Signification de "крекнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРЕКНУТИ EN UKRAINIEN

крекнути  [kreknuty]

QUE SIGNIFIE КРЕКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de крекнути dans le dictionnaire ukrainien

craquer, bien, non, quai Odnokr craquer Au début, Semen voulait boire un peu de fouet ... mais ne s'embarrassait pas et s'inclinait ensemble et s'étouffait - criait fort: "ah-oh!" (L. Ukr., III, 1952, 668); En prenant soin de Kulik .., Olenchuk lui a mis la main en plaisantant, qu'il avait déjà craqué (Gonchar, II, 1959, 13); Crucifixion

крекнути, ну, неш, док. Однокр. до кректа́ти. Спочатку Семен хотів випити маленькими ковточками.., але не втерпів і вихилив цілу разом і хрипко-голосно крекнув: «а-а-а»! (Л. Укр., III, 1952, 668); Здоровкаючись з Куликом.., Оленчук жартома так здавив йому долоню, що той аж крекнув (Гончар, II, 1959, 13); Крекнув селезень.

TRADUCTION DE КРЕКНУТИ

Découvrez la traduction de крекнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de крекнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крекнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kreknuty
• Traducteur Français - espagnol: kreknuty
• Traducteur Français - anglais: kreknuty
• Traducteur Français - hindi: kreknuty
• Traducteur Français - arabe: kreknuty
• Traducteur Français - russe: крекнуты
• Traducteur Français - portugais: kreknuty
• Traducteur Français - bengali: kreknuty
• Traducteur Français - français: kreknuty
• Traducteur Français - malaisien: kreknuty
• Traducteur Français - allemand: kreknuty
• Traducteur Français - japonais: kreknuty
• Traducteur Français - coréen: kreknuty
• Traducteur Français - javanais: kreknuty
• Traducteur Français - vietnamien: kreknuty
• Traducteur Français - tamoul: kreknuty
• Traducteur Français - marathi: kreknuty
• Traducteur Français - turc: kreknuty
• Traducteur Français - italien: kreknuty
• Traducteur Français - polonais: kreknuty
• ukrainien: крекнути
• Traducteur Français - roumain: kreknuty
• Traducteur Français - grec: kreknuty
• Traducteur Français - afrikaans: kreknuty
• Traducteur Français - suédois: kreknuty
• Traducteur Français - norvégien: kreknuty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРЕКНУТИ»

Découvrez l'usage de крекнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крекнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Српска синтакса: - Сторінка 475

(б) У другу групу могли би се ставити глаголи од'има ]е окарактерисан интензитет, или посебан квалитет говора: 'завилата', 'дерати се', 'викати', 'викнути', 'поцикивати', 'прошапутати', 'прокривити се', 'повикати', 'крекнути', ...

Радоје Симић, ‎Јелена Јовановић, 2002

Ukraïnsʹko-anhliĭsʹki miz͡hmovni vidnosyny - Сторінка 83

Пор., наприклад, форму доконаного виду 1з значенням одноразово! раптово! ди, утворену за допомогою суфжса -ну-: крекнути (<сгаск) — тр1снути: Тому 1 не диво, як деяю газети вщм1- чують 1 кажуть: «Дисциплша солдатська ...

I͡Uriĭ Oleksiĭovych Z͡Hluktenko, 1964

Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...

Серб. крекнути, кричать какъ курица; Бог. kiekotati, (Серб.), Босн. Кгеkechjati, Раг. krakechjati, krakochjatti, Далм. Кrakotati, lkarkochati, Кро. krechati, кричать какъ лягушка. КУДАХТАТь, гл. cр. кричать какъ курица, когда снесетъ яйцо или ...

Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842

Амаркорд

Аби уникнути кальок із російської, пан Соломон спонукав Олежика вживати латинізовану лексику, в результаті «Антисуржик від Франя» був багатий на різноманітні: «інстракшн», «доксторідж», «хедофіс», «лінканути», «крекнути» і ...

Наталка Сняданко, 2012

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 120

1. кричать какъ утка; 2. прост. вздыхать, — Серб. крекнути, кричать какъ курица; Бог. Кekotati, (Серб.), Босн. Кгеkechjati, Раг. Кrakechjati, Кrakochiatti, Далм. Кrakotat, Каrkochati, Кро. Кrechati, кричать какъ лягушка. КУДАХтлтъ, гл. cр.

Fedor Šimkevič, 1842

Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...

1. кричать какъ утка; 2. прост. вздыхать, — Серб. крекнути, кричать какъ курица; Бог. Кiekotati, (Серб.), Босн. Кгеkechjati, Раг. кrakechjati, Кrakochiat„ ti, Далм. Кrakotali, harkochati, Кро. krechati, кричать какъ лягушка. р КУДАХтАть, ...

Шимкевич Ф. С., 2013

Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...

Серб. крекнути, кричать какъ курица; Бог. Кekotati, (Серб.), воен. 4Кесitati, Раг. кrakechat, каковыра- 14. Далм. Кrakotat, Каriochat, кро; Втесhati, кричать какъ лягушка. ду КУДАКтлть, гл. cр. кричатъ какъ КУIIIIша, Когда снесетъ яйцо ца ...

Федор Спиридонович Шымкевич, 1842

Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 120

5. вотъ вѣрь49, проворный, быстрый. св. крю. Агерова, Босн. Кгіерой, Кгерой, кн. рой, Сла. Кriрой, Кра. Кriркой, добродѣтель, честность, 4944ютъ, та « и мнѣ ѣ Утка; 2. прост. вздыхать, * Серб. крекнути, кричать какъ курьещая Бог.

Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842

Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 168

... щедрості. Усі пожвавішали, ожили, бо таки перебрали вчора і через кляту інавгурацію не поправили здоров'я. Та не встигли по одній налити, випити, крекнути, витерти переспраглі губи, як у двері задзвонили.

Myroslav Lazaruk, 2006

Sto dvadt︠s︡i︠a︡tʹ p'i︠a︡tʹ rokiv Naukovoho tovarystva ...

... емейлити (користуватися електронною поштою), сідюк (пристрій для зчитування СД-дисків), думати (грати в „ДООМ"), крекнути (зламати захист, незаконно увійти), метри (мегабайти). Серед журналістської молоді витворилися ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Arkadiĭ Z︠H︡ukovsʹkyĭ, 2001