10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УНУЧА»
Découvrez l'usage de
унуча dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
унуча et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Елена Глушенко. стала прощаться с мужем, который поступил в отделение сегодня утром. У своего окна дед Игнат с упоением хрустел яблоком. – Где вы взяли яблоко? –с ужасом спросила я.–Вам же нельзя! – Унуча принесла ...
2
Наукові записки - Випуск 13 - Сторінка 90
Кр!м in'еï форми, на дослщжуванш територп вживаеться також унуча, уну- чатка (Бар., Свид., Лаб., Пр.). Пор. укр. лгг. внуча, онуча, унуча т.е. (СУМ, I, 710), внучатко, онучатко, унучатко т. с. (СУМ, I, 710), слов, vnúcа, vnúíatkо (SSJ, V, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1987
3
«Слово о полку Игореве» в переводах на славянские языки ...
Або гэтак пачалася-бы яна, чарадзей Баяне, Вялесаў унуча: «Конi iржуць за Сулаю, зьвiнiць слава ў Кiеве, трубяць трубы ў Новагорадзе». Стаяць сьцягi ў Пуцiўлi, Iгар жджэць любага брата Ўсевалада. I кажа яму буй-тур Усевалад: ...
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 364
УНУЧА див. ВНУЧА. УОСЕНИ див. ВОСЕНИ. УПАКУВАТИ (1). Перелицювавши шлях-дорогу, я того ж дня упакував свою М1зерш, книги тощо. VI 141.29. УПАСТИ (19), ВПАСТИ (16). I. Повалится (22). За тином слухала Ярина I не ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
5
Komentar Gorskog vijenca - Сторінка 344
2459 — 2464 Вашра йлама боле него шда, йросшрша ]е слама исйред огпа, йрекршНени на огн>у бадгьаци; йушке йучу, врше се йецива, гусле гуде, а кола щева]у, с унуча))у 1)едови шрану „Плама": пламти. Игуман детал>но ...
Slobodan Tomović, Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), 1986
6
Knjiga o Njegošu: studije i članci - Сторінка 203
На пример: — Да пасъ пасу дов1екъ кажуе За крваво наше саставан-Ъ (355 — 356) — Съ унуча^у Бедовы играю По три паса врте се у коло Све бы река едногодишницы (2464 — 2466). Ова реч стожена )е овако, са -а-, да би се ...
Aleksandar Mladenović, 1989
7
Слово о полку Игореве: - Сторінка 266
Ц1 запець было, вешчы Баяне, Унуча Белеса, тэта пяянне: «Кош рзуць за Сулою-ракою, Слава у К1еве звошць з зарою!» 268 Чутны трубы з Навагрода, Стаяць сцяп у ПушулН 1гар 266 СЛОВО О ПОЛКУ ИГО ПВЕ -8П0 ЛЕТ.
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Лев Александрович Дмитиев, Василий Андреевич Жуковский, 1986
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 110
... внутрплньоспмчанський внутрIшньочеревнйй внутршньочерепийй внутрпиньоядерний внутршдерний внуча, -ати, ор. -ем, мн. -ата / онуча 1 унуча вобидв1руч, приел в общ вобла, -и в обмш 1 в обмш в обр!з вова, -и вов;к, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Celokupna dela Petra II Petrovića Njegoša ...: Gorski ... - Сторінка 90
... а кола п]евају ; С унуча^у г^едови игра]у, По три паса врте се у коло, — 2465 Све би река једногодишници, Све радошЬу дивном наравн>ено ; А што ми се на]више допада, Што свачему треба наздравити. Владика Данило.
Petar II (Bishop of Montenegro), 1926
Слободне часове проводио је поред деце и унуча- ди Књажеве — у куЬи Кара^ор^евиЬа — овде пресел>ене, после немилих доживл>аја у ма^арској Пешти. А ти принчеви и та деца, по невол>и одгајана ван сво- је земл>е, истина ...
