Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "круча" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРУЧА EN UKRAINIEN

круча  [krucha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРУЧА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «круча» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crochet

Круча

Krucha est un village d'Ukraine dans le district de Starokostiantynivsky dans la région de Khmelnytsky. La population est de 139 personnes. L'organe de l'autonomie locale est le conseil du village de Velikomatsevitsky. Кру́ча — село в Україні, у Старокостянтинівському районі Хмельницької області. Населення становить 139 осіб. Орган місцевого самоврядування — Великомацевицька сільська рада.

définition de круча dans le dictionnaire ukrainien

ragoût, et, v.1. Rivage rapide; précipiter Le soleil lui-même descend du Dniprovi Krychi (Vovchok, I, 1955, 92); La bande des deux-cieux de deux chevaux se leva brusquement et tomba dans l'eau (Gri, I, 1963, 352); Un paa de marée haute sur le Dniester a noyé le feu de Tarasovoe (Dovzh., I, 1958,276); // Cool, montagne presque raide. Des milliers de trônes sont tombés ... mais le titane [Prométhée] est en pente (L. Ukr., I, 1951, 190); Bulldozers couper un coin, niveler l'avenir de la cour (Rud., Dernier sabre, 1959, 22) .2. rarement Endroit profond dans la rivière. Partout l'eau, - cercle .. noircit les falaises abyssales ... (Paix, III, 1954, 232); Se coincer et se noyer (Gl. Gr.). круча, і, ж.

1. Високий стрімкий берег; урвище. Сонце саме сходить з-за Дніпрової кручі (Вовчок, І, 1955, 92); Круча сажнів у два заввишки круто уривалася згори і спадала у воду (Гр., І, 1963, 352); Па високій кручі над Дністром догоряло Тарасове вогнище (Довж., І, 1958,276); // Крута, майже прямовисна гора. Тисячі тронів упало.., але титанова [Прометея] круча стоїть (Л. Укр., І, 1951, 190); Бульдозери зрізали кручу, розрівнюючи майбутнє подвір’я (Руд., Остання шабля, 1959, 22).

2. рідко. Глибоке місце в річці. Кругом вода,— кругом.. чорніють безодні кручі… (Мирний, III, 1954, 232); Попав у кручу та й утоп (Сл. Гр.).

Cliquez pour voir la définition originale de «круча» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРУЧА


забий-круча
zabyy̆-krucha
тулуча
array(tulucha)
туча
array(tucha)
унуча
array(unucha)
чесуча
array(chesucha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРУЧА

круть
круть-верть
крутько
круховий
круць
кручінка
кручія
кручак
кручанка
кручати
кручені паничі
кручений
крученик
крученики
кручення
кручечок
кручий
кручкодер
кручок
кручуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРУЧА

алича
бабача
базалучча
баранча
басанунча
бахурча
безушча
бича
боденьча
бодлачча
бондарча
брача
брусячча
букодірча
булькотнеча
бурячча
варінча
ватуйча
вдача
ведмедча

Synonymes et antonymes de круча dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУЧА»

Traducteur en ligne avec la traduction de круча à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРУЧА

Découvrez la traduction de круча dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de круча dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «круча» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

悬崖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acantilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cliff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चट्टान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penhasco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাড়া বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tebing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭떠러지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cliff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cheo leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குன்றின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच कडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçurum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scogliera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urwisko
50 millions de locuteurs

ukrainien

круча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρεμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de круча

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРУЧА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «круча» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot круча en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУЧА»

Découvrez l'usage de круча dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec круча et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Круча, или Истребитель братвы
Содерж.: Истребитель братвы ; Наркомутация
Владимир Григорьевич Колычев, 2011
2
Как говорят в Новгородском крае - Сторінка 52
КРуЧА, и, ж. Вар. Крюча. 1. Крутое обрывистое место, крутая гора. Круча — крутой спуск (Бронница Мст.). За деревией была крюча. Крюча — каменистое обрывистое место. Над крю- чей летали сороки (Дубовицы Ст.). По крючи ...
Вера Павловна Строгова, 1991
3
Кавказские рассказы
Михаил Михайлович Пришвин — замечательный отечественный писатель середины прошлого века, «певец русской природы», как назвал его ...
Пришвин М.М., 2014
4
Не жди меня, мама, хорошего сына
В одной комнате – труп, в другой – сейф с золотом и драгоценными камнями. Оперу Степану Круче сразу ясно, что золотишко принадлежит ...
Владимир Колычев, 2015
5
Человек из зеркала
Бывшего криминального авторитета, а ныне преуспевающего бизнесмена Василия Чупракова жестоко, едва ли не до смерти, избивают ...
Владимир Колычев, 2015
6
Круче не бывает
На городском кладбище найдено тело бывшего заключенного Егора Сошникова со следами насильственной смерти. Оперативники ...
Владимир Колычев, 2015
7
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
запнувся Круча. А насправді саме одруження й стало приводом - сьогодні для запрошення Гонтаря на обід. Кручі в одруженні не щастило. Перша дружина одразу ж його покинула, друга померла, а третю він ось уже більше двох ...
I︠A︡kiv Bash, 1968
8
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
лікаря, — проте при ньому, при Кручі, не ховала своєї тривоги, раз у раз дзвонила лікареві, радилась з ним, благала краще доглядати Ґонтаря і піклувалася про нього, аж поки він зовсім не видужав. Круча губився. Правда, Марія ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
9
Порочное место
В приусадебном пруду найден труп Вадима Остроглазова, родственника хозяина усадьбы Евгения Костина. Накануне убийства в усадьбе ...
Владимир Колычев, 2015
10
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 157
Здалеку через насип назустріч йому швидко йшов Круча. Він лише щойно дізнався про перемогу на турбіні й поспішав поздоровити товариша. Навіть мав намір привселюдно обняти й розцілувати його, як це завше бувало, коли ...
I︠A︡kiv Bash, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРУЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme круча est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
С населенного пункта на Полтавщине, где нашли африканскую …
Также он отметил, что на территории охотничьего угодья МГ ООО "Велика Круча" и УООР Пирятинского района, с целью мониторинга ... «ВПолтаве инфо, sept 15»
2
IKEA откроет дорогу паркам развлечений
Потенциальными операторами развлечений в торговых центрах под управлением IKEA могут выступить Kidzania и «Круча». Сейчас с ними ведутся ... «New Retail, sept 15»
3
Колишню дачу обкому хочуть передати Луцькому медколеджу
Колишня дача обкому, будинок приїжджих «Круча», що на вулиці Дубнівській у Луцьку пропонується передати на баланс Луцькому базовому медколеджу ... «ВолиньPost, août 15»
4
На Полтавщині минув XXXV Чемпіонат України з …
Чемпіонат відбувся в на аеродромі «Велика Круча» поблизу сіл Ульянове і Жовтневе, що на Гребінківщині. Змагання в цьому районі розпочалися ще в ... «Интернет, août 15»
5
Колишню луцьку дачу обкому хочуть віддати студентам
Будинок для гостей «Круча» вже кілька років стоїть безгосподарною пусткою. Фото із www.volynnews.com. Колишню дачу обкому, будинок приїжджих ... «інтернет-портал "Четверта влада", août 15»
6
В реке Кубань утонул наркоман из Ставропольского края
... потратить на это почти сутки, так как доступу к месту трагедии мешала земляная круча высотой в 16 метров и прилегающий к берегу частный сектор. «Свободная Пресса - ЮГ, juil 15»
7
Війна контрабандистів в Мукачевому: в хід пішли кулемети та …
Застосовується стрілецьке озброєння, кулемет “Круча-12,7″ і гранатомети, стверджує джерело. Горить АЗС. Повідомляється про 1-200-го, 4-300-х. «UkrMedia, juil 15»
8
В Грайвороне планируют установить рекорд по самому …
А в 16:00 в амфитеатре «Петровская круча» пройдёт торжественная церемония вручения дипломов и медалей праздника. Завершится фестиваль ... «БелПресса, avril 15»
9
Ірина Микулко: Ринок нерухомості Ніжина перебуває у стані …
... центральна вулиця Шевченка, Семашко. Важкувато продати приватні будинки у відділених мікрорайонах, таких як Мигалівка, Фрунзівка чи Круча. Але, ... «Нежин сити - сайт новостей, avril 15»
10
Серия мероприятий ко Всемирному Дню человека с синдромом …
... продолжится познавательными мастер-классами как для самых маленьких так и для школьников, интерактивами и посещением скалодрома «Круча». «Фонтанка.Ру, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Круча [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krucha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur