Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кристалізований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРИСТАЛІЗОВАНИЙ EN UKRAINIEN

кристалізований  [krystalizovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРИСТАЛІЗОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кристалізований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кристалізований dans le dictionnaire ukrainien

cristallisé, ae, di. passe min heures pour cristalliser; // dans le signe ohm * Figurativement. Oh vous avez cristallisé des gémissements, vous, larmes, répétés en diamants ... Ne me quittez pas (Fri, X, 1954, 154); // cristallisé, sans. deviné dire * Figurativement. Quelque chose d'effrayant est de savoir comment vous allez penser à combien de travail humain est cristallisé dans ces produits (L. Ukr., V, 1956, 253). кристалізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до кристалізува́ти; // у знач. прикм. * Образно. О ви, кристалізованії стони [стогони], Ви, сльози, перетоплені в алмази, .. Не покидайте ви мене (Фр., X, 1954, 154); // кристалізо́вано, безос. присудк. сл. * Образно. Чогось аж страшно, як подумаєш, скільки людської праці кристалізовано у сих виробах (Л. Укр., V, 1956, 253).


Cliquez pour voir la définition originale de «кристалізований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРИСТАЛІЗОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

кристал
кристалізатор
кристалізаційний
кристалізація
кристалізувати
кристалізуватися
кристаліт
кристаліти
кристалічність
кристалічний
кристалик
кристалистий
кристало
кристалоїд
кристалограф
кристалографічний
кристалографія
кристаль
кристальний
кристально

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de кристалізований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кристалізований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРИСТАЛІЗОВАНИЙ

Découvrez la traduction de кристалізований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кристалізований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кристалізований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

结晶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristalizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crystallized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кристаллический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cristalizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crystallized
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cristallisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terhablur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kristallisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結晶化しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결정화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crystallized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிகமாக்கப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crystallized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kristalize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cristallizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krystalizuje
50 millions de locuteurs

ukrainien

кристалізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cristalizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρυσταλλική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekristalliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kristalliserades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krystallisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кристалізований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кристалізований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кристалізований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de кристалізований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кристалізований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 86
Такий кристалізований ксантин, як показало ся, дуже легко добути з препарату безподобного (аморфного) розріджуючи луговий розчин ксантина сильно водою а окисаючи єго квасом оцтовим — найліпше таким способом: ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008
2
Ivan Horbachevsʹkyĭ u spohadakh i lystuvanni︠a︡kh - Сторінка 158
Такий кристалізований ксантин, як показало ся, дуже легко добути з препарату безподобного (аморфного) розріджуючи луговий розчин ксантина сильно водою а окисаючи єго квасом оцтовим - найліпше таким способом: ...
I︠A︡roslav Honsʹkyĭ, 2004
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 435
(в мікроелектроніці) chip. кристалізація crystallization. кристалізований crystallized; glacial. кристалізувати(ся) to crystallize. кристалічний crystalline; crystal (attr.). кристалoграфічний crystallographic. кристалографія crystallography.
Гороть Є. І., 2009
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 562
... weather холоднюча погода, 5. холодний, байдужий, нечулий; 6. хім. кристалізований. glaciate [' glelslelt] у (past і р. р. glaciated, pres. р. glaciating) 1. заморожувати, перетворювати на лід; 2. геол. відполiровувати (дією льодовика); ...
Гороть Є. І., 2006
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
На правильно висушеній хурмі утворюється наліт кристалізованого цукру, вона має вигляд і смак цукатів. Висушену хурму не слід використовувати для готування компотів, тому що під час варіння відновлюється її терпкість.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
I︠A︡k i koly pochala formuvatysi︠a︡ ukraïnsʹka nat︠s︡ii︠a︡
... Уралу та інших місцевостей. Документи за грудень 1773 — січень 1774 рр. уже містять відверті заклики знищувати дворян, конфіскувати земельні володіння феодалів і передавати їх трудящим. У найбільш кристалізованому 102.
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1991
7
Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 119
В основу портретного образу лягла висока станова самосвідомість феодальної верхівки, особливо загострена і ви- кристалізована після Люблінської унії, що остаточно завершила створення польсько-шляхетської держави, яку ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978
8
Do termodynamiky halʹvanichnoho elementa: vplyv ... - Сторінка 54
Одержаний продукт стояв в ексикаторі, потім — у банці з темного скла. Пере- кристалізованого один раз хінгідрону вистачило на всю роботу. VI. Посудини для елементів В досліджуваному колі конструкція посудин спрощується 54.
A. S. Afanasʹev, 1938
9
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 66
Це свідчить про надзвичайну лабільність всіх фізичних властивостей тих фосфатів, що творяться з гелів і часто зустрічаються в дуже ріжних формах, починаючи від зовсім аморфних до добре кристалізованих. Треба зауважити ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
10
Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...
Нація завжди народжує "лицарів духу" — кристалізованих носіїв українського духу. Чим, окрім Божого Провидіння, можна пояснити появу в найтяжчі часи країни "лицарів духу", що йшли на смерть заради збереження духу й ...
V. A. Smoliĭ, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРИСТАЛІЗОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кристалізований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Science: температура земного ядра така ж, як і поверхні Сонця
Окрім того, ядро ​​Землі в реальності має досить великий кристалізований шар, всередині якого знаходиться розжарена речовина в рідкій формі. «iPress, avril 13»
2
Безсонні трудівниці, яких можна дресирувати
Як розрізнити якісний мед на око? Мед повинен мати запах, бути однорідної консистенції: якщо рідкий – то весь, якщо кристалізований – також весь. «Закарпаття online, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кристалізований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/krystalizovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur