Signification de "крутійський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРУТІЙСЬКИЙ EN UKRAINIEN

крутійський  [krutiy̆sʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE КРУТІЙСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de крутійський dans le dictionnaire ukrainien

Krutyysky, a, e.1. Puissance raide, raide (à 1 point). Il a tendu la [Grzel'la] d'une manière cool .. Harlan (Vol., Moonlight Silver, 1961, 175); Kruty chance.2. Hypocrite, malhonnête, faux. Nous avons tous complètement désespéré de la sincérité et de la conscience du gouvernement de Kruty (Kotsyub., III, 1956, 285).

крутійський, а, е.

TRADUCTION DE КРУТІЙСЬКИЙ

Découvrez la traduction de крутійський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de крутійський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крутійський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 刚愎
• Traducteur Français - espagnol: perversa
• Traducteur Français - anglais: froward
• Traducteur Français - hindi: टेढ़े
• Traducteur Français - arabe: الملتوي
• Traducteur Français - russe: плутовской
• Traducteur Français - portugais: froward
• Traducteur Français - bengali: আমাদের সবারই বাহিত হয়
• Traducteur Français - français: pervers
• Traducteur Français - malaisien: membangkang dijalankan
• Traducteur Français - allemand: froward
• Traducteur Français - japonais: 偏屈な
• Traducteur Français - coréen: 비뚤어진
• Traducteur Français - javanais: froward wis digawa
• Traducteur Français - vietnamien: froward
• Traducteur Français - tamoul: பணியாதோரின் மேற்கொள்ளப்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: हट्टी चालते
• Traducteur Français - turc: inatçı gerçekleştirilir
• Traducteur Français - italien: froward
• Traducteur Français - polonais: froward
• ukrainien: крутійський
• Traducteur Français - roumain: mofturos
• Traducteur Français - grec: ανάγωγος
• Traducteur Français - afrikaans: huigelagtige
• Traducteur Français - suédois: överförts
• Traducteur Français - norvégien: vrang

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРУТІЙСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de крутійський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крутійський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prorok ne svoi︠e︡ĭ vitchyzny: ekspatriantsʹkyĭ "metaroman" ...

Однією з визначальних прикмет крутійського роману, особливістю його композиції є вставні новели, що входять одна в одну за принципом "матрьошки". У польському літературознавстві існує спеціальний термін для визначення ...

H. M. Syvachenko, 2003

Останній гетьман. Погоня

>Кіъп<и итрий був і трохи крутійський. Отож і себе усіх, що до Карла хоче йти. І цар розтягнув [их під Лісну на шведів, інших на канали. овою щось залопотіло, либонь, на осокорі, обвіша[ячими гніздами, зіслизнула з.

Юрій Мушкетик, 2011

Робинзон Крузо

... у формі мемуарів, щоденників, листів тощо, видаючи їх за «літературу факту» _ тобто дійсні звіти про дійсні події. Ще одним важливим чинником формування Дефо-романіста послужив крутійський або пікарескний роман, ...

Данієль Дефо, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 800

1. кепкування; обдурювання; 2. амер. шантаж, шантажування. leg-split [' legspllt] n шпагат (гімнастика). leguleian ["lеgjV li:an] п крутій, кляyзник; сутяжник. leguleian ["lеgjV li:an] а сутяжницький; кляyзницький; крутійський. legume ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 768

Хоче в мутній воді половити рибки (Я. Качура); Ми всі цілком зневірились у щирість та совісність крутійського уряду (М. Коцюбинський); Вони [посли], бач, налякалися, що князь побачив їх дволичну гру (Юліан Опільськнй); Арис- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 75

сЛнтературная Россня», 1982. І октября. / Д. Бажимов. КРУТІЙСЬКИЙ РОМАН (ісп. поуеіа рісагезса, від рїсаго — людина без певних занять, крутій, шахрай, франц. готап ріса^ез^ие, нім. ЗсНеІ- тепготап) — нравоописовий роман, ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...

Натомість у Франції з'являються крутійські новелі Скаррона, який - на відміну від свого земляка Лесажа - виявляє більшу самостійність у доборі матеріялу. Відродження крутійської новелі спостерігаємо наприкінці XІX - на початку ...

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008

Симон Петлюра: життя і діяльність - Сторінка 103

ійська. трагедія. Про героїчну загибель під ст. Крути (між Ніжином і Бахмачем) українського куреня, до якого входила і частина Студентського куріня, ми зупинимося докладніше. В своїй публікації "Правда про Крути" Б.Мартос ...

Борис Дорошенко-Товмацький, 2005

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 427

Леон, який говорив, що робітничий рух — природне явище і його тільки треба розумно скерувати, незабаром вигадує крутійський захід, через який страйкарі залишаються без грошей. Підприємці торжествують. Бенедьо підупадає ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965

Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 235

І вона, внаслі- ' док корінних змін у суспільній свідомості, позбавляється решток середньовічного спіритуалізму, рефлектуючи свою реальну сучасність (крутійський роман, абат Прево, Лесаж, Дефо і т. д.). Це і були початки ...

M. A. Ihnatenko, 1986