це тоді, коли солдатом сидів у шанцях, коли безперервні атаки ворога виснажували до краплі всю силу (Добр.) ; / любов, і надію, і ніжність, Ірено, переллю до краплини в серденько твоє (Уп.). ні (ані, і) краплі (краплини, крапельки і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 107
Слабо Дрібні краплини Те ж Слабо Дрібні краплини Слабо Розпаду не спостерігалось Те ж Слабо Великі краплини Те ж Негативно Великі краплини Слабо Слабо Великі краплини Те ж Розпаду не спостерігалось Великі краплини ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
9
Teoretychna elektrokhimii︠a︡ - Сторінка 343
Lev Ivanovich Antropov. її розмірів, що можна показати за допомогою формули Томсона 9 \Г! ггу (16.1) де рг і рг — рівноважна пружність пари над краплинами радіуса Гі і г2 (гі < гг); ° — міжфазний натяг; М — молекулярна маса ...
Lev Ivanovich Antropov, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРАПЛИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme краплинка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Парламент прийняв чотири з п'яти законів президента - експерт …
Тому, те що у нас возять якість фури – це краплинка, порівняно з тим, що відбувається. Але як на це дивитися. Ми порахували, що за літо з Криму ... «Hromadske.tv, sept 15»
2
На Рівненщині засудженому спробували передати наркотики в …
"В прихованому вигляді, в цукерках «Молочна краплинка», було виявлено та вилучено згорток, у якому знаходилась порошкоподібна речовина білого ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
3
Забудовник «кинув» хмельничан, які купили квартири на Гречанах
Та це лише краплинка того, що стоїть на заваді спокійному і комфортному житті людей, які так цього прагнуть і вклали чималі кошти. - Ми неодноразово ... «20 Хвилин, juil 15»
4
Віце-чемпіонка світу і Євроігор Ганна Соловей: Зібралася у зону …
Нехай у такому жорсткому і, можливо, навіть чоловічому виді спорту буде краплинка жіночності, витонченості. Квіти – символ любові, краси і чистоти. «espreso.tv, juil 15»
5
Поліська художниця Мирослава Мороз: життя на вістрі пензля
Вона помічає те, чого не помічають інші. Навіть краплинка роси, зображена на звичайному листочку, є не просто малюнком, а справжньою картиною, яка ... «ОГО, avril 15»
6
У неділю 16 кращих калушанок змагатимуться за корону “Міс …
На конкурсі відбудеться благодійний аукціон під назвою "Краплинка серця", гроші з якого будуть зібрані та передані на АТО. Конкурс пройде за ... «Вікна online, mars 15»
7
Львівська залізниця продовжує допомагати воїнам
Розповідати про цю роботу залізничники не хочуть, адже це – лише краплинка в океані української боротьби. Натхненна робота залізничників не ... «Львівська Газета, févr 15»
8
Дитяча лікарня у м.Мукачево - серед найактивніших учасників …
«Росинка» — здоров'я краплинка. — Центр реабілітації дітей із органічним ураженням нервової системи «Росинка» діє на базі нашої лікарні майже 15 ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, déc 14»
9
Паралізований чоловік зміг ходити після того, як йому в спину …
У них була буквально краплинка препарату - приблизно 500 тисяч клітин. Пацієнтові зробили біля 100 мікроін'єкцій над і під пошкодженим сегментом ... «Новини від ТСН, oct 14»
10
Слова Шевченка - зброя для сучасних волинян
З його слів, видання «Волинський кобзарик» - краплинка духовності у часи негараздів. Для ілюстрування книги залучили художні школи області. Так, з 37 ... «Волинські Новини, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Краплинка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kraplynka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur