Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крак" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРАК EN UKRAINIEN

крак  [krak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРАК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «крак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
крак

Krak

Крак

Crack, également connu sous le nom de Krakus ou Gracchus, est le légendaire prince polonais, fondateur de Cracovie. Date de sa naissance, la mort et les années de gouvernement ne sont pas connus. Selon Kadlubek, dont le témoignage est le plus ancien, Krak était l'un des princes / gouverneurs des Polonais qui avaient combattu avec les Gallons en Pannonie ou en Carinthie, après quoi il fut élu roi et donna naissance à l'organisation de l'Etat polonais. Крак, також відомий як Krakus чи Gracchus - легендарний польський князь, засновник Кракова. Дата його народження, смерті і роки правління не відомі. За словами Кадлубека, свідчення якого є найдавнішими, Крак був одним із князів/намісників поляків, що ратились із галлами в Паннонії чи Каринтії, після чого був обраний королем і дав початок організації польської держави.

définition de крак dans le dictionnaire ukrainien

fissure, a, ch., cadran. Bush Une casserole avec un clan attend le pas (Star, Vyborg, 1959, 113); Ce vieil esprit et gadkar - connu de tous - l'ancien chien-loup. Il était, un feu allume dans la lune, Et il se faufile en raison de la fissure épaisse (Rylsky, Poème, 1957, 11). KRAK2, a, ch., Dial. Raven (voir крак, а, ч., діал. Кущ. Пан з небораком чатують за кроком (Стар., Вибр., 1959, 113); Оцей старий дотепник і штукар — Відомо всім — колишній вовкулака. Було, засяє місяця пожар, І він крадеться з-за густого крака (Рильський, Поеми, 1957, 11).

КРАК2, а, ч., діал. Ворон (див.

Cliquez pour voir la définition originale de «крак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРАК


байрак
bay̆rak

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРАК

крайка
крайком
крайній
крайність
крайнебо
крайник
крайнощі
крайовий
крайок
крайчик
кракати
краков’як
краколь
кракоч
кракун
кралевський
кралечка
краль
кралька
краля

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРАК

мудрак
мізерак
неборак
омрак
півторак
рак
рак-неборак
сандарак
сивограк
сумрак
сірак
татарак
трак
фрак
цундрак
чабрак
чапрак
чепрак
шандарак
щедрак

Synonymes et antonymes de крак dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de крак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРАК

Découvrez la traduction de крак dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de крак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крак» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

KRAK
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

KRAK
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krak
50 millions de locuteurs

ukrainien

крак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крак en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАК»

Découvrez l'usage de крак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сыновья человека с каменным сердцем:
Естествоиспытатели древних эпох рассказывали о чудовище, имя которому «крак». Норвежский ученый Понтоппидаи оставил потомкам даже подробное описание его. Крак – это гигантское морское животное, обитающее на дне ...
Мор Йóкаи, 2014
2
Крепости и замки Сирии эпохи крестовых походов
Путешественник и исследователь средиземноморских древностей Александр Юрченко приглашает вас в увлекательное путешествие по ...
Александр Юрченко, 2014
3
Украинский национализм. Факты и исследования
Труд Джона Армстронга, известного советолога и украинолога, – это документированная история украинского национализма времен ...
Джон Армстронг, 2013
4
Шуля Мю и потайной мир: детская сказка-повесть
Живем, как в тюрьме, — грустно подытожил Крак. — А почему вы не уйдёте отсюда? — удивлённо спросил Ри. — Выходить в лес разрешается раз в месяц, — вздохнул Квиныч. — Кем разрешается? — Правительством. Самый ...
Марина Царёва, 2009
5
Славянское языкознание - Том 1 - Сторінка 297
Ь9вк'ет (Ьак — „выпь" — птица\ крак. уега^'е! (ше^'е1 — „уголь") — варш. уев^'е1^ крак. гепсе — варш. гепсе, крак. 1зепс1ге — варш. {веп^ге (уугнгесЫе — „повсюду"), крак. а'отр — варш. с!отр (о!аЬ), крак. о!етЬи — варш. <1етЪи ...
Афанасий Матвеевич Селищев, 1941
6
Славянское языкознание - Сторінка 297
... открывая вход в полость носа, только на следующий момент для п, в, т. Крак. гфп* — варш. гоп1 (гга^ — „ряд",, „правление"), крак. а^йс — варш. о!опс (а*ас — „дуть"), крак. пювка — варш. тонка, крак. гевка — варш. гевка, крак.
Afanasiĭ Matveevich Selishchev, 1969
7
Словарь чувашского языка - Томи 7&nbsp;–&nbsp;8 - Сторінка 327
(Говорят, когда кто-нибудь очень сильно кричит). 1 Крак (крак), подр. карканью. N. Крак, крак! Пусламан капана еп пуслап, пусламан купине еп пуслап. (Песня вороны). Ср*д. Юм. Крак, крак!— -слово, которым подражают грачам. 1Ь.
Николай Иванович Ашмарин, 1994
8
Сказки весенних капель - Том 1606 - Сторінка 15
Вот в такой-то заводи и жил рак Крак-Крак. Звали его так потому, что он ничего не умел делать, даже плавать не мог, а только щёлкал своими клешнями — крак- крак, крак-крак. Мелкая плотва смеялась над ним: — Ничего-то ты не ...
Юрий Подкорытов, 1960
9
Грамматика больгарского языка для владеющих русским языком:
Рс . нога на ногу по*илые болгары нередко переводят крак въз крак , молодые &е - крак върху крак ( но не *крак на крак ! ) . В диалектах на западе Болгарии звучит и крак връз ( връо крак или крак уз ( ус) крак . Но и в одном и том &е ...
Надежда Котова, ‎Мирослав Янакиев, 2001
10
The Constant Tin Soldier: English & Bulgarian
Всички войници бяха съвсем еднакви, само един от тях не приличаше на другите: той имаше самоедин крак, защото беше излян последен и оловото не бе стигнало за него. Но той стоеше върху единия си крак също тъй здраво, ...
H. C. Andersen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Човешки череп и кости вдигнаха на крак видинската полиция
Човешки череп и кости са открити в землището на видинското село Септемврийци, информираха от областната дирекция на полицията в ... «Блиц, sept 15»
2
Каскадьорът Явор Кехайов прохожда три пъти, сега с изкуствен …
Каскадьорът Явор Кехайов е прохождал три пъти в живота си, а сега е направил това с изкуствен крак. Преди години той е получил тежка травма, след ... «Блиц, sept 15»
3
14 полицаи арестуваха чернокож с ампутиран крак в САЩ (видео)
14 полицаи арестуваха бездомен чернокож мъж с ампутиран крак в САЩ. Това става ясно от разпространено в интернет 11-минутно видео, заснело ... «OFFNews, août 15»
4
Владо Пенев с гипсиран крак участва в докторско парти
Седмица след като счупи крака си, Владо Пенев се включи в тематично парти, което познати правят всяка година в Бойковец, съобщи "24 часа". «Блиц, août 15»
5
Изоставен куфар вдигна на крак полицията в София
Изоставен куфар пред църквата „Св. Георги” на Петте кьошета в столицата вдигна полицията на крак. По-късно се оказа, че опасност няма, тъй като в ... «DARIK News, août 15»
6
Автобус счупи крака на слизаща пътничка, шофьорът не може да …
Софиянка е счупен крак след слизане от автобус на градския транспорт. В крака на Анелия Иванова са поставени 7 пирона. Превозното средство ... «News.bg, août 15»
7
400 лв. излиза гипсиране на крак на морето
За обработка на рана се плаща до 40 лева. Една от най-скъпите манипулации е гипсирането на счупен крак или ръка - тарифите стигат до 400 лева. «Фрог Нюз, juin 15»
8
ВИДЕО: Дейв Грол счупи крак на концерт в Швеция, но го довърши
Вокалистът на Foo Fighters Дейв Грол счупи крак малко след началото на концерта на бандата в Швеция. Звездата на рок групата обаче не позволи на ... «Стандарт, juin 15»
9
ГК "Интарсия" обвинили в срыве сроков реконструкции зданий …
Структуры Минобороны обвиняют ГК "Интарсия" Виктора Смирнова в срыве сроков реконструкции зданий Кадетского корпуса (КРАК) на Московском ... «Деловой Петербург, mai 15»
10
Шамар с крак за полицай
При поставяне на белезниците на А.Х., същият с крак нанесъл удар по ръката и гърдите на единия от полицаите. Момчетата са задържани със заповед ... «DARIK News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur