Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крайовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРАЙОВИЙ EN UKRAINIEN

крайовий  [kray̆ovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРАЙОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «крайовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de крайовий dans le dictionnaire ukrainien

régional, et, e.1. Prikm au bord 1 à 4-6. [Draisiger:] Il est nécessaire de commencer quelque chose pour sauver notre pêche extrême de la destruction totale (L. Ukr., IV, 1954, 240); Conférence régionale.2. spécial Qui est situé sur le bord de quelque chose. Ramassez le bord de la corolle fleurie [la corolle bleue] .., en les tirant hors des paniers (Docteur, plantes .., 1958, 157); Les pierres qui bordent le glacier forment ce que l'on appelle les moraines frontalières (Phys .. Geogr., 5, 1956, 117). крайовий, а́, е́.

1. Прикм. до край1 4-6. [Дрейсігер:] Треба щось почати для рятунку нашого крайового промислу від повної згуби (Л. Укр., IV, 1954, 240); Крайова конференція.

2. спец. Який міститься на краю чогось. Збирають крайові віночки квіток [волошки синьої].., вириваючи їх з кошиків (Лікар, рослини.., 1958, 157); Каміння по краях льодовика утворює так звані крайові морени (Фіз. геогр., 5, 1956, 117).


Cliquez pour voir la définition originale de «крайовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРАЙОВИЙ


байовий
bay̆ovyy̆
бойовий
boy̆ovyy̆
гайовий
hay̆ovyy̆
глейовий
hley̆ovyy̆
гнойовий
hnoy̆ovyy̆
дійовий
diy̆ovyy̆
збройовий
zbroy̆ovyy̆
змійовий
zmiy̆ovyy̆
каразійовий
karaziy̆ovyy̆
кийовий
kyy̆ovyy̆
клейовий
kley̆ovyy̆
лойовий
loy̆ovyy̆
лілійовий
liliy̆ovyy̆
майовий
may̆ovyy̆
малодійовий
malodiy̆ovyy̆
недійовий
nediy̆ovyy̆
нестройовий
nestroy̆ovyy̆
пайовий
pay̆ovyy̆
покойовий
pokoy̆ovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРАЙОВИЙ

кража
край
крайвиконком
крайка
крайком
крайній
крайність
крайнебо
крайник
крайнощі
крайок
крайчик
крак
кракати
краков’як
краколь
кракоч
кракун
кралевський
кралечка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРАЙОВИЙ

ройовий
соловйовий
стройовий
торфогнойовий
файовий
хвойовий
шлейовий
яловий
ямковий
ярковий
ярмарковий
яровий
ярочковий
ясеновий
ясминовий
ятковий
яхонтовий
яхтовий
яшмовий
ящиковий

Synonymes et antonymes de крайовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАЙОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de крайовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРАЙОВИЙ

Découvrez la traduction de крайовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de крайовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крайовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

边缘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marginal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

marginal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هامشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marginal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্তীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marginal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marginal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

marginal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マージナル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marginal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किरकोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marjinal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marginale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marginalny
50 millions de locuteurs

ukrainien

крайовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marginal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιθωριακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marginale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marginell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marginal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крайовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРАЙОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крайовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крайовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАЙОВИЙ»

Découvrez l'usage de крайовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крайовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraińska frakcja Galicyjskiego Sejmu Krajowego, ... - Сторінка 43
zarys z dziejów parlamentaryzmu ukraińskiego Ihor Pavlovych Chornovol. практично всіх галицьких політичних часописів. Проте юридичну силу мали лише публікації в урядових виданнях. Крайовий відділ Крайовий відділ складався з ...
Ihor Pavlovych Chornovol, 2002
2
Provisnyky svobody, derzhavnosti i demokratii: dokumenty i ...
Б. Крайовий народний рух 27. Крайовий народний рух охоплює кілька осередків, об'єднання, територіальні організації, що діють як самостійні одиниці в селах, селищах, містах районного та обласного підпорядкування в межах ...
Valerii Smolii, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎T︠s︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, 2009
3
Evolution of the agricultural cooperation in Bukovyna at ...
Крайовий банк в діяльності "Селянської каси" (як й інших крайових союзів) займав дуже важливе місце. Як уже зазначалося, він був створений крайовим сеймом на базі колишнього Буковинського земельного кредитного банку (діяв ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Oleh V. Botušans′kyj, ‎Oleh Vasylʹovych Botushansʹkyĭ, 2002
4
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 497
Виконавчим органом крайової автономії був крайовий виділ. Він складався з крайового маршала як голови і 6 членів сойму, вибраних соймом на протяг * цієї каденції. Одним із цієї шістки був укр. посол. Крайовий виділ урядував до ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 185
В тій цілі край вибирає своїх заступників до сейму у Львові, сейм вибирає з-поміж себе виділ крайовий для ведення заряду грошей крайових, кожда громада вибирає для себе раду громадську, а кождий повіт раду повітову, ...
Ivan Franko, 1984
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
У вересні 1941 р. заарештований гестапо на Київщині, під час переїзду до тюрми втікає. В 1942–1943 рр. він крайовий провідник ОУН півд. ОСУЗ в Дніпропетровську, 1943–1949 рр. — крайовий провідник ОСУЗ, 1944–1949 рр.
Богдан Савка, 2009
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 191
«Банк крайовий королівства Галичини і Лодомерії» (Вank Кrajowy Кrólestwa Galicyi і Lodomeryi) був заснований у 1881 р. з капіталом 2 млн крон для здешевлення іпотечного кредиту, прискорення аграрної реформи і кредитування ...
Мошенський С. З, 2015
8
Протистояння УПА і АК (Армії Крайової) в роки Другої ...
... вказівок проводу, почати створення військових формувань. Найбільшого успіху у цій справі добився Р. Клячківський - крайовий провідник на північно-західних українських землях (ПЗУЗ), який за порівняно короткий час, як зазначає ...
I. I. Ilʹi︠u︡shyn, 2001
9
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
режа ОУН охопила всю Галичину. Крайова ться на окружні, в окружних _ п,ять повіих _ районні. У Крайовій екзекутиві _ ренізаЦі17пта, ідеологічна, безпеки і юнацтва. ина ОУН _ трійка зі своїм зверхником. має діяти майбутня ...
Роман Іваничук, 2013
10
Ukraïnsʹki poselenni︠a︡ na Dalekomu Skhodi: ... - Сторінка 264
Коли є питання надзвичайної ваги, скликає Секретаріят членів Крайової Ради на засідання надзвичайної сесії. 15. Президія Крайової Ради § 1 5. Нарадами сеі Крайової Ради керує обрана на це щоразу президія у складі, ...
Andriĭ Popok, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРАЙОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крайовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У рідній школі Ігоря Момота відкрили музей його пам'яті
Крайовий отаман Черкаського крайового товариства Українського козацтва Віталій Чепелуха разом із двома козаками передали в музейну кімнату ... «Прес-Центр, sept 15»
2
У Черкасах відкрили музейну кімнату, присвячену пам'яті Ігоря …
Крайовий отаман Черкаського крайового товариства Українського козацтва Віталій Чепелуха разом із двома козаками передали в музейну кімнату ... «Про все - Черкаси, sept 15»
3
Санкції України не підірвуть банківську систему РФ - глава ЦБ
... "Джаст Банк", "Інвестрастбанк", Індустріальний ощадний банк, К2 Банк, Краснодарський крайовий інвестиційний банк, "Першотравневий", "Рубльов", ... «Економічна правда, sept 15»
4
З нагоди півстолітнього ювілею ужгородці переглядали "Тіні …
Як один із найколоритніших і наймістичніших творів української літератури означив повість Михайла Коцюбинського крайовий письменник та історик ... «Мукачево.нет, sept 15»
5
Закарпатці вшанували 50-річчя фільму "Тіні забутих предків …
Як один із найколоритніших і наймістичніших творів української літератури означив повість Михайла Коцюбинського крайовий письменник та історик ... «PMG.ua, sept 15»
6
Верховний суд РФ скоротив синові Джемілєва термін ув'язнення …
Як повідомлялося, 10 червня Краснодарський крайовий суд засудив сина лідера кримськотатарського народу Мустафи Джемілєва Хайсера до 5 років ... «Newsru.ua, sept 15»
7
Завтра Львівщина вшанує пам'ять Юліана Головінського та Гриця …
Крайовий комендант УВО. У червні 1930 р. на Празькій конференції ОУН-УВО призначений Крайовим провідником ОУН на Західноукраїнських землях і ... «Львівська Газета, juil 15»
8
Обласна рада висловлює співчуття з приводу смерті Народного …
З 1979 по липень 1984 працював у Приморському крайовому театрі Юного глядача ім. Ленінського комсомолу (нині – Приморський крайовий театр ... «Сумська обласна рада, juil 15»
9
У Росії сина Джемілєва засудили до 5 років в'язниці
Краснодарський крайовий суд засудив сина лідера кримськотатарського народу Мустафи Джемілєва, Хайсера до п'яти років позбавлення волі в колонії ... «iPress, juin 15»
10
Сина Джемілєва будуть судити в Росії судом присяжних
Краснодарський крайовий суд Росії ухвалив рішення про розгляд судом присяжних засідателів кримінальної справи Хайсера Джемілєва - сина ... «Українська правда, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крайовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krayovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur