Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крутія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРУТІЯ EN UKRAINIEN

крутія  [krutiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРУТІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «крутія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de крутія dans le dictionnaire ukrainien

cool, elle, r., rarement. La même chose que la prestation de serment. 1. Tous les 10 ans, Otaka fait une horrible croisière (Perv., I, 1958, 169); * Figurativement. Krutyi a brisé la mention, .. Mon père s'est souvenu vivant (Zabashta, New shores, 1950, 49). крутія, ї, ж., рідко. Те саме, що завірю́ха 1. Налітає раз у десять років Отака скажена крутія (Перв., І, 1958, 169); * Образно. Крутією зірвалась згадка, ..Мов живий пригадався батько (Забашта, Нові береги, 1950, 49).


Cliquez pour voir la définition originale de «крутія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРУТІЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРУТІЯ

крутіж
крутій
крутійка
крутійкуватий
крутійство
крутійський
крутілка
крутіль
крутіння
крутінь
крутість
крутай
крутанина
крутар
крутарство
крутарь
крутель
крутень
крутенький
крутенько

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРУТІЯ

епідермофітія
епізоотія
жеретія
затія
зачатія
квестія
клопотія
компартія
логопатія
літія
мантія
невропатія
охлократія
панзоотія
партія
педерастія
перипетія
плутократія
психопатія
ідіотія

Synonymes et antonymes de крутія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУТІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de крутія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРУТІЯ

Découvrez la traduction de крутія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de крутія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крутія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

krutiya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

krutiya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

krutiya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

krutiya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krutiya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

krutiya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

krutiya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

krutiya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krutiya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krutiya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

krutiya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

krutiya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krutiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krutiya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

krutiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

krutiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krutiya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

krutiya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krutiya
50 millions de locuteurs

ukrainien

крутія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

krutiya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krutiya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krutiya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krutiya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krutiya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крутія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРУТІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крутія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крутія en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУТІЯ»

Découvrez l'usage de крутія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крутія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrane - Сторінка 195
Піду десь на села, — сказав Крутій, віддихавшись. Чого тільки не витворяє з нами надія!.. — Ти правильно вирішив, — сказав я. Ардатіи мовчки озирнувся на Крутія і дав коням по батогу. Грушівка лишилась позаду. Проскочивши ...
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 167
Крутій продовжував хропіти. Він не чув, що в двері луплять ногами і кулаками. — Несіть сокиру! — вирішив остаточно прокурор, звертаючись до зомлілого директора готелю. — Будемо розбивати двері! Коли всі шестеро увірвались ...
Ivan Salo, 1999
3
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 75
Образ крутія генетично пов'язаний з античною літературою, фарсом, фабльо, шванком раннього Відродження, а також з середньовічною араб, крутійською новелою (ма- кама). Перший К. р. зафіксований у 16 ст. в Іспанії — анонім ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
4
Way to Rotterdam - Сторінка 9
Досить пригадати Крутія чи Бесагу, які ще в пам'яті усіх і яких не розкрито до кінця». І Та біда не лише в тому, що не «розкрито до кінця» Крутія чи Бесагу. Ми впевнені в тому, що на еміграції діє багато різних крутіїв чи бесаг, ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1983
5
Z vohnju u polum·ja: spohady - Сторінка 46
Всі були свої, рідні і близькі. Смертю хоробрих упав Надрайоновий провідник Видра. Його я добре запам'ятав, бо він часто бував у нашій хаті. Бувало, що й ночував разом з повстанцем Крутієм. Мав гарний голос, грав на мандоліні, ...
Ivan Shpylʹchak, 2006
6
Vid kryvdy - Сторінка 91
Дубом повалив він Яблонського, прогнав Фамілїю з ради повітовоі. а більшість ради заняли Русини під проводом Крутія. На такі комбінації числив тепер Дуб і через те говорили радикали, що жыінка інтелігенції торгує ся за хлопську ...
Denys I︠A︡kovlevych Lukii︠a︡novych, 1904
7
Над чорним морем
Треба добре крутить крутія перед цією бабою!» — подумав Фесенко. — Так воно, так, Раїсо Михайлівно! Ваша свята правда! етикет передніше за все... етикет — поважне діло, — сказав голосно Фесенко. — Та й я так думаю, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Дух Карамзина: или избранные мысли и чувства сего писателя ...
... ть тѣ мыто, то темы отъ опаснаго крутія; потмѣть «тѣли отъ нетѣть топотательной пяти сотъ и той дамѣтили Литта, который, образомъ стату, самъ себя на вѣки, изгналъ, изъ оmeче«ты.... вотъ дѣло причтены тѣмъ, кошорымъ ...
Николай Михайлович Карамзин, ‎Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев, 1827
9
Притулок - Сторінка 282
Я так собі думаю, – глибокодумно говорив розчервонілий від вина Василь, – же той газ тягнутимуть навесні не для нас, сірих, а для того крутія, що викупив наші сотки... І то є логічно: кидь вун викупив землю, то захоче собі тамки ...
Вікторія Андрусів, 2010
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 177
... спільник (співучасник) шахрая; пособник крутія; () to fill smb's — зайняти чиєсь місце. bonnet [' bРnlt] у 1. надівати капелюх; 2. насувати капелюх на очі (комусь); 3. захищати, загороджувати, затуляти (вогонь від вітру, протягу тощо); ...
Гороть Є. І., 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРУТІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крутія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тягнибок у Житомирі представив виборчу програму «Свободи …
... кандидата від ВО «Свобода» в мажоритарному окрузі № 67 Сергія Крутія та свободівців-самовисуванців Олексія Побережного – виборчий округ № 63, ... «Вголос, oct 14»
2
Нелегітимна Держрада Криму заборонила в'їзд на півострів вже …
... Колганову Олену Валеріївну, Крутія Віталія Івановича, Ледовських Олену Володимирівну, Лопачак Маркіяна Романовича, Луценко Ірину Степанівну, ... «Новини від ТСН, avril 14»
3
У центрі Львова знімали кримінальну драму про одеського …
Головний герой мріє виграти в карти велику суму грошей, аби виїхати за кордон, адже крутія переслідують. А ще змушений боротися за своє кохання та ... «Львівські новини, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крутія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krutiya>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur